Wines, for example, are more valuable and tastier as they grow older.
例如，葡萄酒越陈越有价值，味道也越好。
Fresher greens are more tender and tastier.
新鲜的绿叶蔬菜更嫩，味道也更美。
They eat pilaf with their hands. It is tastier.
他用手抓肉饭吃，这样更可口。
So, do pigs find proteins tastier than carbohydrates?
这样的话，猪觅食蛋白多与碳水化合物？
They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.
他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。
It's often tastier and arguably a bit more nutritious. Here's why.
更加美味而且更有营养。
We want a tastier, spicier variation on the bland, standard UK diet.
我们希望温和的常规英国饮食更加可口、更加辛辣。
Processing makes food healthier, safer, tastier and more shelf-stable.
食品加工可以让食物更健康、更安全、更美味、在货架上更稳定。
The foreign way may be tastier , but the Chinese way is much healthier and full of wisdom.
也许西式的点心比较美味，但是中式的点心比较健康，是明智的选择。
And maybe it's tastier because the packaging is funky and hip - and mom didn't pick it out.
大家觉得袋装胡萝卜味道更好了，可能是因为包装很新潮，很嬉皮，而且——这又不是妈妈给选的。
Well, the lifestyle is much more relaxed than here in the city. And the seafood is tastier!
那里的生活方式比在这里城市中要放松多了，而且那里海鲜也很好吃。
Things are a little tastier nowadays, although horse still features prominently on restaurant menus.
现在的食物要比以前的味道好一点了，尽管马肉仍是餐馆菜单上的主菜。
They're also a bit tastier than cranberries, which most people only enjoy when combined with plenty of added sugar.
其味比小红莓更美，多数人喜欢额外加大量的糖。
Its designers now claim that EATR will only use plants, bypassing much tastier (if more fattening) corpse sandwiches.
它的设计者现在声称EATR将会只利用植物，代替更多非常好吃的(如果更有养分)尸体三明治。
While some bugs can be eaten straight from the field, those who know say it is safer – and tastier – to cook them first.
虽然有些虫子从田间捕捉后可直接食用，但知情人士则认为，经过烹制的昆虫更安全，味道更鲜美。
The Japanese food was infinitely tastier; the bedding was softer; the beer colder; and the information was timely and accurate.
日本的食物美味无限，床铺柔软，啤酒冰爽，信息即时而准确。
Some other foods that are called for may be unfamiliar but are worth stocking because they make food tastier and more healthful.
然而其他一些食物对我们来说虽然很陌生，但它们很值得储藏。它们可以让食物变得更美味可口。
So, the study adds some scientific evidence to the belief that organic berries are healthier, tastier and more environmentally sound.
所以，对于有机草莓更健康、味道更美、更加环保的说法，该项研究又增加了一些科学依据。
It's refreshing, calorie-free, convenient to carry around, tastier than some tap water and a heck of a lot healthier than sugary sodas.
它清爽、无卡路里、携带方便、比自来水好喝，而且比含糖的碳酸饮料要健康得多。
Obviously, if the thought of eating another bland salad makes you want to duck for cover at Burger King, you should pack a tastier lunch.
很显然，如果一想到还要吃那款淡而无味的沙拉，你就想要像鸭子一样把把头埋进水里而避开汉堡王的味道，那么你真是应该打包一份你爱吃的午餐。
Wild rice is high in fibre so it's good for your gut and it's high in protein and minerals - I think it's also tastier than normal rice.
菰米富含高纤维，所以对你肠胃有好处，并且蛋白质和矿物质含量也很高——我想它比普通大米还好吃些。
During a recent trip to Chengdu, though, I found a traditional cuisine broader, stranger and tastier than its facsimiles around the world.
但是最近我在成都之旅中发现，正宗的川菜与它在世界各地的仿品相比，菜色更多，更独特，也更好吃。
Debate has raged as to whether organic food, which is produced with fewer chemicals, is any healthier or tastier than conventional produce.
关于有机食品的争论也非常激烈，是否比传统产品具有较少的化学污染，是否更益于健康或更加色香味美。
Debate has raged as to whether organic food, which is produced with fewer chemicals, is any healthier or tastier than conventional produce.
关于有机食品的争论也非常激烈，是否比传统产品具有较少的化学污染，是否更益于健康或更加色香味美。
应用推荐