There are things not meant to be said, and the price for saying them is one I'm not about to pay…this world is home to things other than just you and I…
许多事情都不能说出口,违背这一点的代价远非我愿承受…这个世界远不是你我的归宿…
No more do I have to make myself lower than you, and become your fan to interact with your page, I just have to like it.
上你的主页时,我再也不需要让自己低你一等并且成为你的粉丝,我只要随我的喜欢就行了。
I learned to read people in business. And then I realized that you can use these skills for a lot more than just salary.
我学会了在商务会谈中如何读懂别人,并且我还意识到,其实你可以把这些技能用在更多的场合而不仅仅只是薪水的谈判。
Tim defines work as something you really despise, and I just think that’s confusing things more, rather than bringing clarity to the situation.
提姆将工作定义为你所反感的事物,而我觉得这样的想法不仅无法让人清晰地看到目前的处境,反而会让人更加困惑。
Tim defines work as something you really despise, and I just think that's confusing things more, rather than bringing clarity to the situation.
提姆将工作定义为你所反感的事物,而我觉得这样的想法不仅无法让人清晰地看到目前的处境,反而会让人更加困惑。
Take care of yourself and always remember that I loved you more than anything in life. I just forgot to tell you.
好好照顾自己,永远记住,我这辈子最爱的是你, 我只是忘了说出口。
But international business consultants, of which I was and still am one, will always tell you that "translation" means far more than just translating the words.
但是,国际商业顾问,我是其中之一,仍将告诉你,“翻译”远远不只是翻译言辞。
"You can bring your suitcase and just move in, " the daughter says, mustering more cheer in her state of mourning than I am able to achieve in mine.
“你现在就可以搬些行李到屋子里,安顿下来了。” 他女儿说道,而此刻,她已有些许对老屋的留念,还有对父亲的怀念,因为她话语中略带哀伤,——这对我来说一样的,感同身受。
I found products cost just slightly more than at the supermarket with the fee for delivery sensibly worked out according to where you are going and how much your shopping weighs.
产品费用只是稍比超市贵一些,运费是根据你的目的地以及物品重量仔细计算的。
And, being a list about less, I will skip every unneeded clutter and just start it away (it won’t take you more than 10 minutes to read the whole article)
并且对于一个关于更少的话题,我跳过一些不必要的内容,立刻开始(阅读这篇文章不会花费超过10分钟来阅读)。
And I think there's more to the Eseries than just metal casings, if you look at E71's email application you'll get what I'm trying to say.
你用用e71的邮件程序,你就知道E系不光只是金属外壳这么简单。
When you can say to yourself, "There is no surgical patient I cannot treat competently, treat just as well as or better than any other surgeon" - then, and not until then, you are indeed a surgeon.
当你能够对自己说:“任何外科病人我都能胜任进行治疗,我的治疗跟其他外科医生一样高明,甚至比任何外科医生都更为高明”——那时,而且只有到了那时,你才真正成了一名外科医师。
Smoothies are pretty fast, but I know that when you're running late, just tossing ingredients into a blender and pressing a button can require more time than you can spare.
鲜果奶昔食用方便,我知道当你上班快迟到时,你会把要吃东西都放进搅拌机,一按开关自行搅拌,这样你就可以有更多的时间。
He would say things like, "I can do your job better than you and I can do it with just PowerPoint" to the lead designer.
他会对首席设计师说:“我做你的工作肯定比你做得好,我只用幻灯片就能把事情做好。”
I like it, but I like it better the fact that qualifying is going to be zero fuel and then you just drive flat out – more than the expectations about the first lap after the start.
我喜欢这个,但我更喜欢排位赛的空油,你就撒开腿跑啊——比起步后的第一圈更有盼头。
And I have been looking forward to this opportunity to meet you. I like the name of your club, as "Chopsticks" for us are much more than just something we use everyday for eating.
我也特别喜欢“筷子俱乐部”这个可谓“形神兼备”的名字:一是俱乐部活动形式上多借用聚餐安排演讲和交流;
When I am hammering away at my anvil, you just curl up and go to sleep: but no sooner do I stop for a mouthful of food than you wake up and wag your tail to be fed.
你这家伙,总是在我卖力工作时,蜷缩起来睡觉,可是,只要我一停下来吃点东西,你就清醒地摇着尾巴过来讨饭吃。
It's more than just a dream come true, And everything that I do, It's out of loving you.
并不只为实现一个梦想,我所做的一切,都超越了对您的热爱。
I know of no better place for you to ride the horse than just up and down in front of the gap that I ordered you to have closed.
据我所知,骑马最好的地方,是在我命令你设防的那个缺口之前来回驰骋。
I don't want an accident any more than you do, Sir. I just got out of the hospital a week ago, and I don't want to go back.
先生,我比你更怕出事故,我一个礼拜前刚从医院出来,我不想再进去了。
And so that, you know, that just made him interesting… He came to discussions with much more life experience than most of the students I mean, we all had big ideas, but Barack had the experience.
所以,你们知道,这正是他让人感觉有趣的地方…他参加讨论比其他大部分同学引用更多生活经历说话,我们都有很多伟大的想法,但是奥巴马却亲身体验了这些。
EverydayAmericans need a champion, and I want to be that champion so you can do more than just get by.
美国民众每天都需要一名冠军,我想成为这一冠军,这样你们可以做得更多,而不是仅作看客。
For the lights I prefer modeling the whole thing because it will look better and you have more control over it than if they were just textured.
针对于车灯,我选择建造整个模型(而不光仅仅用贴图),因为这样可以让它们看起来更好,另外你可以对它们有更多的控制权。
"When I am changing, they told me I am being a jerk, " she said. "They will say 'You are nothing more than a person and you just do a different kind of job'.
“每当我在改变时,他们都告诉我,我是一个混球,”她说,“他们会说‘你只是个普通人,仅仅选择了一份不同的工作’。
There are more than six millions female golfers just in the United States, and here are five reasons why I think you should be one more - for the sake of your career.
仅在美国就有超过600万的女性高尔夫球手,下面是五个你也应该加入其中的原因—为了你的事业。
There are more than six millions female golfers just in the United States, and here are five reasons why I think you should be one more - for the sake of your career.
仅在美国就有超过600万的女性高尔夫球手,下面是五个你也应该加入其中的原因—为了你的事业。
应用推荐