On Thanksgiving, people usually have a big turkey dinner and a special party with their family.
在感恩节，人们通常会吃一顿火鸡大餐，和家人一起进行一个特别的聚会。
The seven Endeavour astronauts and three space station crew members enjoyed a traditional Thanksgiving dinner of Turkey, cornbread stuffing and green beans.
七名奋力号宇航员和三名空间站工作人员享受的传统感恩正餐包括火鸡、面包和四季豆。
Roast Turkey, cranberry sauce, sweet potatoes and pumpkin pie are commonly served at Thanksgiving dinner.
烤火鸡、越橘浆、红薯和南瓜攀都是感恩节晚餐常见的食物。
Thanksgiving dinner is a big project, with the turkey in the oven and all the burners in use for side dishes .
感恩节大餐是一个大工程，烤箱中架着火鸡，还要用上所有的炉子来做配菜。
So scientists got to wondering whether eating Turkey would curb the urge to reach for a credit card. They asked subjects to fill out a questionnaire after dinner on Thanksgiving.
因此，科学家们想搞清楚，吃了火鸡后，人们会不会不想去购物，他们让实验志愿者在吃完感恩节美餐后填写一张调查问卷。
In the us, having just celebrated Thanksgiving with Turkey, Christmas Eve dinner is more likely to have ham on the menu with a heavy dessert.
人们在这天会打开他们的礼品盒，互赠礼物。在美国，因为已在感恩节吃过火鸡，平安夜丰富多样的圣诞大餐多以火腿为主。
I was one of the Murzim's several cooks and, quite the same as for folk ashore, this Thanksgiving morning had seen us busily preparing a traditional dinner featuring roast Turkey.
我是军市一号上的一个厨师，跟岸上的人一样，那个感恩节的上午，我们忙着在准备一道以烤火鸡为主的传统菜肴。
That sleepy feeling you get after eating Thanksgiving dinner is due to the amino acid tryptophan found in Turkey.
啑在吃感恩节晚餐后，你产生的昏昏欲睡的感觉是由于火鸡里的氨基酸色氨酸。
That sleepy feeling you get after eating Thanksgiving dinner is due to the amino acid tryptophan found in Turkey.
在吃感恩节晚餐后，你产生的昏昏欲睡的感觉是由于火鸡里的氨基酸色氨酸。
The orthodox Thanksgiving dinner includes Turkey and pumpkin pie.
传统的感恩节晚餐包括火鸡和南瓜馅饼。
We pigged out on the turkey and pumpkin pie during Thanksgiving dinner.
我们感恩节晚餐的时候拼命的吃火鸡和南瓜派。
On the Thanksgiving holiday, the last Thursday in November, many Americans have Turkey for lunch or dinner.
每年11月的最后一个星期四是美国的感恩节，这一天，很多美国人通常会在中午或晚上享用火鸡大餐。
The girls were sedated during the worst of the flu and got home a few days after Thanksgiving, in time for a turkey dinner.
这对双胞胎面对猪流感，非常镇定，并于感恩节后不久就回到家中，及时赶上了火鸡晚餐。
Though there is no evidence to prove that Turkey was eaten during the first Thanksgiving dinner, most agree that the dinner would be incomplete without it.
尽管尚无证据表明第一顿感恩节的餐桌上是否有火鸡的踪影，但大多数人都赞同没有火鸡的感恩节大餐是不完整的。
Thanksgiving dinner includes Turkey and pumpkin pie.
传统的感恩节晚餐包括火鸡和南瓜派。
Though historians don't have an evidence to prove that Turkey was eaten during the first Thanksgiving dinner, but the Thanksgiving celebration will be incomplete without it.
虽然历史学家没有一个证据来证明在第一次感恩节晚餐时吃火鸡是吃火鸡的，但是没有它，它是不完整的。
It is the day when everyone goes back home to spend the day with his family, to have the traditional Thanksgiving dinner of roast turkey, to talk about old times.
这一天，每个人都回到家里与家人共度节日，吃传统的感恩节饭———烤火鸡，畅谈过去的时光。
Thanksgiving dinner is a big project, with the turkey in the oven and all the burners in use for side dishes.
感恩节晚餐可是项大工程，你要把火鸡放入烤箱，并且要用所有的火炉来烹饪配菜。
The customary turkey dinner is a reminder of the four wild turkeys that were served at the Pilgrims' first thanksgiving feast.
传统的火鸡晚餐就是让人们回顾清教徒举行的第一次感恩宴会上做的四只野火鸡。
So here u go…those are the photos about the big and delicious TURKEY DINNER on thanksgiving.
所以，看吧，这儿就是感恩节照片咯。丰盛、可口的火鸡大餐！
A Turkey dinner symbolizes Thanksgiving for Americans.
对美国人而言，火鸡大餐象征感恩节。
A meal that besides, American takes seriously most among 1 year, be the Thanksgiving Day evening dinner, they may be come to celebrate by Turkey.
此外，美国人一年中最重视的一餐，就是感恩节的晚宴，他们会吃火鸡来庆祝。
Roast turkey is everyone's favorite, after dinner, have dessert and some juice . they do some Thanksgiving game. Finally, they all stand together for a big family photo.
烤火鸡是每个人最喜爱的，饭后，有甜点和一些果汁，他们做一些感恩节游戏。
A Turkey dinner symbolizes Thanksgiving for Americans.
对美利坚合众国人而言，火鸡大餐象征感恩节。
I was one of the Murzims several cooks and, quite the same as for folk ashore, this Thanksgiving morning had seen us busily preparing a traditional dinner featuring roast Turkey.
我是军市一号上的一个厨师，跟岸上的人一样，那个感恩节的上午，我们忙着在准备一道以烤火鸡为主的传统菜肴。
I was one of the Murzims several cooks and, quite the same as for folk ashore, this Thanksgiving morning had seen us busily preparing a traditional dinner featuring roast Turkey.
我是军市一号上的一个厨师，跟岸上的人一样，那个感恩节的上午，我们忙着在准备一道以烤火鸡为主的传统菜肴。
应用推荐