布雷恩斯拒绝贿赂。
He quit in disgrace over the bribe.
他因受贿而不光彩地辞职了。
Of course Rahm cannot acknowledge that the bribe has worked.
当然，拉姆不能承认贿赂起了作用。
Of course rahm cannot acknowledge that the bribe has worked .
当然，拉姆不能承认贿赂起了作用。
You are going to write a composition. Trying to clarify the bribe phenomena.
目前社会上存在着行贿受贿的现象； ② 人们如何看待这些现象以及你的看法；
The defendant was also ordered to return the bribe money to his former employer.
法官亦命令被告须将贿款归还前雇主。
But Mr Mills has already been convicted of taking the bribe, and has lost his first appeal.
但是米尔斯因为受贿已经被定罪，并失去了第一上诉权。
A second type of euphemism dresses up a dodgy payment as a friendly favour done by the bribe-payer.
第二种委婉说法将这种不正报酬(dodgy payment)伪装成行贿者的友好礼物。
I don't know how else to put it but that people are being bribed to poison children - and accepting the bribe.
我已不知道怎样定义那些被收买了毒害儿童的人，他们竟然接受贿赂！
We've pulled out the rankings and country scores for both the 2011 and 2008 editions of the Bribe Payers Index.
我们给出了2011年和2008年各国的行贿指数和排名。
Conversely, should a seat come bundled with the right to an unobstructed view, it would have been the younger woman offering the bribe.
相反地，如果座位包含有一览无遗视野的权利，那年轻的女士可以通过行贿来搞定。
Nature of Reported Bribes: Chart 4 shows the general nature of the bribe demands in three broad categories: avoidingharm, gaining advantage, and “other.”
贿赂案例的性质 ：图表4列出索贿三种基本性质：即避免侵害，赢取利益和“其它”。
"It is very shameful, but probably I will pay the bribe," Mohammed Naim, a young English teacher, said as he stood in front of the Secondary Courthouse in Kabul.
“这非常可耻，但很可能我将支付这笔钱”，年轻的英语教师莫哈默德·纳埃姆在喀布尔的二级法院门前这样说道。
The new criminal law bill for amendment to mediated the bribe the concerned requirements to have the new adjustment. It expands this crime's subject of crime scope.
新的刑法修正案(七)对斡旋受贿的有关规定作了新的修正，扩大了这一罪的犯罪主体范围。
"It's like the last days of Pompeii," he said of the bribe-taking that consumed roughly a tenth of his costs, the same proportion, he said, as criminals extorted in the 1990s.
“就像庞培的末日”，他谈及所花在贿赂上的钱，粗略为他同比例成本的十分之一。他说，就像在90年代的犯罪集团敲诈勒索。
This paper has analyzed the invasion of the bribe against object of crime, through analyzing the process of the invasion, the writer has proposed the essence of the bribe crime.
本文首先提出了贿赂犯罪侵害的法益，并通过贿赂对法益的侵害，指出了贿赂的本质。
They bribe the cheaper generic opponents.
他们贿赂便宜的仿制药对手。
If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass.
如果你缺钱，就用这袋钱吧，我求你了，贿赂仆人让你过去。
She had been offered a $50 000 bribe to drop the charges.
有人用5万元贿赂她，要她撤回控告。
The merchant offers a bribe to him.
这商人向他行贿。
Extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart.
勒索使智慧人变为愚妄，贿赂能败坏人的慧心。
She normally earns $50 per client, but from that amount she must bribe the local police to keep from being harassed or put in jail.
但是这个钱要有一部分用来贿赂当地的警察。这样，警察才不会骚扰她或者把她抓进监狱。
Before, the administration did nothing without a bribe.
以前，不贿赂管理人员是不做事的，现在干脆怎么都不做了。
One recent graduate says that in order to get work in a local school, she would have to bribe the head teacher with several years' worth of salary.
一个刚毕业的毕业生说为了能在当地的学校找到工作，她不得不用相当于几年薪水的金钱来贿赂校长。
If he complains, he risks prosecution or, more likely, being asked for another bribe by the police.
如果行贿者告发，可能受到起诉，或更有可能被警方再要一回好处费。
If he complains, he risks prosecution or, more likely, being asked for another bribe by the police.
如果行贿者告发，可能受到起诉，或更有可能被警方再要一回好处费。
应用推荐