Ben Affleck is the best actor I've ever watched on the screen.
本•艾夫瑞克是我在银幕上见过的最好的演员。
The best actor award went to Jude Law and Amy Winehouse won best British music act.
裘德·洛获最佳男演员奖，艾米·沃恩豪斯则获最佳英国音乐表演奖。
He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film?
他以在此片中的表现获得了奥斯卡最佳男主角的桂冠。
He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film.
他曾获得桂冠的最佳男主角奥斯卡的行为在这部影片中。
Daniel Day Lewis won the best actor Oscar for his portrayal of Abraham Lincoln in Lincoln.
在影片《林肯》中扮演林肯的刘易斯获得最佳男主角奖。
According to experts' prediction, he will win the best actor at the Golden Rooster Award this year.
根据专家们的预测，他会荣获今年金鸡奖的最佳男演员奖。
I think I'm addicted to finding out who's in the Best Actor, Best Actress or Best Picture categories.
我可是想知道谁得了最佳男演员，最佳女演员或最佳影片奖。
His role in the 2011 action drama "City Hunter" earned him the Best Actor Award at the Korea drama Festival Awards.
2011年他在动作片《城市猎人》中扮演的角色更是让他获得了韩国戏剧节最佳男演员奖。
I thought Russell Crowe did well in the movie, but it's a pity that he didn't get the Best Actor Award at the Oscars.
我想拉塞·克劳演技很棒，可惜他今年没有获得奥斯卡最佳男主角奖。
The first person to thank his father. Ernest Borgnine was honored with the Best Actor Academy Award for "Marty" (1955).
第一个在获奖感言中“感谢父亲”的演员——欧尼斯·鲍基尼。鲍基尼因出演1955年的《君子好逑》问鼎奥斯卡影帝。
The Best Actor and the Best Actress are in a mist until certain guests open the envelope and announce the award winner.
“最佳男演员”和“最佳女演员”会一直保密，直到某些嘉宾打开信封，并宣布获奖嘉宾。
Ernest Borgnine was the first person to thank his father, honored with the Best Actor Academy Award for "Marty" (1955).
第一个在获奖感言中“感谢父亲”的演员——欧尼斯·鲍基尼。鲍基尼因出演1955年的《君子好逑》问鼎奥斯卡影帝。
In the best actor category Firth is up against Jeff Bridges for True Grit, Javier Bardem for Biutiful and Franco for 127 Hours.
“最佳男演员”的名单里，费斯将面对“大地惊雷”里的杰夫，“美错”里的贾维尔·巴丹以及“127小时”里的弗朗科。
You truly just made me want to be the best actor that I suppose I never knew I could be, or aspire to, and I made every attempt.
是你让我成为最出色的演员，我没想到我能成为出色的影后，你给我目标，我不断尝试。
Michael's performance in this next film earned him the Golden Globe and the Oscar, the Best Actor and turned greed into a four-letter word.
迈克尔在以下这部影片的演出为他夺得金球奖和奥斯卡金像奖的最佳男主角。他将贪婪的丑恶演绎得入木三分。
In the 82 years of Oscar history, only seven films swept the Best Actor and Actress categories, as well as Best Supporting Actor and Actress awards.
在奥斯卡80多年的历史上，只有7部影片包揽了最佳男女演员四项表演奖。
Only when I was in an acting training course did I realized that what I wanted to be was an actor, not a star winning the best actor awards, only being an actor.
万国鹏就像当年的我……我是在进入训练班之后，才发现这是我想要的人生——我想要成为一名演员，不是明星，不是影帝，就只是演员。
The 88th Academy Awards, once again thrilled people around the world, including the Chinese, who were excited about Leonardo DiCaprio winning the Best Actor award.
第八十八届奥斯卡再一次让全世界的人欣喜若狂，包括中国人。他们都为莱昂纳多·迪卡普里奥奖获得最佳男主角奖而激动不已。
Robert De Niro thanked his grandmother and grandfather. He also expressed his gratitude to his mother and father when he accepted the Best Actor Oscar for "Raging Bull" (1980).
在获奖感言中感谢祖父母的演员——罗伯特·德尼罗。他因出演1980年的《愤怒的公牛》，摘得奥斯卡影帝奖项。他在获奖感言中也向自己的父母表达了感谢。
Dan is nominated in the Best Actor and Male Hottie Categories, Goblet of Fire is nominated in the Best Movie Category, and Emma Watson is nominated in the Best Actress Category.
丹在最佳男主角和男性的汤壶种类中被提名的，火有脚杯在最好的电影种类中被提名的，而且艾玛·沃森在最佳女主角种类中被提名的。
As far as she could judge, Mr. Crawford was considerably the best actor of all: he had more confidence than Edmund, more judgment than Tom, more talent and taste than Mr. Yates.
在她看来，克劳福德先生绝对是最好的演员：他比埃德蒙有信心，比汤姆有判断力，比耶茨先生有天赋和鉴赏力。
Wenever expected Robert Downey, Jr. to win in the Best Actor — Comedy orMusical, but we’re glad he did, because Sherlock Holmes delivered themost entertaining speech of the night.
我们从没想过小罗伯特·唐尼可以拿到喜剧或音乐剧类最佳男演员奖。但是他赢了我们很高兴，因为这个福尔摩斯发表了那天晚上最好玩的领奖辞。
The number from the point of view, "three guys" is really a win, but the irony is that the "three guys" Lee Byung, and Song Kang-ho two-nominated insurance, or lost the best actor.
从数目上看，《三个家伙》确实是赢了，但讽刺的是，《三个家伙》有李秉宪、宋康昊提名双保险，还是丢了最佳男演员。
They had left shortly after the Academy Awards ceremony on February 23, a rather nice consolation prize after Benedict lost the Best Actor Oscar to The Theory Of Everything's Eddie Redmayne.
《万物理论》的埃迪•雷德梅尼夺得奥斯卡最佳男主角，卷福与最佳男主角失之交臂。2月23日的奥斯卡颁奖典礼之后，卷福夫妇得以立即离开，也算是对卷福的安慰。
Russian stage actor Vladas Bagdonas won the best actor award for his impressive portrayal of both an artist and a father in his feature film debut "The Conductor. " "I'm lucky, " said Bagdonas.
俄罗斯男演员弗拉德斯·巴格多纳斯在影片《指挥家》中的扮演了一个既是艺术家又是父亲的角色，凭借着精彩的表演获得了最佳男主角。
At best the actor will leave us a photograph, and nothing of what he was himself, his gestures and his silences, his gasping or his panting with love, will come down to us.
而一个演员即使在他的巅峰状态，也只是给我们留下了一张照片，他的真实自我、动作、沉默、爱情的喘息并不会流传下来。
For Colin Firth and Natalie Portman, who have just won the Golden Globes for best actor and best actress in a drama, history provides grounds for a little more optimism.
至于刚刚在一部戏剧类影片中分别获得金球奖最佳男演员和最佳女演员的科林·费尔斯和娜塔莉·波特曼，历史情况显示出了更加乐观一些的信息。
Martin Scorsese's flashy pool-hall drama may not have been Newman's greatest film but it earned him what the others could not - the Academy Award for best actor.
马丁·斯科塞斯俗气的台球剧本也许不足以成就纽曼最伟大的电影，但为他赢得了其他剧本没有带来的东西——奥斯卡最佳演员奖。
The film won three other awards: best actor for Simon Yam for his role as the family's patriarch; best newcomer for Aarif Lee as the teenage son; and best original film song.
该片还获得了其他三个奖项：扮演一家之主的任达华获得最佳男主角奖，饰演十几岁儿子的李治廷获最佳新演员奖，该片还获得了最佳原创电影歌曲奖。
The film won three other awards: best actor for Simon Yam for his role as the family's patriarch; best newcomer for Aarif Lee as the teenage son; and best original film song.
该片还获得了其他三个奖项：扮演一家之主的任达华获得最佳男主角奖，饰演十几岁儿子的李治廷获最佳新演员奖，该片还获得了最佳原创电影歌曲奖。
应用推荐