There was a violent collision of the real and the fantastic, the breathing human being and the living art.
那是现实和幻想、活着的人和活着的艺术间的强烈碰撞。
Now that human being has two aspects, one is his social aspect, another is his natural aspect, so the writer point out we should analyses "the origin of art" from these two aspects.
由于人不仅具有社会属性，而且首先具有自然属性，因此研究艺术的起源需从这两方面综合进行。
It is the crystallization and form of legal wisdom of human being, signing the highest achievement of legal art.
它是人类法律智慧的结晶和表现形态，甚至代表着法律艺术的最高成就。
The beauty of humanity, wisdom, ART and the beauty of conquest by the human being of the nature run through the whole process of this pursuit.
人性的美、智慧的美、艺术的美，以及人类征服自然的伟大的力量之美贯穿于这一追求的全过程。
A master packager knows how to integrate art and nature without any traces of embellishment, so that the person so packaged is no commodity but a human being, lively and lovely.
一个包装大师知道怎样不留痕迹的把包装艺术与自身品格融为一体，这样包装出来的就不是商品了，而是鲜灵活泼的人。
The vocal music is a kind of art which is sung by human being with human body as instrument and human voice as source.
声乐艺术是“以人体为乐器、人的嗓音为音源，由人自身唱出的音乐”的一类艺术形态；
Music is an art of manifestation and timing, whose sound can express the spiritual and emotional changes inside human being.
音乐是表现艺术，是时间艺术，其音响组织能直接表达人内心世界情绪和情感的变化。
Schiller had most properly generalized the anthropologic function of art that beauty is the second creator of human being.
席勒对美的人类学功能作了一个概括的说明，那就是：美是人的第二创造者。
The rational existence of human beings and the relation between art and mankind's Being are two issues that Benjamin has always concerned himself with.
人类生存的合理性问题和艺术与人类存在的关系问题是本杰明始终关注的两个问题。
Distinguished from other genre of popular culture, the art of film is a more direct way to express the life and the innermost world of human being.
电影艺术作为有别于其它艺术门类的大众文化，是最直接表现生活，展现人类内心世界的艺术媒介。
BAAC is a legal medical treatment center, using the latest state of the art technologies to ensure human well-being with total safety for his patients.
瑞士蒙特勒皇宫生物抗衰老中心是合法、正规的医疗中心，使用最先进的、最安全的技术提供医疗服务。
During my trip to the ten countries, I observed the great developing path of plastic art in the past thousand years and its supportive function on human being.
我在十国之行中观察了整个造型艺术在几千年中产生的伟大精神历程和它所起的对人的支撑作用。
The art creation is the integration activities, so aesthetic process can confirm to the liberal nature of human being.
因此，在审美和创作活动之中，最能够体现人的自由本性。
Chopin USES highly perfect art form reflecting profound national gut, his compositions have been exciting the heart of human being up to the present.
肖邦用高度完美的艺术形式来反映深刻的民族内容，他的作品至今激动着人们的心灵。
A master packager knows how to integrate art and nature without any traces of embellishment that the person so packaged is no commodity but human being, lively and loverly.
高明的包装者就知道把艺术和自然结合起来而不留下任何装饰痕迹，以至把人包装得不是商品，而是生动可爱的人。
A master packager knows how to integrate art and nature without any traces of embellishment that the person so packaged is no commodity but human being, lively and loverly.
高明的包装者就知道把艺术和自然结合起来而不留下任何装饰痕迹，以至把人包装得不是商品，而是生动可爱的人。
应用推荐