Most Thai people do not sit down to eat a proper meal because they usually eat when they are hungry, especially kids and teenagers.
大多数泰国人不会坐下来吃一顿像样的饭，因为他们通常会在饿的时候吃，尤其是孩子和青少年。
An admirable steadfastness among Thai people is wearing thin.
泰国民众令人钦佩的坚定也日益薄弱。
Thai people believe that keeping monkeys happy brings good luck.
泰国人相信让猴子快乐会带来好运。
So I think you can expect to see thousands and thousands of Thai people in GZ at that time.
所以我想在亚运期间你们会在广州看到成千上万的泰国人。
Poly Thai people welcome the broad masses of related businesses to negotiate calls come visit.
聚泰人竭诚欢迎广大相关企业来电来人洽谈考察。
Thai people likes bright pink, purple or brilliant yellow, And they dresses in such shining color.
泰国人非常喜欢艳粉色，紫色，亮黄等颜色。在街头所处可见穿着这些艳丽色彩服装的人们。
Many Thai people only from other channels, such as television, Internet, magazines, learn the Chinese language.
现在很多泰国人只能从其他渠道，比如说从电视、网络、杂志上学习汉语。
The Second Bangkok International Airport is designed to be rich in symbolic images of the Thai people and their traditions.
曼谷第二国际机场对泰国人民和他们的传统符号图像的丰富。
The core idea, Thai people will keep the entrepreneurial spirit, to high-quality products and excellent service to society.
的核心理念，泰嘉人将以不断进取的精神，以优质的产品和优良的服务回馈社会。
The virus, called ringspot, has decimated nearly all of Thailand's papaya, a staple food that many Thai people eat three times a day.
这种环斑病毒几乎摧毁了全泰国的番木瓜，而它是很多泰国人的一日三餐。
Another is to help Thai people, who learn Chinese to have a better understanding in the relative words as well as Chinese cultural.
希望透过汉语与泰语亲属称谓的差异层面，我们可以窥见两种语言背后的民族文化的个性特征。
At one point the prosecuted try to get the media to leave, saying the case has been postponed. 'We don't want the Thai people to know about this case', he said.
有一点可以肯定被起诉方设法避开媒体，称该案已经延期。‘我们不想让泰国人了解本案’，他说。
After the Indian Ocean earthquake and following tsunamis hit Thailand, China provided timely assistance to the country, for which the Thai people are deeply grateful.
泰国遭受印度洋地震海啸灾害后，中国及时向泰国伸出援助之手，对此，泰国人民非常感激。
To drive the point home, Mr Abhisit posed with an orange-clad motorbike driver at the launch of the programme, which he described as a "New Year's gift" to Thai people.
为了进一步阐释这个项目，阿披实还在项目启动仪式上与一位橙衫摩的司机合影，他说这是给泰国人民的新年礼物。
Only a small group of Thai people grew Nepenthes. Perhaps, it's a kind of useless vine growing easily everywhere in the wild. The shape and colour looked unattractive.
只有一小部分的人有栽培猪笼草，也许因为它是一种没什么用处的藤蔓植物，而且野外到处都是(泰国真好…)，形状和颜色没有什么吸引力。
I beg that the international press would stop interviewing prisoner Thaksin Shinawatra and help the Thai people in a way to give out the right news and information to the whole world.
我恳请国际新闻界能够停止采访罪犯他信，在某种程度上去帮助泰国人向全世界发布正确的新闻和消息。
A lot of Chinese migrated to Thailand intermixing with the local people and don't forget their culture and adapting Thai ones, Which would explain why Thai people are generally quite successful.
很多移民到泰国的中国人都和当地人通婚和而且不忘记自己文化的同时也学习泰国文化，这也是为什么泰国人都很成功。
It is generally acknowledged that Thai history before the 13~(th) century inscription of King Ram Kamhaeng has remained obscure, and the national origins of the Thai people continue to be hidden.
一般认为，蓝堪恒王碑铭有文字记载的13世纪以前的泰国，其历史真相依然模糊，泰族的起源也无从考证。
It is generally acknowledged that Thai history before the 13~(th) century inscription of King Ram Kamhaeng has remained obscure, and the national origins of the Thai people continue to be hidden.
一般认为，蓝堪恒王碑铭有文字记载的13世纪以前的泰国，其历史真相依然模糊，泰族的起源也无从考证。
应用推荐