他们人生中最美好的时光？
The best days were the weekends when my dad didn’t have to work.
周末的时候爸爸不去上班，那是岁快乐的时候了。
The only thing I have in mind is to fight and hope for the best days.
我的唯一信念是打好比赛，在这儿多呆几天。
I feel so happy to win the Champions League, it is one of the best days in my life.
赢得欧冠让我非常高兴，这是我生命中最好的一天。
The best days, and there were two of these, were reserved for Paul Pierce's headband .
在心情最好的时候，总有那麽两次，我会接到保罗-皮尔斯的头带。
The best days in one's life is the time before age twenty, referred to as "the golden age."
人生最好的时候，就是二十岁以前的时期，即所谓的「黄金时代」。
Yes. University - the best days of my life. I made fantastic friends, went to great parties...
是的，大学是我生命中最美好的时光。在那里我认识了超棒的朋友，参加超级赞的聚会。
Neil:Yes. University – the best days of my life. I made fantastic friends, went to great parties…
是的。啊……大学，我一生中最好的时光。我结交了很好的朋友，参加过很棒的聚会……
I remember you tilted your head up to the sun and told me that this was one of the best days of your life.
记得你斜着头看着太阳，告诉我那是你一生中最快乐的日子之一。
If you don't love what you do, you may feel you are giving your employer some of the best days of your life.
如果你并不喜欢你的工作，可能会觉得你正在为你的老板一点点的奉献着自己的黄金年华。
At least I'd have the memory. Those two days were the best days of my life but Gods knows what they cost me.
至少留下了记忆。那两天是我一生中最美的日子，但只有上帝才知道我付出的代价。
UK Oxford, A bloody sunny day, Warm heart dancing aside, Look back again, that's really the best days of my history.
九月艳阳天，牛津城，心情像天气一样温暖。回头看来，那段时间的确是本人历史中为数不多的至高点，…
October 26 is one of the best days of the year; the sun in Scorpio (which rules wealth) aligns perfectly with generous Jupiter.
10月26日是一年中最好的日子之一，太阳位于天蝎座（主宰财富）和大方的木星恰好成一条直线。
Whatever the case, the fact that Thursdays and Fridays are the best days of the week for engagement isn't yet common knowledge among marketers.
无论是哪种原因，周三和周五是最活跃的时间这一事实远非市场营销者的常识。
On all but the best days in Jinhua, for example, the city skyline disappears behind a dense haze of smog and particulates; more and more of that atmospheric soup is pouring out of tailpipes.
在金华，即使污染不那么严重的日子，城市的天际线也都消失在烟尘之中，越来越多的大气污染物是从机动车排气管中排出的。
Getting back into exercise can be a challenge in the best of times, but with gyms and in-person exercise classes off-limits to many people these days, it can be tricky to know where to start.
在境况最好的时候，重新开始锻炼身体也可能是一项挑战，但如今许多人都无法去健身房或参加面授的健身课程，就更是连从何处入手都很难知道。
After a few days, the players elected Johnny Moss as the best of their numbers and awarded him a silver cup.
几天之后，玩家们选出他们当中最优秀的乔尼·莫斯，并授予他一座银杯。
Your schooldays should be some of the best and happiest days of your life.
学生时代应该是你一生中最美好的、最快乐的时光。
These days, children are robbed of these ancient freedoms, due to problems like crime, traffic, the loss of the open spaces and odd new perceptions about what is best for children.
如今，因为一些问题，儿童被剥夺了这些以往一直都有的自由。这些问题包括犯罪、交通、室外空间的丧失以及关于什么对孩子最好的荒谬新观点。
Of course, two hours was the best case scenario because builds would often fail, so the process typically took several days to complete (talk about painful!)
当然，两个小时其实是最好的情况，因为构建常常失败，所以这个过程常常要花几天(真是痛苦啊！)
He worked seven days a week for five years to make his restaurant the best in town.
他连续五年每周工作七天，让他的饭馆成为了当地最好的饭馆。
By some estimates the productivity ratio, which represents the difference between the best performance and the worst, was 5:1 or lower during the early days of it.
在早期的IT日子中，评估的生产力的比率，即在最好的个体生产力和最差的之间的比值，最大可以达到5：1。
The best way to get the press to an event is to phone assignment editors, producers, and reporters one or two days in advance.
最好的做好报道事件的办法是直接电话联系指定的编辑，制片人或者记者，提前一两天。
Why is it that so many employees are hired with the best of intentions and then-a few days or weeks after they arrive-they are promptly forgotten?
为什么这么多员工总是被“乘兴而雇”，可时过不久——也许是几天，也许是几周——他们又会被马上忘却呢？
Just as those long, lazy, sun-drenched days bring out the best in many of us, Summertime also gleans some of natures' most delectable delights.
想想那些长长，慵懒，阳光灿烂的日子带给我们的美好夏日生活。
Just ten days ago, WHO ended the debate about the best way to distribute mosquito nets.
就在10天前，世卫组织结束了关于分发蚊帐的最佳方式的争论。
If breakfast is the time of the day you can focus best, and then let's address that meal for the next 7 days.
如果早餐是你一天应该集中注意吃好的，那么然后我们再来解决接下来七天的饮食。
But the best part of what I learned was that even in the darkest days of winter, nature is still trying to tell us its secrets!
然而，我这次心得体会中最值得一提的是：即使是在最阴暗的冬天，大自然仍然试图告诉我们它的秘密！
We roomed together， played side by side on the football team——well， he was my best buddy back in the good old days.
我和他那时住在一个房间里，在足球队里一起踢球，他真是我当年最好的朋友。
We roomed together， played side by side on the football team——well， he was my best buddy back in the good old days.
我和他那时住在一个房间里，在足球队里一起踢球，他真是我当年最好的朋友。
应用推荐