President Roosevelt wrote back at once, saying, "Dear friend, thank you for your letter to comfort me."
罗斯福总统立即回信说：“亲爱的朋友，谢谢你写信安慰我。”
Thank you for your letter dated Sep. 18.
谢谢你9月18日的来信。
Thank you for your letter dated August 23, 2006.
谢谢你2006年8月23日的来信。
Thank you for your letter of October 10 for business copiers.
感谢贵方10月10日关于商用复印机的询函。
Thank you for your letter of 20 May concerning your specialrequest.
谢谢贵公司5月20日特别订货要求的来函。
Thank you for your letter of April 25 concerning the consumer goods.
谢谢您四月二十五日有关消费品的来函。
Thank you for your letter No. A-3 of 6th May, offering us 6 UI-4 Viewdatas.
谢谢您五月六日标号为A- 3的来信，该信向我们提供6 UI - 4图像数据。
Thank you for your letter of? Asking us to make a firm offer of the goods captioned.
谢谢你方？。的来信，要求我们对标题所列商品报价以实盘。
We thank you for your letter of July 18 enclosing a sample cutting of woolen material.
谢谢你方七月十八日内附毛料剪样的来信。
We thank you for your letter of … and glad to note that you have received our catalogs.
收到你方…月…日来信，非常感谢，欣悉你方已收到我方目录。 敚。
We thank you for your letter of... and glad to note those you HAs received our catalogs.
收到你方…月…日来信，非比寻常感谢，欣悉你方已收到我方列表。
We thank you for your letter of... and glad to note that you have received our catalogs.
收到你方…月…近几天来信，很是感谢，欣悉你方已收到我方目次。
Thank you for your letter dated May 5, in which you expressed your interest in our products.
感谢您5月5日给我方发的信，您在信中提到对我们的产品很感兴趣。
Thank you for your letter suggesting that we grant you sole agency for our household linens.
有关建议担任家用亚麻制品独家代理的来信收悉。
Please modify the purchase contract and then send an email to us, thank you for your letter!
请修改采购合同再发邮件过来给我们，谢谢你的来信！
We thank you for your letter of March 27, 1993 and have pleasure in offering you the following.
感谢贵方1993年3月27日来函。我公司乐于向你方报盘。所报之盘如下：。
We thank you for your letter of June 23 in which you offer us a range of your goods for resale in.
感谢您六月二十三日有关贵公司某些产品于再销售的来函。
We thank you for your letter of April 28 in which you inquire about our business machine model PH-68.
感谢您四月二十八日来函询问本公司ph- 68型事务机器。
We thank you for your letter asking for a quotation for... We are pleased to make the following offer.
感谢贵方…的来函，及要求对…进行报价。我方十分乐意进行如下报价。
We thank you for your letter of.. and have much pleasure in replying to your various questions as follows:.
感谢贵方. .月. .日的来信，很愉快答复各种问题如下：。
We thank you for your letter of 1 July, asking for details and price the computers produced by our company.
感谢贵方在7月1日发出的询问我公司生产的计算机详细介绍和价格的信件。
Thank you for your letter of June 28 inviting our corporation to participate in the 2000 International Fair.
感谢六月二十八日来信邀请我们公司参加2000国际商品交易会。
We thank you for your letter of …and have much pleasure in replying to your various questions as follows: …
感谢贵方…月…日的来信，很愉快答复各种问题如下：暅…
Thank you for your letter of the from which we note that you intend to invite tenders for the above project.
你方于的来函收悉。我方注意到你方打算为上述工程项目招标。
Thank you for your letter. I read it after school today, and now let me tell you some thing about my hobbies.
谢谢你的来信。今天放学后我读完了信，现在让我告诉你一些关于我的爱好。
Thank you for your letter of 1 September suggesting that we grant you a sole agency for our household linens.
月1日有关建议担任家用亚麻制品独家代理的来信收悉。谨致衷心谢意。
Thank you for your letter of 20 May requesting earlier delivery of goods under your purchase contract no. 954.
五月二十日要求提早装运第954号合约的来信收到。
Thank you for your letter of 20 May requesting earlier delivery of goods under your purchase contract no. 954.
五月二十日要求提早装运第954号合约的来信收到。
应用推荐