The selling broker is then required to assign a portion of the commission to the buyer broker.
卖方经纪人则被要求分给买方经纪人一部分佣金。
Make the extra effort to impress the buyer and you will be rewarded with a quicker sale at a better price.
格外卖力地给买主一个好印象，你就会被报以用更佳的价格更快地卖掉商品。
买家既温和又善良。
The buyer, a digital artwork collector and artist, later sent Sophia a photo of his painted arm.
买家是一位数字艺术品收藏家和艺术家，后来他给索菲亚寄来了一张他画过的手臂的照片。
The buyer should pay total amount to seller by T/T within 10 days after receipt of the concerning original B/L.
买方应在收到正本提单后10天内电汇支付全部货款。
At auction the buyer bid and bought the wool for his mill.
拍卖会上，买主竞价，为自己的工厂购置羊毛。
The buyer then submits the OrderChange document to the seller.
然后，买方将OrderChange文档提交给卖方。
The responsibility to pay those sales taxes lies with the buyer.
而支付这些销售税的责任，就落在了买家身上。
The L/C should be opened by the buyer 15 to 20 days before delivery.
付款用信用证，在交货前15天到20天期间由买方开出。
The mementoes sold at auction were returned to her by the buyer.
这些在拍卖会上售出的纪念品最后又由购买者归还给了她。
Unless otherwise agreed and accepted by the Buyer, all other matters
除非经买方同意和接受，本合同其它一切有关事项均按第二部分交货
Gretchen buys a disposable phone to reestablish contact with the buyer.
格雷琴买了个一次性手机，重新与买家取得了联系。
Steps 3-4 are repeated between the buyer and a number of other sellers.
在买方和若干其他卖方之间重复第 3和第 4 个步骤。
Remember that in a down market, it is you - the buyer - that has thepower.
请记住，在低迷的市场中，你-买主-才是有力量的一方。
CCPs act as the buyer to every seller in a market, and the seller to every buyer.
集中交易对手就像市场中的所有卖家的买家和所有买家的卖家。
The buyer then reviews the information and proceeds with the next ordering process.
之后购买者将浏览信息并继续进行下个定购流程。
The buyer receives the goods or services immediately and promises to pay for them later.
买方收到货物或服务的承诺后付款。
Ultimately, the buyer wants to think as little as possible when making the purchase.
最后来说，顾客们希望在买东西时思考的少一点。
Looking around with a puzzled expression, the buyer asks, "Where are the bathrooms?"
购房者带着迷惑的表情四处看了一圈，问“浴室在哪里？”
All I had to do was move up the closing date, which the buyer had already requested anyway.
我要做的就是像买家要求的那样，在截止日期前搬出房子。
If prices do not move that way, the option lapses and the buyer only loses the premium.
如果期权价格移动方向相反，则期权到期失效，买主只损失其所付出买入时投入。
The buyer and address are constants; they're the name and address of the sample company.
买主和地址是不变的，即示例公司的名称和地址。
First, note that trade is a good thing, because the buyer values the car more than the seller.
首先，我们注意到交易是件好事，因为消费者的效用要高于生产者的成本。
Houses were seen the way cars are now: as a consumer durable that the buyer eventually used up.
当年的房产就跟现在的汽车一样：成了买方迟早用完的耐用消费品。
The buyer may be purchasing it as a gift for someone else, and shipping it to a third location.
买主可能需要买东西作为其他人的礼物，并且要求寄送到第三方地址。
Only then does the buyer legally own it and no longer have to worry about the seller defaulting.
只有到那时候买方才算合法拥有该证券，不用再担心卖方违约。
Only then does the buyer legally own it and no longer have to worry about the seller defaulting.
只有到那时候买方才算合法拥有该证券，不用再担心卖方违约。
应用推荐