That would be fine if they could monetise what lies below the hooves.
如果他们能够把牛蹄子下面的资源货币化,那么养几头牛也无所谓。
That would be fine if the declaration style were slightly different. For example, imagine the code were more like.
如果声明样式略有差异的话就好了。
That would be fine if his blog generated media opportunities, or supported a book he plans to write, or helps him network and bring in more business - but it doesn't.
如果他的部落格为他带来上媒体的机会,或支持他想写的书,或帮他建立或带来更多生意,那还不错。
You are both guilty. You have allowed him to spend every single day with you and to do everything together, and that would be fine if you were happy with the arrangement.
你们俩都有错,你允许他每件事都跟你一起做,允许他每一天都跟你呆在一起。
You should tell your parents that you're fine, otherwise, they would be concerned about you.
你应该告诉你的父母说你很好,不然他们会很担忧你的。
Gently remind yourself that life is okay the way it is, right now. In the absence of your judgment, everything would be fine.
轻轻地告诉自己现在的生活方式就很好,没有你的评判一切都会变好。
The manufacturing is set up so that if anybody wanted to make 100, 000, they could do that, and the quality of the resulting molecules would be just fine.
使用这台PCR仪制造的分子的质量将是很棒的!
Sharing your unique content is something that would be hard to do if you had your SEO hat on, but in the social world, its fine.
分享你独特的内容是很难做的,如果你有自己的量化搜索引擎帽的话,但是,在社会世界里,这是很好的。
If on the other hand, you already made your decisions and signed on the dotted line in April, this full moon would be a fine time to see the final implementation of that decision or commitment.
另一方面,如果你已经在四月就已经做决定要签署某些文件的话,这次的满月将会是看看时候要执行该决定的好机会。
The best application would be one that utilizes a database back end; a relatively simple database containing one table would be fine.
最好的应用程序是一个在后端使用数据库的程序;并使用一个相当简单的数据库,其中包含了一个精心设计的表。
That sounds fine in theory, but if recipients were serious about it they would be expected to be saying no to offers of aid that don’t fit in with their plans.
这在理论上听起来不错,但前提是受助国家在他们的计划需要与不需要那些援助这个问题上要认真对待。
It would almost be true to say that there existed for jean Valjean neither sun, nor fine summer days, nor radiant sky, nor fresh April dawns.
我们几乎可以说,对冉阿让,无所谓太阳,无所谓春秋佳日,无所谓晴空,无所谓四月天的清凉晓色。
The first person who did me a favor made the impression that I was in an urgency. Other people followed his behavior to make sure I would be fine.
第一个帮我的人这么做,使得大家都以为我很紧急,所以他们都效仿第一个人了。
So we just do want to put a little question mark in the margin and then say, Well, fine. Granted this is all representation, where is the text where could the text be that would be natural?
所以我们在页边空白处打一个问号,说道:,好吧,这些都是表现,哪里有文本呢?,哪里有自然的文本呢?
I anticipated that I would be served up with fine thoughts that had been kept bottled up for years.
我期待我能发现一些酝酿了很多年的精妙想法。
This month the company admitted that there would be a shortfall in promised deliveries, earning a fine of $90m from the electricity regulator.
该公司本月承认,它们无法实现所承诺的供电量,为此要承担电监局处以的9千万美元罚金。
I know my family would be fine - my friends and other people important to me would make certain of that.
我知道我的家人会很好,我的朋友们和其他对我很重要的人都会尽力保证这点。
This morning the headmaster reminded us that the sports meeting would be put off if it weren't fine.
今天上午校长提示我们,如果气候不好,学校运动会将延期举行。
That suits most incumbents just fine. While they would be happy in principle to see their party's ranks swell, they are seldom willing to help by allowing their own seats to become less secure.
这样的打算比较适合在位者,他们当然想要看到自己的党派壮大,可是基本上都不愿意拿自己的位置做赌注。
But the doctors made it very clear that there would be no problem with me having baby it just maybe a little more difficult and by the time I do want to have children I think things would be fine.
不过医生已经明确的告诉我今后生孩子不会有问题,只是可能生育的过程要比其他女性更为艰苦。等我真正想要孩子的时候,我想我能够克服这些困难。
Mountains on either side of us and water at our shoulders gave a warm, safe feeling that everything else that day would be just fine.
在我们和水的任一边上的山在我们的肩给予了温暖,感觉那一个其他每件事物的保险箱那天会是正直的罚款。
As we talked I assured him again that everything would be fine, his suit looked smart, etc.
在交谈时,我再次向他保证:一切都会很好,他的西装很漂亮,等等。
As we talked I assured him again that everything would be fine, his suit looked smart, etc.
在交谈时,我再次向他保证:一切都会很好,他的西装很漂亮,等等。
应用推荐