He remembered past kindness of a friend was so pleased with the thank-you letter.
他记起了曾经帮助过他的一个朋友，于是写了一封感谢信。
My mom said I should send you a thank-you letter for the neat picture you sent me.
我妈妈说我应该给你写一封感谢信，谢谢你寄给我精美的照片。
"If you've had an interview and sent your thank-you letter, wait a week to call," Fox says.
Fox建议说：“如果你参加了一次面试，并且在这之后发出了你的感谢信，那么就等过一个星期再打电话询问吧。”
Mr. BEAVER: I don't know... I'll write a thank-you letter in the newspaper, that's what I'll do.
海狸先生：我不知道……我要在报纸上登一封感谢信，我会这么做的。
Sending them a handwritten thank-you letter adds a personal touch and shows our members and guests that we are dedicated to every detail for our tournaments and outings.
向他们寄去一份手写的感谢信，并且附上对他们每个人的问候，体现了我们对赛事和活动每一个细节孜孜不倦的追求。
Or maybe I'll send it as a sort of belated thank-you letter, for I still feel grateful to you for seven years of support, friendship and company, and what I thought was love.
或许我可以给你一些迟到的感谢谢，感谢你这七年来作为朋友和伙伴一如既往对我的支持，我想那就是爱吧。
Remind yourself that you already have the company's interest or you wouldn't have been interviewing, and use your thank-you letter as a tool to communicate valuable information.
注意提醒自己，你已经引起了面试公司的兴趣，或者你本来不会有面试机会的，把感谢信作为传递有价值的信息的工具。
Tax breaks are, of course, one of the main ones, but donors are also sometimes paid directly for their pains, and the mere thought of a thank-you letter can be enough to persuade others to cough up.
可以减免税当然是主要的原因之一，但是有时捐赠人也会直接得到酬劳，而且仅仅一封小小的感谢信就足够劝说别人拿出钱来。
President Roosevelt wrote back at once, saying, "Dear friend, thank you for your letter to comfort me."
罗斯福总统立即回信说：“亲爱的朋友，谢谢你写信安慰我。”
Surveys also suggest that hiring managers are divided in terms of preference for receiving thank-you notes by email or letter.
调查也显示招聘经理中有的比较喜欢收到邮件形式的感谢信，而另外一些则更喜欢手写的感谢信。
However, it's better to say thank you late than never at all, so don't give up on sending a letter of appreciation later if you feel that this is appropriate.
然而表达感激之情比不表达总要好，所以不要放弃写感谢信，即使你觉得这个时候才写是不合适的。
Thank you for the beautiful letter and thank your mother for helping you write it and sending it to me.
谢谢你这封如此美丽的信，同时也感谢你妈妈帮忙写下来并寄给我。
Remember to call your hostess the next day, or write her a short 'thank you' letter.
记得第二天给女主人打个电话，或给她写个简短的致谢便条。
Thank you for your letter No. A-3 of 6th May, offering us 6 UI-4 Viewdatas.
谢谢您五月六日标号为A- 3的来信，该信向我们提供6 UI - 4图像数据。
If APPROVE = ACCEPT, a pay claim subprocess will be started, and a Thank you letter will be sent.
如果APPROVE =ACCEPT，则启动支付保险赔偿子过程，并发送一封感谢 信。
Should you email her a thank you letter or wait a week to print and send it in the mail?
是通过电子邮件发送感谢信还是一周后打印邮寄给她呢？
It's not difficult to teach a child how to write a letter or a thank-you note. Start with preschoolers.
教孩子写信或感谢信并不难，这可以从学龄前开始。
Back came a cool letter from the editor that at least elicited Martin's admiration. "We thank you," it ran, "for your excellent contribution."
编辑回了一封冷冰冰的信，可它至少也能令马丁佩服。
I wrote a Thank You letter to Paulo Coelho, to share my appreciation and this little story.
我写了一谢谢你的信，以保罗·科埃略，分享我的赞赏和这个小故事。
We thank you for your inquiry. We have received your letter and thank you for your inquiry.
我们收到了您的咨询函，非常感谢。
Thank you for your letter dated August 23, 2006.
谢谢你2006年8月23日的来信。
Thank you for your letter dated Sep. 18.
谢谢你9月18日的来信。
Thank you for your letter of June 28 inviting our corporation to participate in the 2000 International Fair.
感谢六月二十八日来信邀请我们公司参加2000国际商品交易会。
Skip two lines and conclude the letter with 'Sincerely,' 'Thank you' or 'Best wishes,' followed by a comma.
空两行，以“sincerely ” “thank you ”或者“Bestwishes ”等词结束你的信函，以逗号结束。
We thank you for your letter of.. and have much pleasure in replying to your various questions as follows:.
感谢贵方. .月. .日的来信，很愉快答复各种问题如下：。
Thank you for your letter of 20 May concerning your specialrequest.
谢谢贵公司5月20日特别订货要求的来函。
Thank you for your letter of 20 May concerning your specialrequest.
谢谢贵公司5月20日特别订货要求的来函。
应用推荐