Most Thai people do not sit down to eat a proper meal because they usually eat when they are hungry, especially kids and teenagers.
大多数泰国人不会坐下来吃一顿像样的饭，因为他们通常会在饿的时候吃，尤其是孩子和青少年。
An admirable steadfastness among Thai people is wearing thin.
泰国民众令人钦佩的坚定也日益薄弱。
Thai people believe that keeping monkeys happy brings good luck.
泰国人相信让猴子快乐会带来好运。
So I think you can expect to see thousands and thousands of Thai people in GZ at that time.
所以我想在亚运期间你们会在广州看到成千上万的泰国人。
The Second Bangkok International Airport is designed to be rich in symbolic images of the Thai people and their traditions.
曼谷第二国际机场对泰国人民和他们的传统符号图像的丰富。
The core idea, Thai people will keep the entrepreneurial spirit, to high-quality products and excellent service to society.
的核心理念，泰嘉人将以不断进取的精神，以优质的产品和优良的服务回馈社会。
The virus, called ringspot, has decimated nearly all of Thailand's papaya, a staple food that many Thai people eat three times a day.
这种环斑病毒几乎摧毁了全泰国的番木瓜，而它是很多泰国人的一日三餐。
After the Indian Ocean earthquake and following tsunamis hit Thailand, China provided timely assistance to the country, for which the Thai people are deeply grateful.
泰国遭受印度洋地震海啸灾害后，中国及时向泰国伸出援助之手，对此，泰国人民非常感激。
To drive the point home, Mr Abhisit posed with an orange-clad motorbike driver at the launch of the programme, which he described as a "New Year's gift" to Thai people.
为了进一步阐释这个项目，阿披实还在项目启动仪式上与一位橙衫摩的司机合影，他说这是给泰国人民的新年礼物。
It is generally acknowledged that Thai history before the 13~(th) century inscription of King Ram Kamhaeng has remained obscure, and the national origins of the Thai people continue to be hidden.
一般认为，蓝堪恒王碑铭有文字记载的13世纪以前的泰国，其历史真相依然模糊，泰族的起源也无从考证。
The CDs of the Thai Elephant Orchestra are popular with people.
泰国大象乐团的唱片很受人们的欢迎。
It was unclear where the Thai-registered fishing boat, crewed by Thais and a handful of people from Burma, sank.
这条注册于泰国、由泰国人和少许缅甸人驾驶的渔船的具体沉没地点仍不清楚。
The Thai capital was hit two years ago on New Year's Eve by a series of small explosions in which several people were killed and dozens injured.
泰国首都曼谷，两年前在新年之夜也曾发生过一系列的小规模爆炸事件，导致几人死亡，数十人受伤。
The dam - which is being designed by Swiss company Colencois and the Thai contractors Karnchang - is also likely to affect the flow of nutrients along a delta that sustains tens of millions of people.
由瑞士Colencois公司设计、泰国Karnchang公司承建的这座大坝同时也会影响三角洲沿岸养活了数千万人的营养物质的流动。
Reader LoveFoods wrote, "OMG why are people hating? If you don't like the list, make your own! I love Thai and Japanese foods."
一个名为“饕餮客”的读者回复说，“天啊，人们干嘛对这单子指手划脚啊？如果你不喜欢这个排行，那你自己列一个嘛！我喜欢泰国菜和日本料理。”
Thai police have issued arrest warrants for nine people on the charges that carry a maximum penalty of death if convicted.
泰国警察向9个人发出了逮捕令，如果被定罪，对他们的指控最高可以判处死刑。
Thai officials say this week's deadly bombing at a Bangkok shrinewas likely planned by at least 10 people, including some foreigners.
泰国官员表示，这个星期泰国发生的致命爆炸可能是由至少10人策划，其中包括一些外国人。
Thai Food for the people of the world well-known, whether its taste is spicy or mild following the integration between the doctrine of the mean mutual tolerance.
泰国美食为全世界人民所熟知，无论是其味道是辛辣或者温和都遵循了互相融合互相包容的中庸之道。
Before we'd really thought of ours as an "international wedding," we had a house full of Austrian, Swiss, Thai, and American people, eating dinner and attempting to find common ground.
我们都还没想过这个婚礼能否称得上是“国际婚礼”，屋子里已经到处都是奥地利人、瑞士人、泰国人和美国人，他们共进晚餐，努力搜索着共通点。
When they do train in martial arts, younger people here tend to pick Thai boxing and judo.
这里的年轻人如果学习武术的话，更倾向于选择泰式拳击和柔道。
When they do train in martial arts, younger people here tend to pick Thai boxing and judo.
这里的年轻人如果学习武术的话，更倾向于选择泰式拳击和柔道。
应用推荐