The Andromeda Galaxy in all its glory.
壮丽的仙女星系。
Our galaxy is on a collision course with the Andromeda galaxy.
我们的星系刻正移向与仙女座星系碰撞之途。
If you can't see the Andromeda galaxy with the unaided eye, try binoculars.
如果你用肉眼看不到仙女座星系的话，试试望远镜。
This deeper V is your "arrow" in the sky, pointing to the Andromeda galaxy.
这个更深的“V”型就是天空中指向仙女座的箭头。
An imaginary line drawn through these two stars points to the Andromeda galaxy.
一条假想的线贯穿这两颗星并指向仙女座星系。
For example, Messier object M1 is the CRAB NEBULA and M31 is the ANDROMEDA GALAXY.
例如，梅西耶天体m 1是蟹状星云，而M31是仙女座星系。
For starters, try scanning for the Andromeda galaxy with the unaided eye or binoculars.
对于初学者，可以尝试用肉眼或者双眼望远镜来寻找仙女座星系。
David Smith of Michigan wrote, What is the easiest way to find the Andromeda galaxy at this time of year?
密歇根州的大卫·史密斯写到：一年中这个时候最容易找到仙女做的方法是什么呢？
Also known as the Andromeda Galaxy, M31 is more than 220,000 light-years across and lies 2.5 million light-years away.
M31星系也被称为仙女座星系，它跨越了220 000光年，距我们2百50万光年。
Draw a line from Mirach through the upper streamer star, and go twice the distance. You've just located the Andromeda galaxy!
连线奎宿九和丝带上方位置两倍距离，就完全定位到了仙女座星系。
Visible in the distant background sky is the band of our Milky Way galaxy, the Pleiades open clusters of stars, and the Andromeda galaxy.
在遥远的背景天空中的是我们银河系的光带、昴星团，以及仙女座星云。
In the first study, the erratic, unpredictable behavior of the supermassive black hole within the Andromeda galaxy puzzled researchers studying it.
在第一项研究中，仙女座星系内特大质量黑洞的这种不稳定的，变幻莫测的表现让所有科研人员感到困惑。
The Andromeda galaxy burns like a blazing whirlpool in the most detailed infrared picture yet of our nearest full-size galactic neighbor, released Wednesday.
仙女座星云- - - - - -银河中距离地球最近的星云- - - - - -在大多数精细的远红外线照片中犹如一个燃烧的漩涡，发表于星期三。
The Andromeda galaxy is the nearest large spiral galaxy to our Milky way. It's about 2.5 million light-years away, teeming with hundreds of billions of stars.
仙女座星系是距我们的银河最近的大型螺旋星系，距离大概有2.5万光年，有数百十亿的星星簇拥着。
I learned to find the Andromeda galaxy by "star-hopping" from the star Alpheratz in Great Square to the two stars marked here – first Mirach, then Mu Andromedae.
我曾经学过用“星星跳跃式”从大广场的壁宿星跳到这里标记的两颗星——奎宿九星和穆仙女座。
The colliding Antenna Galaxies, a hyperkinetic smashup in space, may approximate what will happen when the Milky Way and the Andromeda Galaxy collide in about 2.5 billion years.
碰撞中的触角星系，太空中的高动力碰撞，在未来25亿年间银河系与仙女星系如果发生碰撞，也有可能产生此现象。
In a few billion years our own Milky Way will smash into our neighbor galaxy, Andromeda, and perhaps it will look something like this to the aliens watching from afar.
在经过数十亿年之后，我们所处的银河系将一头撞进的邻近的星系仙女座，这样的结局也许遥远的外星人会有幸见到。
The great Andromeda galaxy owes a bit of its beauty to a dalliance with another galaxy billions of years ago, according to new data gathered with NASA's orbiting Hubble Space Telescope.
根据美国国家航空和宇宙航行局轨道运行哈勃太空望远镜新收集的数据，大仙女星座的美丽少许源自亿年前与另一星系的嬉戏。
Between May and July of last year, Swift took 330 ultraviolet images of our closest spiral neighbor, the galaxy M31 in the constellation Andromeda.
去年五月到七月间，雨燕卫星共为距离我们最近的星系——来自仙女座的螺旋星系m 31，拍摄了330张紫外线图像。
The immense Andromeda galaxy, also known as Messier 31, is captured in full in this new image from NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer, or wise.
美国宇航局的广视野红外勘测探测器WISE第一次捕捉到仙女星系也称为梅西耶31的这个星系的完整图像。
That should give enough time to figure out a plan for the inevitable Andromeda galaxy collision in 4.
这样就会有足够的时间想出计划来迎接不可避免的仙女座星系在45亿年后的撞击。
Andromeda will be even more impressive in 4.5bn years' time, when it is expected to collide with our own galaxy, the Milky Way.
预计44亿年后，仙女座星系将与银河系相撞，到时候仙女座星系会更加壮观。
The nearest major spiral galaxy to the Milky Way, Andromeda, named after its constellation and also known as M31, is the largest galaxy in the Local Group of Galaxies.
仙女星系是距银河最近的巨型旋涡星系，它以其所在星座仙女座命名，同时又被称为M31，它是本星系群中最大成员。
In fact, the nearby large spiral Andromeda Galaxy is known to be some 2 million light-years away and approaching the Milky way.
实际上，我们已经知道我们附近的仙女座大型螺旋星系大约距离有200万光年之遥，并且正在靠近银河系。
The "rose galaxy, " or Arp 273, is more than 300 million light-years away from Earth, in the Andromeda constellation.
图中的“玫瑰”，即Arp 273位于仙女座星系，离地球有3亿光年。
The "rose galaxy, " or Arp 273, is more than 300 million light-years away from Earth, in the Andromeda constellation.
图中的“玫瑰”，即Arp 273位于仙女座星系，离地球有3亿光年。
应用推荐