Results may be realized at the appointed time.
按时见效。
Our visitors arrived at the appointed time.
我们的客人在约定的时间来了。
Our visitors arrived at the appointed time.
我们的来宾在约定的时间到达了。
But we too had to be at his door at the appointed time and knock to be admitted.
但我们也必须要按照约定好的时间来到他的门口，敲门进屋的。
Is not this the appointed time for all to make the utmost exertions in their power?
这不是在他们的力量中制定全都极力发挥指定的记时吗？
I waited until the appointed time. My father did not put in an appearance. So I left.
我一直等到信上指定的时间；父亲没有来，我便走了。
At the appointed time, Marguerite was back and she came to meet me at Madame Duvernoy's.
到指定的时候，玛格·丽特已经回来了，她到迪韦尔·诺瓦太太家里来找我。
Buy trash bags for your trash and put it out only at the appointed time at the right place.
购买垃圾袋，只在约定的时间把它提出去，并且放在合适的地点。
For instance, if a friend suggests a show and the owner agrees, that show will pop up at the appointed time.
例如，如果一个朋友建议看一个表演，用户一旦同意，这个表演节目就会在指定时间弹出。
At informal get-togethers, for example, people often arrive as much as 30 minutes past the appointed time .
例如，参加不正式的聚会，人们通常会迟到30分钟以上。
You will arise and have compassion on Zion, for it is time to show favor to her; the appointed time has come.
你必起来怜恤锡安，因现在是可怜她的时候。日期已经到了。
Dick White's flat backed onto MI6 headquarters in Broadway, and I arrived there promptly at the appointed time.
迪克·怀特的公寓背靠着坐落在百老汇的军情6局总部。我按约定时间准时到达。
We'd better rush now. You know, I'd like to be earlier than the appointed time. Early birds always get the worms.
我们还是快点吧。你知道的，我希望能比约定的时间早点到。早起的鸟儿有虫吃嘛。
Excited, I flew to Silicon Valley and showed up at the appointed time, only to have Grove say, “Look, stuff has happened.
我很兴奋的飞到硅谷，按约定的时间出现在格罗夫面前。可是格罗夫说：“不好意思，我们出了点状况。
At the same time, the local area and Metro Line 13 planning site, at the appointed time travel will be very convenient.
同时，项目所在区域还有地铁13号线规划站点，届时出行将十分便捷。
All Cayce needed was the full name of the person, his address, and where he would be at the appointed time of the reading.
凯西只需知道那个人的姓名、地址、在约定解读的时间他所在的地方。
Do this at the appointed time in the month of Abib, for in that month you came out of Egypt. "No one is to appear before me empty-handed."
谁也不可空手朝见我，因为你是这月出了埃及。
The little tailor went home, and at the appointed time was at the castle. It was not long before the stork came flying here and tapped at the window.
小裁缝回了家，到了约定的时候，他来到王宫，不一会儿白鹳冉冉飞至，轻敲他的窗户。
When the appointed time came to blast Yuri Gagarin into orbit, he simply pushed a button that completed the ignition circuit and watched the motors start.
当推送尤里·加加林进入轨道的预定时刻来临之际，他只是简单地按下一个按钮闭合点火电路并看着发动机启动。
The sisters' pledges were far from mere words, and the Prophet placed the entire sisterhood in a magical slumber to preserve them until the appointed time.
女巫们的誓言不仅仅是几句言语，大先知用魔法让所有姊妹会的成员休眠，直到特定的时刻才能醒来。
Predict at the appointed time 15% what the civil aircraft amount that China enlists in army will hold sum total of global aircraft group, and this one scale is now 9%.
预计届时中国服役的民用飞机数量将占全球机队总数的15%，而现在这一比例为9%。
Predict at the appointed time 15% what the civil aircraft amount that China enlists in army will hold sum total of global aircraft group, and this one scale is now 9%.
预计届时中国服役的民用飞机数量将占全球机队总数的15%，而现在这一比例为9%。
应用推荐