It was ten-thirty. AWednesday.
现在是星期三晚上十点半了。
Around ten-thirty that night, they ended up back in Madeleine's dorm room.
那天晚上大约10点半左右，他们最终回到了玛德琳的宿舍里。
And then about ten or ten-thirty, the relatives will start turning up to their house and everyone will bring something for a barbecue.
然后到了差不多十点或十点半的时候，亲戚们会开始陆陆续续的抵达，每个人都会带一些烤肉用的材料。
Thirty years from now Mr Son wants Softbank to be one of the world’s top ten firms, valued at around $2 trillion.
孙先生希望三十年后软银可以成为世界上前十大公司之一，市值大约达到2万亿美元左右。
Simply dedicate a small chunk of time to basic idea generation: ten minutes, twenty, thirty, it’s up to you.
有时候生成创意可能只需要花十分钟，二十分钟，三十分钟，这完全取决于你。
"We are facing an unsustainable situation, " says Diwan Singh, a Delhi environmental activist. "Soon—not in thirty years but in five to ten—there will be an exodus because of the lack of water."
“我们正面临着一个不稳定的局面，”环保主义者迪万·辛格说道，“很快，不用三十年，仅五到十年之后，人们就会因缺水而出走。”
Many attitudes and beliefs that were relevant thirty, ten or even only five years ago, are now less significant or of no consequence.
许多三十年前，十年前或就在五年前有价值的看法(attitudes)和信念，现在已式微或失去影响力。
Very young he looked; though his actual age was thirty-nine, one would have called him ten years younger, at least.
他看来很年轻：虽然他实际年龄是三十九岁。至少，人家会把他当作年轻十岁看。
For people after the age of ten, eight years, thirty years, but it is a matter between the seams, and for young people, five years three years can be a lifetime.
对于三十岁以后的人来说，十年八年不过是指缝间的事，而对于年轻人而言，三年五年就可以是一生一世。
We see around ten cases a day, sometimes twenty, thirty malaria cases a day.
我们每天能看到大约10个病例，有时候每天有20甚至30个。
IT’S BEEN ALMOST ten years since I first ran for political office. I was thirty-five at the time, four years out of law school, recently married, and generally impatient with life.
离我第一次竞选行政公职已经过了差不多十年了，我当时35岁，从法学院毕业4年了，刚结的婚，迫不及待地想大展拳脚。
Thirty-nine percent of the people who purchased a home in the last ten years owe more they could ever recoup by selling.
最近10年购买家庭房屋的人中有39%的人负债增加了，其实他们在之前可以通过卖出房产减少损失。
Thirty-eight states use more energy each year than the "Mountain state," including Iowa, which is in the top ten on our list.
38个州每年用的能源都多于山地州，包括爱荷华州，爱荷华州在我们的名单前十名上。
He holds ten semiconductor technology patents, and has published more than thirty technical articles.
他持有10项半导体技术专利，并曾发布过30多篇半导体技术专文。
For the ten years ended June 30, 2005, it returned 9.9% per year and then the average return for the actively managed equity fund was 9.6% per year, so we're back to that thirty basis points.
截至2005年6月30日的10年间，该指数年收益率为9.9%，而主动管理型股权基金的年平收益率为9.6%，我们落后30个基点。
It's quite simple: a PowerPoint presentation should have ten slides, last no more than twenty minutes, and contain no font smaller than thirty points.
非常简单：一次PowerPoint陈述，应该只有10页幻灯片，持续时间不超过20分钟，字体不小于30磅。
I finally finished it at ten thirty when I discovered my brother playing his game boy instead of sleeping.
10点半当我做完作业时却发现弟弟没有睡觉而是在玩玩具。
A treatment is essentially a prose synopsis of your screenplay that is usually between ten and thirty pages long.
推广文案通常包含了对剧本的简介，长度大约在10到30页之间。
Ten-thousand does not seem like the average price of thirty stocks.
一万并不是这三十支股票的均价。
The compensation given to farmers was usually less than ten percent, on average around thirty percent, of the land transfer charges.
往往，农民所得到的土地补偿费不及土地出让费的十分之一，一般仅有三十分之一左右。
I usually get up at six thirty, but during the holidays I get up at ten for a change.
平时我六点半起床，但在假期我会变一变，十点起床。
Ten soldiers were killed and thirty wounded.
十名士兵阵亡，三十名受伤。
No way was I going tu be caught up in the old ten dollars for thirty coupons scam.
谁也不会想到我曾为三十张券而骗过十美元。
If you ran a total of thirty minutes last week, don't increase this by more than ten minutes the following week.
如果你上周跑三十分钟，那么在次周增加不要超过十分钟。
As the saying goes, hit one thousand, at ten thousand, thirty at night to eat meal.
俗话说，打一千，一万，三十，晚上吃的饭。
Besides, thirty-five dollars in hand was more dependable than a hoped-for ten thousand, even though it was too little for risking his life.
况且，可以拿到手的三十五块现洋似乎比希望中的一万块更可靠，虽然一条命只换来三十五块钱的确是少一些！
Besides, thirty-five dollars in hand was more dependable than a hoped-for ten thousand, even though it was too little for risking his life.
况且，可以拿到手的三十五块现洋似乎比希望中的一万块更可靠，虽然一条命只换来三十五块钱的确是少一些！
应用推荐