I don't have any particular taste in western food and whichever one you choose from the menu is all right with me.
我对西餐没有什么特别的品味，你从菜单上挑任何一种都可以。
It's become so iconic that attempts to change its taste in 1985—sweetening it in a move projected to boost sales—proved disastrous, with widespread anger from consumers.
它变得非常具有标志性。1985年，人们试图改变它的口味，并计划通过增加甜味来提高销售量，但事实证明，这种尝试是灾难性的，消费者普遍感到愤怒。
It's become so iconic that attempts to change its taste in 1985—sweetening it in a move projected to boost sales—proved disastrous, with widespread backlash and anger from consumers.
它变得如此经典，以至于1985年它试图改变口味、通过增加甜味来提高销量的时候出现了灾难性的结果，遭遇了消费者的普遍反对和愤怒。
Her taste in fiction was for chunky historical romances.
她以前喜欢的小说是大部头的历史爱情故事。
Everyone's taste in music is different, but when it comes to creating the best study music playlist, here are some tips to consider.
每个人对音乐的品味都不一样，但当谈到创建最佳学习音乐列表时，可以考虑以下几点建议。
That said, NewsFeed recognizes that sometimes kids have awful taste in entertainment.
上述说的，NewsFeed认为，有时，在跟孩子娱乐时候，也会别有一番风味啊。
English essays can at once inform you, entertain you, and refine your taste in English.
英语散文同样可以在第一时间给你知识和娱乐，同时还提高你的英文阅读品味。
Watch out for the girl who gently mocks your outfit or criticizes your taste in TV.
你得注意嘲笑你外套或批评你看电视品位的女孩。
I scored three goals at the tournament but I still ended with a bitter taste in my mouth.
我在那届杯赛上打入三球，但依旧留下了苦涩的回忆。
When you have a bitter taste in your mouth there is a sharp sensation that figuratively bites.
当您在口中尝到苦味的时候，您会有一种强烈的、类似于被叮咬了一口的感觉。
We were both outgoing and shared the same taste in music so our summer was spent going to gigs.
我们都很开朗，音乐品味相似，夏天一起去听音乐会。
Can that which is unsavoury be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?
物淡而无盐岂可吃吗，蛋青有什么滋味呢。
Some locals complain of eye irritation and a strange taste in their mouths after being outside.
一些当地人抱怨出门后会眼痛，而且嘴里会有一种奇怪的味道。
A mortgage is a type of loan, by the way, and not just an award for having lovely taste in homes.
顺便说一句，按揭也是一种贷款，而不只是奖赏给你，让你享受家里的温馨甜蜜的。
To cultivate one's taste in English prose, the most effective way is to read English books extensively.
在培养阅读英文的兴趣方面，最有效的途径就是广泛的阅读英文作品。
But taste in art was already moving fast towards the French Impressionists, whose work Burne-Jones disdained.
但当时的艺术审美需求快速地转向法国印象派[注释4]----伯恩-琼斯向来十分鄙夷此派的作品。
You also see how, oddly, software understands things about our taste in movies that a human video clerk never could.
从中您也可以了解这背后的奇妙之处：软件是如何知道我们对于电影的口味的，而一个音像店的店员都做不到这一点。
With that in mind, we are bound to find out our favorite writers through reading and develop our fine taste in English.
有这句话在心中，我们就可以尽情的去寻找那些我们最喜欢的作者，并提高自己的英语阅读品味。
While they reflect current European taste in fabrics, some of our designs are specifically targeted at the Middle Eastern market.
除了有迎合欧洲人口味的款式这外，亦有专门为中东市场而设计的产品。
On-the-fly ranking of songs so you can see which of your friends has the best (or worst) taste in music, as agreed upon by all of you.
即时显示歌曲评级，这样你就能发现哪个朋友在音乐上最有品味(最没品味)，因为大家都会打分。
He also refuses to give his approval to the current school of painting, if it jars upon his artistic instinct. This is taste in art.
他也绝不肯盲捧一个风行一时的画派，这就是艺术上的鉴别力。
Tastebuds.fm, an online dating service that pairs you up with single people who have similar taste in music as you, conducted a survey.
某在线交友服务网站一直以音乐品味为标准为大家配对，如今该网站进行了一个调查。
While some details of the evening remain in doubt, the author sold the rights to the ladybug photos to Gawker, at least proving her taste in costume.
尽管对当晚事件的细节描述有些不清不楚，匿名男还是成功地把“瓢虫照”的版权卖给了Gawker，我们至少知道她对服装的品味是怎样的了。
The same journalist, caught leaving the building with a dozen copies of the magazine, was told, with a smile, that he had excellent taste in reading.
也是同样一个记者看见麦克尔斯拿着一打福布斯杂志离开大楼，后来麦克尔斯含笑地告诉记者，他对阅读有着非常浓厚的兴趣。
For those of us with taste in cars, there are still some companies producing great cars, but these companies are increasingly fewer and farther between.
对于我们那些对车有品位的人来说，还是有一些公司在生产优秀的汽车，但是这些公司越来越少，离我们越来越远。
The danger is that Hollywood's taste in its own products is becoming as removed from public opinion as its political views are outside the American mainstream.
危险的是好莱坞电影的感受正在从大众观点演变成美国非主流的官方观点。
A person moving within a field above 2 t can experience sensations of vertigo and nausea, and sometimes a metallic taste in the mouth and perceptions of light flashes.
一个运动在强度超过2T磁场中的人能够感到眩晕和恶心，有时候口中有金属的味道并有视闪烁感。
A person moving within a field above 2 t can experience sensations of vertigo and nausea, and sometimes a metallic taste in the mouth and perceptions of light flashes.
一个运动在强度超过2T磁场中的人能够感到眩晕和恶心，有时候口中有金属的味道并有视闪烁感。
应用推荐