After posting an opening for a technical writer, Mr. Mc- Gloon received “dozens and dozens” of résumés.
刊登招聘技术作者的招聘后，Mc-Gloon显示收到了成打的简历。
Additionally, IBM has assigned a full time technical writer to the project, and he has created migration guides from JBoss to Geronimo.
另外，IBM安排了一个技术作家到该项目中，他已经撰写了从jboss到geronimo的迁移指南。
In some respects, this project reflects a breakdown of business intelligence; I played the role of QA, technical writer, and development lead.
在某些方面，此项目反映出业务智能的薄弱；我扮演了QA、技术作者和开发领头人的角色。
Indeed, by the time I was 31 I was married and had two daughters, and I was working as a technical writer and web guy in the computer industry.
而事实上，我直到31岁才结婚，我有两个女儿，我是一个专业技术撰稿人，同时还在一家电脑公司上班。
Tamu Townsend, a 37-year-old technical writer in Montreal, said she regularly received prompts to connect with acquaintances and friends who had died.
在Montreal的一位37岁的技术专栏作家TamuTownsend说，她也定期收到Facebook的提示说要和一些已经离开人世的朋友和熟人联系。
That person is the technical writer, a.k.a thetechnical communicator, who creates a host of documentation to support newtechnology, products and services.
这类人就是技术文档工程师，又称之为技术文档沟通者。 这些人的职责就是撰写一系列的技术文档，为新技术、产品或服务提供信息支持。
Just as it is not a good idea to hire a technical writer to write a legal contract, one would not use a technical translator to attempt a literary translation.
正如它不是一个好主意，聘请一位技术作家写法律合同，人会不会使用的技术翻译，以尝试文学翻译。
The submitter can be anyone — for example, any Support engineer (TSE), Developer (Dev), Quality engineer (QE), technical writer (Doc), or manager (Mgr). A submitter can.
提交者可以是任意一个人——例如，任意的支持工程师(Support engineer,TSE)、开发人员(Developer,Dev)、质量工程师(Quality engineer,QE)、技术文档作者(Doc)，或经理(manager,mgr)。
"It's a charming language with fascinating literature," said Greg Wasson of Escondido, a retired technical writer and former director of what is now is called EsperantoUSA.
格雷格·华生先生，一位退休的专业作家、美国世界语协会前任理事长说：“世界语是一种迷人的语言，它有不少引人入胜的文学作品。”
Of course, citing numbers may be easier for a sales pro than a technical writer, but even occupations that arenhjteshufuhaot number-driven can usually be quantified somehow.
当然，引用数字对销售人员来说会比技术写作人员容易，但是即使是不计数量的职业通常也能够进行量化的。
But the decision to turn the notes into a textbook was precipitated by the arrival at MIT of Tom Cormen, a graduate student who, Leiserson says, “was just a very gifted technical writer.
但是将讲稿变成教材是一位名叫托马斯·科尔曼的研究生来到麻省理工学院后促成的。雷瑟尔森说，“它是一位很有才华的技术作家。
Demoralized by his growing stack of rejection slips, Chiang considered abandoning fiction entirely after graduation, when he moved to Seattle to take a job as a technical writer at Microsoft.
不断收到拒稿信使得姜意兴阑珊，当他毕业后搬到西雅图在微软就任技术文档撰写职务时曾一度考虑完全退出科幻创作。
Writing screenplays for movies is a technical process, but once the technical aspects are mastered, a writer can focus on the story and other elements that make a screenplay great.
撰写电影剧本是一个技术活儿，不过一旦掌握了相关技术，剧作者就可以专注于故事和其他使剧本成功的元素了。
Ken Milberg is a Technology Writer and Site Expert for techtarget.com and provides Linux technical information and support at searchopensource.com.
Ken Milberg是 techtarget.com网站的技术作家和网站专家，并且在 searchopensource.com 网站提供Linux技术信息和支持。
Possessed of the most remarkable time sense of the period between wars, his disillusioned temperament and technical skill have influenced a whole generation of writer.
由于对两次大战之间那个时期具有特别杰出的时间观念，他的那种看破红尘的气质和熟练的技巧影响了整个一代作家。
In this paper, the writer presents his individual viewpoint on the existing technical check problems of optional volleyball course.
本文拟对排球普修课技术考核存在的一些问题，发表个人的看法和观点。
In the text, the writer puts forward a video surveillance system based on cable Internet protocol (IP), and analyzes the feasibility of the technical and installation program.
文中提出了基于有线ip的监控方案，并从技术方案和工程安装方案上进行了可行性分析。
On the base of the analysis, the writer brings forward three countermeasures, which including technical control, moral criterion and law control, to eliminate the Internet communication obstacles.
在上述分析的基础上，作者从多学科结合的角度提出技术控制、道德规范和法律规制三项对策，力求在最大程度上清除网络传播障碍，优化网络信息传播。
The writer probes the system of technical advisor under different litigation systems in a comparative method in order to obtain a new useful knowledge.
笔者在此以比较的方法对不同诉讼文化下的技术顾问制度进行探索，以期获得全新的有用知识。
The text does research on IC read-writer technical questions. The involved procedures have been passed in the practical system.
本文就智能卡读写技术问题作一些探讨，所涉及到的程序作者全部在实际系统中编译通过。
The text does research on IC read-writer technical questions. The involved procedures have been passed in the practical system.
本文就智能卡读写技术问题作一些探讨，所涉及到的程序作者全部在实际系统中编译通过。
应用推荐