China and Vietnam have disputes over territorial resources, causing concerns from some small countries.
现在中国和越南在领土资源方面有一些争端，引起一些小国的关注。
As an important component of national economic security, the economic security of territorial resources should be paid adequate attention to.
国土资源经济安全作为国家经济安全的重要组成部分，必须引起足够重视。
He hoped that the Ministry of Land and resources would strengthen its supports and guidance to Hunan on the work concerning territorial resources.
希望国土资源部进一步加强对湖南国土资源工作的指导和支持。
The tourist resources typified with scenery are special components of territorial resources, which are now faced with irrational development and utilization.
以风景名胜为代表的旅游资源是特殊的国土资源，它只占国土资源总量的极小部分而弥足珍贵。
The clash over territorial waters and islands — and the natural resources.
围绕领海和岛屿以及与之相关的自然资源的冲突是亚太地区的一个焦点。
China is to launch a national survey on the resources of its territorial islands this year.
今年，中国将启动全国海岛资源综合调查。
According to international law or international practice, all the fishery resources of territorial waters belong to the country inshore only.
按照国际法或国际惯例，沿岸国对于本国领海内的渔业资源享有独占权。
Water resources is a sensitive element for natural resources planning and territorial management in arid land.
干旱地区水资源的合理开发和国土整治规划有密切联系。
The clash over territorial waters and islands -- and the natural resources that go with them -- is a flash point in the Asia-Pacific region.
围绕领海和岛屿的冲突和与之相匹配的天然资源是在亚太地区的闪点。
No country, organization or individual is in a position to deny China's territorial sovereignty and maritime rights and interests in the South China Sea, including the right to fishery resources.
任何国家、机构和个人都无权否定和改变中国在南海的领土主权和海洋权益，包括中国渔民的捕鱼权利。
No country, organization or individual is in a position to deny China's territorial sovereignty and maritime rights and interests in the South China Sea, including the right to fishery resources.
任何国家、机构和个人都无权否定和改变中国在南海的领土主权和海洋权益，包括中国渔民的捕鱼权利。
应用推荐