It is a good idea to build a whelping box well in advance so the bitch has time to get used to it.
最好预先为母犬建一个产箱，这样母犬可以有时间去适应。
"I called the number, and asked the bitch 6 point-blank what was up," Rebecca said.
“我拨了那个号码，劈头就问那个贱女人到底什么居心，”丽贝卡说。
You must take over if the bitch neglects to remove a sac or sever an umbilical cord.
如果母犬没有扯掉胎衣或者是咬断脐带，主人就要接手母犬的工作。
Even if the bitch was not bred, you can get an idea if the cycle was long or very short and when she began flagging.
即使母犬没能成功怀孕，我们还是可以得知热循环周期的长短以及何时母犬开始倦怠。
The judge must set personal preference aside and decide objectively whether the bitch is a better example of the female of the breed than the dog is an example of the male.
裁判必须辟除个人偏好，客观地评选出是公犬还是母犬更能表现出这个品种的形态特征。
Always keep a record of the date, the day of the cycle the bitch was bred, the results of the 30-day pregnancy ultrasound or test results, the date of whelping, and the number of pups.
时刻记录相关数据：母犬配种的日期、怀孕30天超声波检查结果或是测试结果、分娩的日期、产下幼犬的数量。
Suddenly, the music stops with a needle scratch and there's an awkward silence as the evil bitch makes her exit.
突然，邪恶的贱人出去了，音乐也被一声针尖划过的响动打断了。
Bitch is a word with solidly Germanic origins that would have carried it into the earliest forms of Old English that arrived more than 1500 years ago in Britain with the Anglo-Saxon invaders.
Bitch一词与日耳曼语有着很深的渊源。盎格鲁-撒克逊的几支部落在1500多年前入侵英伦列岛，这些日耳曼入侵者们大概也将这个单词引入了正处于雏形阶段的古英语。
One of the other lessons I got as a manager, when I first started managing, I used a technique that I call management by whining which is I would notice things I didn't like and bitch about them.
作为一个管理者，我还有另外一个经验，是我刚刚开始就职的时候，我有一种技巧，我取名为牢骚管理，我会看到我不喜欢的东西，然后开始抱怨。
A lot of wisdom literature is sort of like, life's a bitch so just enjoy it while you can, and that's where you get some of the sayings out of Job and the Proverbs.
许多智慧文学有点像倡导…，人生苦短，今朝有酒今朝醉，你们可以在《约伯记》和《箴言》中，看到类似这样的格言。
One day Cinderella plans to attend a ball thrown by the prince, but the fact that she has a cutthroat bitch for a stepmother completely slipped her mind.
一天，灰姑娘确定去参加王子举办的误会，不过现实是，该死的继母完全粉碎了她的计划。
Font rendering on the iPad screen is a bitch.
iPad上的字体渲染简直就是个噩梦。
For a while there starting 500 years ago bitch was applied to men as well, although for them it seems to have been more along the lines of "you old dog" and not so insulting.
过了一段时期之后，也就是在500年以前，人们开始用单词bitch称呼男性。不过，它此时的意思更接近于“你这个老东西(you olddog)”之类的说法，而并不像上面的用法那样有侮辱性。
But the Victorian age was coming and so bitch the word went to ground-which I guess makes it a terrier.
然而，到了维多利亚时期，单词bitch像是躲了起来，出现频度大幅下降——据我猜测，当时人们用它来称呼㹴犬。
The shirt at the top emblazoned with the phrase "you say I'm a bitch like it's a bad thing" epitomises this attitude.
顶上标着“你还以为说我bitch是骂人哪？” 的T恤就是这种态度的典型体现。
Over at "Bitch" magazine blogger Ashley McAllister introduced her piece on the book with "In this week's douchey children's lit news…".
在“Bitch”杂志，阿夏利在博客上介绍，“在本周，由一个令孩子们兴奋的消息...
Over at "Bitch" magazine, blogger Ashley McAllister introduced her piece on the book with, "In this week's douchey children's lit news…".
在“Bitch”杂志，阿夏利在博客上介绍，“在本周，由一个令孩子们兴奋的消息...
I already have the reputation of being a tough bitch and don't want to make it worse.
我已经有了“刁钻的泼妇”这个名声，我可不想让事情变得更糟。
After every loss, most of you bitch and moan about how he would have made the difference, well he didn't.
每场失利之后，你们当中的大部分人就怨妇般地哀叹，如果他上场就能改变结局，而事实上他却做不到。
Joann thinks she owns the world. She's a real bitch.
乔安认为整个世界都是她的，真是臭美。
Mark Zuckerberg (Facebook): What's the story behind Mark Zuckerberg's fabled 'I'm CEO…Bitch! ' Business Card?
马克。扎克伯格（脸书）：马克·扎克伯格传说中的“我是CEO，我说了算！”的名片背后的故事是什么？
Mark Zuckerberg (Facebook): What's the story behind Mark Zuckerberg's fabled 'I'm CEO…Bitch! ' Business Card?
马克。扎克伯格（脸书）：马克·扎克伯格传说中的“我是CEO，我说了算！”的名片背后的故事是什么？
应用推荐