If there is no amount in the register, the account is converted at the average rate.
如果登记器中没有金额，则该账户将以平均汇率转换。
The average rate of rise during the first minute or so is approximately 260 miles per hour.
第一分钟左右的平均上升速度约为每小时260哩。
The average rate on dutiable goods rose from 40% to 48%, implying a price increase of only 6%.
应税品平均税率从40%上升到48%，即进口物品价格仅上涨6%。
Following the event, larger benthic foraminifera began to recover with the average rate of 75%.
界线之上开始出现复苏，底栖大有孔虫的平均新生率为75%。
Monthly sales of the year 2011 are converted from RMB to NTD by the average rate of each month.
2011年各期累计营收依每期最后一天汇率换算为台币数。
But because of a current glut in the market, the average rate of depreciation has nearly doubled.
但是按照现在的市场行情，平均折旧率是以前的两倍。
The average rate of default in 2007 was high, about 7%, but still much below the over 20% rate in 1990.
2007年的平均清偿不能的比例高达7%，不过比较1990年的20%已经降低许多。
Vietnam tops the Southeast Asian countries on the average rate of economic increase as 7.5% since 2000.
从2000年以来年均增长率达7.5%以上的越南经济，增幅持续位居东南亚国家之首。
A year later, the average rate on a savings account is 0.11%, and checking accounts still mostly pay nothing.
一年后，储蓄帐户的平均利息是0.11%，支票帐户基本没利息。
Results Citation rate was higher than the average rate in Chinese journals of science and technology in China.
结果该刊引文率高于我国中文科技期刊的平均值。
That's partly because high interest rates make debt crushingly expensive-the average rate for a commercial business loan is 29%.
部分原因是高利率使得借贷格外昂贵—商业贷款的平均利率是29%。
There are enough uncertainties in today's world, without adding uncertainty about the average rate of inflation to the list.
今天的世界存在足够多的不确定，不要再把平均通胀率的不确定性加入其中了。
We will convert all Numbers from our accounting report into NTD with an exchange rate based on the average rate of each month.
依当期每月平均人民币兑新台币汇率将所有财报数字转换为台币计。
Moreover, the average rate can rise and the hardness will reach the maximum along with the increasing concentration of propionic acid.
在其它条件不变的情况下，随着丙酸浓度的增加，平均镀速有所上升，而硬度先上升，达到一个最大值后开始下降。
By the end of July, rainfall reached only around 30 percent of the average rate. The situation is no better in neighboring Hunan Province.
到七月份为止，降雨量只达到平均水平的30%左右。邻近的湖南省，情况也不比这里好。
The average rate paid on checking-account deposits was 0.53 percent on July 13, the lowest level since February 2005, according to Bankrate.com.
据Bankrate.com称，7月13日支票账户（checking-account）的平均支付率为0.53%，这是自2005年2月以来的最低水平。
On September 10th the average rate on a 30-year mortgage was 5.79%, almost half a percentage point below the average rate of 6.25% the previous week.
9月10日，30年期抵押贷款平均利率为5.79%，几乎比前一周的6.25%低了半个百分点。
The average rate of detection of methamidophos in vegetable samples was 15% with the highest (30%) detected in samples of small Chinese cabbage.
蔬菜中甲胺磷的平均检出率为15%，检出率最高的为小白菜(30%)。
The average rate on a 15-year fixed-rate mortgage was 3.86% for the week ending August 26, according to Freddie Mac's weekly survey of conforming mortgage rates.
房地美对于标准类抵押信贷利率的每周调研显示，8月26日当周15年期固定利率抵押贷款的平均利率是3.86%。
These mid-level positions are critical ones that unfortunately suffer high turn-over (twice the average rate of the rest of the company) and seem to need filling all the time.
很不幸的，这类中层职位是最危险的，面临着很高的更迭率（公司其他职位的两倍），而且似乎始终需要有人填补空缺。
The new estimate would slow the average rate of hepadnavirus mutation some 1,000-fold, wrote the researchers of the new the study, published online September 28 in PLoS Biology.
研究人员在9月28日发表的PLOS生物学上的一篇文章中称，对于病毒起源的估计可能会将嗜肝病毒的突变速度减慢1000倍。
The new estimate would slow the average rate of hepadnavirus mutation some 1, 000-fold, wrote the researchers of the new the study, published online September 28 in PLoS Biology.
研究人员在9月28日发表的PLOS生物学上的一篇文章中称，对于病毒起源的估计可能会将嗜肝病毒的突变速度减慢1000倍。
But that depends on negligible inflation; and given that the current American rate is 3.8% and that the average rate since 1900 has been 3.1%, this is a big risk for investors to take.
但前提是几乎没有通货膨胀；鉴于当前美国通胀率为3.8%，自1900年以来的平均通胀率是3.1%，投资者购买国债风险就大了。
The average rate of having basic AIDS knowledge was 60.80%; the average rate of knowing the route of transmission was 81.96%; the average rate of knowing the preventive measures was 64.51%.
结果职高生艾滋病基本知识的平均知晓率为60.80%，艾滋病传播途径平均知晓率为81.96%，艾滋病预防措施的平均知晓率为64.51%。
Per capita income is projected to rise by 1.3 percent per year over the next decade, far better than the continued decline over the 1990s but only one-third the average rate of Asian economies.
未来十年人均收入年增长预测将达1.3%，远胜于90年代持续下降的状况，但仅相当于亚洲各经济体平均增速的三分之一。
Per capita income is projected to rise by 1.3 percent per year over the next decade, far better than the continued decline over the 1990s but only one-third the average rate of Asian economies.
未来十年人均收入年增长预测将达1.3%，远胜于90年代持续下降的状况，但仅相当于亚洲各经济体平均增速的三分之一。
应用推荐