Thankfully, for once, Logitech has gone for a fairly subdued colour scheme with a matte black finish and a textured surface on the sides.
谢天谢地，这一次，罗技已经为一个拥有磨砂黑，并完成了关于双方表面纹理相当温和的配色方案。
Each pre-moistened wipe has a textured surface on one side that is ideal for cleaning heavy-duty soils from hands, tools and work areas.
每一次的擦拭都不会造成设备刮痕，处理轻柔顺滑，是工具设备的理想清洁助手。
Carry out surface preparation by grinder and dust free self-enclosed portable grinder until to remove surface laitance and provide sound and textured surface.
使用地坪打磨机和无尘封闭手提磨机去除表面粗糙物，并提供涂装对表面所要求的粗糙度。
The ink segments are dried on the base layer by UV curing to a height and a hardness sufficient to form a heat stable textured surface adhered to the base layer.
通过UV固化，油墨断片在基础层上干燥成足以形成粘合到基础层上的热稳定的织纹表面的高度与硬度。
Finally, he paved the walkways, creating a textured surface by using brush strokes over wet mortar - again, a technique which he developed over years of experimentation.
最后，他铺设了人行道，利用在湿砂浆上使用笔刷创造一个有特别纹理的表面——这又是他多年的试验开发的一种技术。
The Europeans and Japanese have figured out a way to make towels with a honeycombed, highly textured weave. This “waffle weave” creates more surface area for soaking up water.
欧洲人和日本人已想到一种方法，可以用一种织地细密、纹路呈蜂巢状的织法来做毛巾，这种“华夫格织法”创造了更多吸水空间。
The boxy geometric structure is entirely clad in charred timber, creating a textured black surface that appears different depending on how sunlight falls on it.
方正的几何结构完全覆盖着烧焦的木材，创造了有纹理的黑色表面，随着阳光的变化外观也随之变化。
Matt finished paper: paper with a dull egg-shell surface. Also, in photography, a textured, finely grained surface on a photograph as oppose to glossy.
无光纸：有着像鸡蛋壳的暗淡色调的纸。在摄影方面，指有着幼细纹理的相纸，亦称珠面相纸，有别于光面相纸。
The machines apply to all kinds of heavy workpiece surface piating, such as all kinds of mould surface pear to processing (sandblasting), mold textured and fog face treatment.
本系列机适用于各类重型工件，产品的表面喷砂处理，如各类模具表面的梨地加工（喷砂）、模具咬花及雾面处理。
The surface of the molded package is textured when it is removed from the mold. The pin cavities are often very smooth as you can see in the previous picture.
芯片塑封后的表面从模具里取出来时是具有一定纹理的，指示引脚的凹槽通常都是很光滑的，就像你前面看到的图片一样。
The Europeans and Japanese have figured out a way to make towels with honeycombed, highly textured weave. This "waffle weave" creates more surface area for soaking up water.
欧洲人和日本人已经找寻出了一个利用蜂窝高结构的编织来做毛巾的技术。这种“华夫格织法”创造了更多吸水空间。
The rubber floor provides a clean and comfortable surface but at the same time visually creates a strong contrast to the raw and textured brick walls and vaulted ceiling.
橡胶地板提供了一个干净、舒适的表面，但同时与砖墙的原料和质感和拱形天花板又形成了视觉上强烈的对比。
The plastic instability behavior of the laser-textured steel sheet with defined surface features is investigated. Comparison is made with the normal sheet taken from the same coil of meatal sheet.
试验研究了具有一定形貌及粗糙度的激光毛面薄钢板及同材质普通薄钢板的失稳行为。
A three-dimensional model for studying the surface shape of the rolls textured by laser beam is set up.
建立了一种研究激光刻花轧辊表面形貌的三维模型。
Your work embodies an absolute visuality of the surface with very many intensities and interactions of hue in layers of differently textured and ordered pigment.
透过不同质感与条理的颜料层次中繁复的色调饱和度与交互作用，您的作品体现了一种画面的纯粹视觉性。
The Europeans and Japanese have figured out a way to make towels with a honeycombed, highly textured weave. This "waffle weave" creates more surface area for soaking up water.
欧洲人和日本人已想到一种方法，可以用一种织地细密、纹路呈蜂巢状的织法来做毛巾，这种“华夫格织法”创造了更多吸水空间。
This paper reported the development and test results of cells, and discussed the effect of back surface field, back surface reflector and textured structure etc. on cell perfor-mace. The paper em…
本文报道了电池的研制情况及测试结果，讨论了背表面场、背反射器以及绒面结构等对电池性能的影响，着重分析了掺杂对进一步提高电池效率的影响。
This paper reported the development and test results of cells, and discussed the effect of back surface field, back surface reflector and textured structure etc. on cell perfor-mace. The paper em…
本文报道了电池的研制情况及测试结果，讨论了背表面场、背反射器以及绒面结构等对电池性能的影响，着重分析了掺杂对进一步提高电池效率的影响。
应用推荐