To organize supervision and inspection of the implementation of tax laws and regulations and provisions.
组织实施对税收法规、规章执行情况的监督检查。
Publicize and consult in all kinds of local tax laws and regulations on foreign enterprises, servicing for the taxpaying.
责本县涉外地方税收的税法宣传、收政策咨询和纳税服务工作。
We will provide our clients with tax professional services in multi-regions, specialization, diversification and depth according to the relevant tax laws and regulations.
在遵循税收法律法规的前提之下，为客户提供“跨区域、专业化、多元化、深层次”的税务专业服务。
As a primary interface with tax bureau and clients; Understand the latest tax laws and regulations to make sure all procedures for tax declaration compliance with tax laws and company policies;
作为税务局的主要交流窗口，了解最新的税务法规和规章，确保所有的税务申报程序符合税法和公司的制度；
In a certain sense, taxation is a game between the principal party of tax levying and that of tax paying under the administration of tax laws, rules and regulations.
从某种意义上说，税收就是征税主体与纳税主体在一定的税收法规和税收管理制度下所进行的博奕。
Familiar with finance, tax and related laws and regulations, sound knowledge of cash flow forecast, cash pooling, relationship management with bank and hands on experience of bank loan preferred.
熟练掌握财务、税收、金融有关政策法规，熟悉企业现金流预测及管理、现金池业务、银行关系管理、银行贷款实务优先考虑。
Contracts, agreements and other documents signed by taxpayers that contravene tax laws, tax administrative rules or regulations shall be null and void.
其签订的合同、协议等与税收法律、行政法规相抵触的，一律无效。
In case where there is no provision in the law on the Administration of tax Collection and these rules, the provisions of other tax laws, tax administrative rules or regulations shall be implemented.
税收征管法及本细则没有规定的，依照其他有关税收法律、行政法规的规定执行。
Familiar with foreign invested enterprise accounting criterion and the related tax affairs by laws and regulations.
熟悉外资企业会计准则及相关的税务法规。
No locality or department may reduce or exempt taxes without authorization, with the exception of those tax reductions or exemptions stipulated uniformly in taxation laws and regulations.
除税法统一规定的减免税外，各地区、各部门一律不得擅自减税免税。
The tax planning is a basic right of taxpayer, but should obeys the laws and regulations, the cost benefit principle etc, no challenge to tax law.
税务筹划是纳税人的一项基本权利，但应该遵循守法、成本效益等项原则，不可恶意挑战税法。
Tax Consulting Services: we can assist to deal with corporate tax compliance matters and to minimize their tax liability within the scope allowed by relevant laws and regulations.
税务咨询服务：我们可以协助客户处理企业税务合规事项，帮助客户在法律法规允许的范围内降低实际税负。
The amount of credit, however, shall not exceed the amount of the Mauritius tax on that income computed in accordance with the taxation laws and regulations of Mauritius.
但是，抵免额不应超过对该项所得按照毛里求斯税法和规章计算的毛里求斯税收数额。
Bookkeeping and Tax Returns: in compliance with laws and regulations, we can design comprehensive, systematic and professional tailor-made services for our clients.
会计记账与纳税申报：在合规性的基础上，我们为客户度身定做的全面、系统、专业的服务。
The taxpayers shall undertake the obligation of tax payment in accordance with the laws and administrative regulations on tax collection;
纳税人应当依照税收法律、行政法规的规定履行纳税义务；
In the control of commodity tax, besides Da Ming Law, Da Gao, announcement, imperial decree and laws and regulations make different effect at the different stage.
对商税征收的法律控制，除《大明律》有关条目之外，大诰、榜文、诏令、律例等在不同的阶段发挥不同的效用。
The amount of the credit, however, shall not exceed the amount of the Chinese tax on that income computed in accordance with the taxation laws and regulations of China.
但是，抵免额不应超过对该项所得按照中国税法和规章计算的中国税收数额。
Article 23: Tax collection of a company with an investment nature shall be handled in accordance with the relevant laws and regulations of China.
第二十四条投资性公司的税收按中国有关法律、法规办理。
The second part, according to the new tax revenue law laws and regulations, carries on the tax-planning to the property development enterprise's daily economic work.
第二部分，根据新的税收法律法规，对房地产开发企业的日常经济业务进行税收筹划。
3 familiar with national and local fiscal policies and laws and regulations, good at tax planning analysis.
熟悉国家、地方的财税政策及法律法规，擅长税务筹划分析。
In fact, tourism laws and regulations and the tax law on travel agency travel service classification is inconsistent, nor is it now formed.
实际上，旅游法律法规与税法对旅行社的旅游服务分类表述不一致，也不是现在形成的。
The basic purpose in revenue planning is that we can lower the revenue load to realize the maximum, benefit after tax on the basis of obeying the nation's revenue laws and regulations.
税务筹划的根本目的是在遵守国家财税法规的前提下，减轻税负以实现企业税后收益的最大化。
The basic purpose in revenue planning is that we can lower the revenue load to realize the maximum, benefit after tax on the basis of obeying the nation's revenue laws and regulations.
税务筹划的根本目的是在遵守国家财税法规的前提下，减轻税负以实现企业税后收益的最大化。
应用推荐