泰迪含混不清地咕哝着。
Teddy turned to Mona with a look of mild confusion.
特迪转向莫娜，脸上带着些许困惑。
Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.
泰迪用粗大的手指拢他那不服贴的浓密蓬乱的头发。
Everyone knows Teddy Roosevelt's immortal words, "Speak softly and carry a big stick."
大家都知道特迪·罗斯福的名言：“说话温和，手持大棒。”
They're teddy bears and robots.
他们是泰迪熊和机器人。
He has six teddy bears and three dolls.
他有六个泰迪熊和三个娃娃。
我喜欢泰迪熊。
Jeju attracts children with its Teddy Bear Museum.
济州岛的泰迪熊博物馆吸引了很多孩子。
Young Campbell uses his pocket money to buy materials for making teddy bears.
小坎贝尔用他的零用钱购买制作泰迪熊的材料。
Some people, such as Teddy Roosevelt, decided to keep on conquering Cuba, the Philippines, etc.
有些人，如泰迪·罗斯福，决定继续控制古巴、菲律宾等。
The sisters, plus a third male opossum called Teddy, arrived via a zoo in Denmark, and will make their public debut on July 1.
这对姐妹，加上另一只叫泰迪的雄性负鼠，经由丹麦的一家动物园抵达这里，并将于7月1日首次公开亮相。
Soon, all became clear: the stuffing machine operator had managed to fill the teddy bear stuffing machine hopper with car wheels.
不久，所有的一切都清楚了：装箱机的操作工把玩具车轮放入了泰迪熊装箱机的送料斗。
While a polar bear is sleeping on an ice berg with its paws clutched around, it is like a toddler holding their teddy bear. That is truly cute!
当北极熊抱着爪子睡在冰山上时，它就像一个蹒跚学步的孩子抱着他们的泰迪熊。那真的很可爱！
The teddy bear was his favourite plaything.
软毛玩具熊是他最心爱的玩具。
What happened to my Teddy Bear?
我的玩具熊怎么了？
是的——杰克，鲍比和泰迪三兄弟。
Stuff batch of 1, 000 teddy bears.
装箱一批1 000只泰迪熊的货。
The teddy bear craze even inspired music.
泰迪熊风潮甚至启发了音乐。
Rhino and Teddy, once a viable business-model.
犀牛与泰迪相伴，曾经是可行的商业模式。
Those teddy bears might be good for Steven's baby.
那些玩具熊可能很适合史蒂文的宝宝。
Teddy Riley gives the song a fresh but faithful sheen.
特迪·瑞利给了歌曲新鲜而忠实的光泽。
You'd see them lying there with their teddy bears.
你看见他们拿着玩具熊躺在那里。
Mike: Those teddy bears might be good for Steven's baby.
迈克：那些玩具熊可能很适合史蒂文的宝宝。
Sea boot stockings, unraveled, could be re-knitted as teddy bears.
水手靴长袜拆开了就可以被重新编结成泰迪熊。
A New York tabloid ran the headline "Teddy is the Toast of Tehran".
一家纽约小报刊登了一篇名为“泰迪(爱德华小名)，德黑兰的骄傲”的文章。
When back at home, he likes to play video games and adores teddy bears.
在家里，他爱打游戏机，喜欢‘泰迪熊’。
She was buried in a white coffin, with a teddy bear made of purple flowers.
她被安葬在一具白色棺材里，陪伴她的是一只由紫色花朵拼成的玩具熊。
Atop piles of rubble were photo albums and baby strollers and a pink teddy bear.
在瓦砾堆的顶上，你总能发现一本相册，一架婴儿车或是一个粉色的泰迪熊。
It was a resurrection of our past: I'd given her another teddy bear a long time ago.
那是我们过去的复活：一段时间以前我再送了一只泰迪熊给她。
It was a resurrection of our past: I'd given her another teddy bear a long time ago.
那是我们过去的复活：一段时间以前我再送了一只泰迪熊给她。
应用推荐