Neil: He says take plenty of tissues because it’s a real tear jerker.
这位男士告诉这位女士她需要带很多纸巾因为这是一部催人泪下的悲剧。
It has long been a mystery to men why so many women enjoy watching tear jerker movies with their friends.
长期以来，男人们对女人喜欢跟朋友一起看苦情片感到不解。
The Shawshank Redemption is an interesting movie because it doesn't resort to cheap tricks – over dramatization, tear jerker nonsense – to captivate the audience.
《肖申克的救赎》是一部很有趣的电影，因为它没有耍过度戏剧化，无脑催泪等小伎俩去征服观众。
[font=Tahoma]ONE of Russia's most popular television shows is “Wait For Me”, a true-life tear-jerker that finds and reunites separated couples and families.
[font=Tahoma][font=Tahoma]俄罗斯有一档深受观众喜爱的电视节目，名叫《等我回吧》。 这是一档以现实故事为题材的情感类节目，讲述寻找失散夫妻和亲人并使之破镜重圆的感人故事。
Where many would be put off by a more brazenly maudlin tear-jerker, this film keeps just on the right side of sentimental.
如果影片再伤感一点，再催人泪下一点，许多观众可能会因此而却步，但这部电影的泪点刚刚好。
I read a book that was a real tear-jerker. It made me cry for a week.
我看了一本书﹐真叫人感动﹐整整让我哭了一个礼拜。
I read a book that was a real tear-jerker. It made me cry for a week.
我看了一本书﹐真叫人感动﹐整整让我哭了一个礼拜。
应用推荐