I think we are under 500 on the road so that is the last thing we need to fix.
我认为我们在客场胜率不足50%是我们必须解决的迫在眉睫的事情。
That is the last thing America wants as President Barack Obama gets ready to unfurl a regional strategy for Afghanistan.
这是美国最不愿看到的，因为奥巴马正准备展示对阿富汗的地区性策略。
When loops hit the end of the loop or if it issues a continue, then that is the last thing it will do in that block of code.
当循环到达循环的末尾，或者它执行continue时，那是它在代码块中要做的最后一件事情。
Actually that is the last thing I'd like to see around the world especially when I watch a series play I go for. They often interrupt my watching.
事实上我最讨厌广告了，尤其是当我看喜欢的电视连续剧的时。它们经常打扰我的观赏。
The one thing that's clear is that we can't build cities the way we have over the last couple of hundred years.
显而易见的一件事是，我们不能像过去几百年那样建设城市。
We have a new restaurant and picnic area and the latest thing that we have—and it was only finished last week—is the splash ride.
我们开了一家新餐厅，也开辟了野餐区域，还有我们的最新项目——上周才完工——就是水上摩托。
The last thing I want to say is that my father is the greatest shoemaker ever.
我想说的最后一件事是，我的父亲是有史以来最伟大的鞋匠。
The last thing he wants to do is to cocoon all weekend in that same house.
他最不愿意做的事是整个周末呆在同一幢房子里茧居。
The last thing to note about the server file is that there is no form of connection time out.
对于这个服务器文件最后一件要注意的事情就是没有任何形式的连接超时。
The last thing that you need to do is to set up the link from your list page to your update page when you select an employee entry.
您需要完成的最后一件事，是当您选择一个员工条目时，建立从您的列表页面。到您的更新页面之间的链接。
The last thing you want when you lose your luggage is knowing that where ever it is, whom ever is opening it (and they will), has access to everything about you.
当你丢了你的包裹，你最不想发生的事是，不管这个包裹在哪，谁会打开它（是的，他们会的），都能了解到关于你的任何信息。
The last thing to do in this example is to tie our solution back to the service architecture that we designed in the first article, Part 1. Service identification.
本例中所要做的最后一件事就是将我们的方案与在第一篇文章中，第1部分：服务实现所设计的服务架构联系起来。
The error page is the last thing that any development team would want their users to see.
错误页面是早已存在的东西了， 是任何开发团队都想让他们的用户去看到的。
One thing it means is that the high valuations startups are presently getting may not last forever.
它意味着的一件事是，创业公司们目前所得到的高估值可能并不会永远持续。
He added that creating American jobs is the first and last thing he thinks about each day.
他补充说，他每天想的第一件事和最后一件事都是如何为美国人创造更多的就业。
Ok, the last thing that could possibly occur, assuming the company gets to a state, whatever stage that is you define your original set of goals, which time for you to move on?
好，最后一个可能发生的私情，假设现在公司到了这样一个地步,假设你们已经实现了最初的目标，什么时候再继续前进呢？
The last thing the company needs is a co-founder that is no longer engaged but is hanging around out of guilt or ambiguity.
一个公司最不希望有的就是创始人中有人不再参与事务，却模棱两可地留也不是，走也不是。
One last thing that I've already hinted at is the depth of strategies StarCraft offers.
最后一点我需要指出的是星际争霸所提供的游戏策略的深度。
In addition, the last thing the same woman wants to hear is you telling her about the reasons that you left your ex.
另外，同样的女人都爱听的最后一件事就是你告诉她你离开你前女友的原因。
Given the poor state of Ukraine's economy, this is the last thing that the country needs.
就乌克兰不良的经济状况而言，这是这个国家最不需要的。
A growth lull may be just what most emerging markets need, but it is the last thing that any advanced economy wants at the moment.
也许大部分新兴市场正好需要一场减速来降温，但任何一个发达国家此刻却对此避之不及。
The last thing you need to know about planning is that it won't go perfectly and it shouldn't be set in stone.
关于规划，需要知道的最后一件事就是，规划不可能完美，也不应当一成不变。
The only thing that bugs me is a question that stumped me before I was the last smoker in the world. Which is: Why do you smoke?
在我成为这世界上最后的抽烟者后，唯一困扰我的问题是：你为什么抽烟？
Some speakers concentrate so much on the beginning of the speech, they forget the end is every bit as important and the last thing that you will leave with your audience.
有些讲者太过重视开头，却忘了结尾一样很重要，因为这是听众脑海中最后留下印象的内容。
Some speakers concentrate so much on the beginning of the speech, they forget the end is every bit as important and the last thing that you will leave with your audience.
有些讲者太过重视开头，却忘了结尾一样很重要，因为这是听众脑海中最后留下印象的内容。
应用推荐