Fortunately, in 1972, a law was passed to ban DDT, which saved the bald eagle from total wipeout.
幸运的是，在1972年，通过了一项禁止使用 DDT 的法律，使秃鹰免遭灭顶之灾。
If it were dropped from the Endangered Species List, the bald eagle would still be a threatened species.
如果秃鹰从濒危物种名单上除名，它仍然是一个受到威胁的物种。
America's national symbol, the bald eagle, almost went extinct twenty years ago, but it has made a comeback.
美国的国家象征秃头鹰在20年前几乎都灭绝了，但它的数量最终有所恢复。
Ben Franklin thought the turkey would better represent the country as its official bird than the bald eagle. But Joel Brandenberger disagrees.
本·富兰克林认为，与秃鹰相比，火鸡更能代表美国来作为国鸟。但Joel Brandenberger 并不认同。
When the Endangered Species Act was signed in 1973, it was expected to protect charismatic fauna such as the bald eagle and Yellowstone's grizzly bears.
当1973年《濒危物种法案》签署时，人们期望它能保护一批引人注目的动物，如秃头鹰和黄石公园的北美灰熊。
Species like the bald eagle, peregrine falcon and osprey nearly disappeared.
象白头鹰、游隼和鹗(一种鱼鹰)等鸟种几乎绝种。
The bald eagle became the symbol of the US in 1787. It was chosen because it looked powerful and noble.
美国的秃头鹰因其体魄强健、长相高贵，在1787年成为美国的象征。
Water quality has improved. Some fish populations look healthier. The Bald Eagle once again nests nearby.
水质得到了改善，鱼的数量也大大提高，秃鹫又开始在附近筑巢了。
Though once quite large , the population of the bald eagle across North America has drastically declined in the past forty years.
在过去四十年里穿越北美的秃头鹰数量已经急剧减少，但是它们曾经数量众多。
Benjamin Franklin disliked the choice of the bald eagle as the national bird, and it was in a letter to his daughter, in 1784, that he proposed putting the Turkey in its place.
本杰明·富兰克林就不喜欢把秃头鹰作为国鸟，他在1784年给女儿的信中表明用火鸡取代秃头鹰的想法。
The Braves are planning to send a bald eagle in flight as part of the pregame ceremonies for the night game.
作为当晚赛前仪式的一部分，勇士队正筹划放飞一只秃鹰。
The park is also home to many different types of wildlife including black and grizzly bear moose golden and bald eagle bighorn sheep mountain goat and whitetail and mule deer.
公园也是各式各样野生生物的家，包括黑熊、灰熊、大角鹿，金鹫、白头鹰、大角羊、山羊、白尾鹿和黑尾鹿。
The great Bald Eagle opened his eyes and flapped his wings to start a new day.
大鹰睁开它的眼睛，拍打它的翅膀，开始了新的一天。
The great Bald Eagle opened his eyes and flapped his wings to start a new day.
大鹰睁开它的眼睛，拍打它的翅膀，开始了新的一天。
应用推荐