他往往凭一时冲动行事。
她的举止往往惹人烦。
He tends to exaggerate the difficulties.
他往往夸大困难。
Having small children tends to restrict your freedom.
有年幼的孩子往往会限制你的自由。
In most boardroom disputes he tends to come out on top.
在大多数董事会议的辩论中，他往往占据上风。
Don't worry too much about what she said—she tends to dramatize things.
别太在意她说的话—她往往言过其实。
He tends to use a lot of slang expressions that I've never heard before.
他往往用许多我以前从未听说过的俚语。
She tends to blur the distinction between her friends and her colleagues.
她往往将朋友和同事混淆起来。
It tends to be affected by their negative feelings.
它往往受到他们消极情绪的影响。
That tends to be one form of project-based learning.
这往往是项目导向学习的一种形式。
The speech delivery style of Europeans and Asians tends to be very formal.
欧洲人和亚洲人的演讲风格往往会非常正式。
Peter was such a small boy that one tends to wonder at the man's hatred of him.
彼得是这样一个小男孩，人们往往会对这个人对他的憎恨感到奇怪。
The problem with novelty, however, is that it tends to trigger the brain's fear system.
然而，新奇的问题是，它往往会触发大脑的恐惧系统。
If the arms are outstretched in the yearning position, the person tends to be more suspicious.
如果双臂伸出，呈渴望状，这种人往往比较多疑。
There tends to be a lot of obsidian flakes and chips in the hearth ashes, but not the chimney.
炉灰里往往有很多黑曜石的细屑碎片，但不是在烟囱里。
The status of HR professionals within organizations tends to be lower than that of other executives.
人力资源专业人员在组织中的地位往往低于其他高管。
Beethoven's music tends to move from chaos to order as if order were an imperative of human existence.
贝多芬的音乐往往从混乱走向有序，仿佛有序是人类生存的必要条件。
The oldest tends to be self-assured, responsible, a high achiever, and relatively serious and reserved.
最年长的那一个往往自信、负责、成绩优异，也相对严肃和保守。
This friction tends to slow the speed of winds, making them far less efficient at dispersing pollutants.
这种摩擦往往会减慢风的速度，使它们吹散污染物的效率大大降低。
她的头发易打结。
He tends to stoop because he's so tall.
他个子太高了，所以时常弓着背。
He tends to overstate his case when talking politics.
他一谈政治便流于夸夸其谈。
She tends to have intense, spiritualized friendships.
她交朋友往往热情而超俗。
Meditation tends to lower or normalize blood pressure.
静坐易于降低血压或使血压正常化。
He tends to take a sanguine view of the problems involved.
他对涉及的问题持乐观态度。
He tends to view the world through rose-coloured spectacles.
他总是戴着玫瑰色的眼镜看世界。
Billy tends to keep things to himself more and shut himself off.
比利更加倾向于把事情藏在心里，不与他人来往。
The popular press tends to represent him as an environmental guru.
大众媒体倾向于把他描绘成环保领袖。
Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.
她的散文文风并非一直恰到好处，她会赘叙。
I think Israel tends to be at the leading edge of technological development.
我认为以色列会走在技术发展的前沿。
应用推荐