In the previous two installments of this series, I discussed how using test-driven development (TDD) helps you incrementally discover design.
在这个系列的前两期中，我讨论了如何使用测试驱动开发(TDD)帮助您逐步发现设计。
Several of the practices outlined here can be categorised as general Test Driven Development (TDD) practices.
本文概述的实践中，有一些可归类到常用的测试驱动开发(TDD)实践。
Test-driven development (TDD) alters the process of writing code so that change is not only possible, but desirable.
测试驱动开发（TDD）改变了编码的过程，并且这种改变不仅是可能的，同时也是值得去做的。
Sorry, but test-driven development (TDD) is actually faster than just writing the code and throwing it over the wall to QA!
抱歉，比起只是写代码，然后抛给墙那边的QA去测试来说，测试驱动开发（TDD）确实更快！
Whether a developer USES test-driven development (TDD) or creates unit tests after writing the code, the evidence is clear that unit tests help produce high-quality, bug-free code.
无论一个开发人员是在进行测试驱动的开发(TDD)还是在编写代码后创造单元测试，有一点是十分明显的，那就是单元测试有助于产出高质量、无缺陷的代码。
XP practitioners use test-driven development (TDD) and continuous integration to keep the development focus on meeting the requirements with working code.
XP专业人员使用测试驱动的开发（Test-Driven Development，TDD）和持续的集成来保持开发目标（即使用工作代码满足需求）。
One of the practices of test-driven development (TDD) is to write the tests first, then "do the simplest thing that could possibly work" -- in this case, return 6.
测试驱动的开发 (TDD)中的一个练习就是首先编写测试，然后执行可能运行的最简单的操作 —— 如本例中的 return 6。
Apache Click also includes an API for mock testing, which allows better unit testing, continuous integration builds, and test-driven development (TDD).
ApacheClick还包含一个用于mock测试的API，可以用它改进单元测试、连续集成构建和测试驱动开发(TDD)。
IPython also works quite well with any programming style, including Test Driven Development (TDD) or Test Enhanced Development (TED).
IPython可以与任何编程风格很好地融合在一起，包括测试驱动的开发(TDD)或者测试增强的开发(TED)。
This resembles test Driven Development (TDD), where Unit tests are supposed to be written before the code.
这有点像测试驱动开发(Test Driven Development,TDD)，单元测试应在代码之前编写。
We chatted about Test-Driven Development (TDD) as a development practice, but what about overall project scheduling?
我们曾经聊过用测试驱动开发方式(test-driven development)来作为开发模式，但是整个项目的计划该怎么办？
This feature greatly improves Visual Studio support for test-driven development (TDD).
此功能大大提高了测试驱动的开发(TDD)的VisualStudio支持。
The important word in the term test-driven development is driven, indicating that testing drives the development process. Figure 1 shows the TDD workflow.
测试驱动开发术语中的关键词是驱动，表示测试将驱动开发流程。
The article introduces test driven development thought, and recommends TDD developing procedure clearly. Then, summarizes many kinds of modes of TDD.
文中介绍了测试驱动开发思想，对测试驱动开发过程给出了清晰的流程，总结了测试驱动开发的多种模式。
The article introduces test driven development thought, and recommends TDD developing procedure clearly. Then, summarizes many kinds of modes of TDD.
文中介绍了测试驱动开发思想，对测试驱动开发过程给出了清晰的流程，总结了测试驱动开发的多种模式。
应用推荐