The amount of food wasted in Europe can feed 200 million people, and the food wasted in Latin America can feed 300 million a year.
在欧洲被浪费的食物可以养活2亿人,而在拉丁美洲被浪费的食物一年可以养活3亿人。
But those who truly understand the economic impact and can work to change the patterns can create a wide range of career possibilities.
但是,那些真正了解经济影响并能够努力改变这种模式的人可以创造广泛的职业机会。
Thus, for any cut that the adhesive can hold closed as well as stitches can, it is more economical to use the adhesive.
因此,对于任何伤口,用起来更实惠的粘合剂可以保持关闭和缝线。
The way you go about purchasing an article or a service can actually save you money or can add to the cost.
你购买商品或服务的方式实际上可以为你省钱或增加成本。
The cleaning device can provide two functions, besom and mop, which can be very conveniently switched, and the space for storing can be reduced.
该清洁装置可提供打扫和拖地两种功能,这两种功能之间的转换方式非常方便,还可以节省存放空间。
In some years, the impact can be mild while in other years it can be quite severe.
在某些年份,其造成的影响可能是轻微的,而在其他年份,可能会相当严重。
The themes can be figures, landscapes, flowers and birds, and the techniques can be divided into figurative painting and freehand painting.
题材可分人物、山水、花鸟等,技法可分具象和写意。
Your creative talents can also be put to good use, if you can work up the energy.
如果你能激发自己的能量,你的创新才能也能派上好用场。
You can't have it both ways. If you can afford to go out all the time, you can afford to pay off some of your debts.
你不可能做到两全其美。如果你有钱整天外出玩乐,就能还掉一部分债。
The members of the club can rotate and one person can do all the preparation for the evening.
该俱乐部的成员可轮流工作,一个人可做晚会所有的准备工作。
So keep it simple: "hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
所以简单点说:“嗨”、“嘿”或“你好”——尽你所能调动你所有的热情和能量,露出一个大大的笑容并说“嗨”。
The conventional view is that carotenoids are meaningful because they are rare: healthier males can forage for more of the pigments than can their inferior counterparts.
传统的观点认为类胡萝卜素之所以有意义,是因为它们很罕见:健康的雄性可以比它们的同类寻找到更多的色素。
One of the things that you can do is to become technically literate, so you can become part of the discussion and help formulate sensible policy.
你可以做的一件事是成为技术专家,这样你就可以参与讨论,帮助制定明智的政策。
The latest model of camera can automatically bring the object into focus, with which even a child can shoot very well.
最新款的相机能够主动聚焦,就算是小孩子用它拍照都可以拍出不错的相片。
On the other hand, if she can find fulfillment through work outside the home, work and marriage can go together to create a stronger and more stable union.
另一方面,如果她能在家庭之外的工作中找到成就感,那么工作和婚姻就能一起创造一个更强大、更稳定的联盟。
If my word processor and your word processor can both open the same files, I can share documents with you easily.
如果我的文字处理程序和您的文字处理程序都可以打开相同的文件,那么我就可以轻松地与您共享文件。
Let's go back to my house and we can call the repair shop, and you can have some tea and cookies too.
一起回我家,我们可以给修理店打个电话,你也可以喝点茶,吃点曲奇。
While mineral deficiencies can limit the growth of plants, an overabundance of certain minerals can be toxic and can also limit growth.
虽然缺乏矿物质会限制植物的生长,但某些过量的矿物质会使植物中毒,同样会限制植物的生长。
They find the vine can be used to make paper and baskets, it can be used to feed the goats, and it can even be eaten by people.
他们发现藤蔓可以用来造纸和篮子,可以用来喂山羊,甚至可以食用。
Keep it simple: "Hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
保持简单地说:“嗨、喂或你好”——尽你所能地集中所有的热情和精力,笑容满面地说“嗨”。
Using the so-called Maxim of Relevance we can infer things as well, or rather the speaker can imply things and the listener can make inferences.
使用所谓的关联准则,我们可以推断出一些事情,或者更确切地说,说话者可以在话语中暗示一些内容,而听者可以从这些话语中做出推断。
The dye can color the wee, and certain foods – such as asparagus – can make it pong.
这种染料会使尿液变黄,一些特定的食物——比如芦笋——会使尿液发出难闻的气味。
Unfortunately, that comfort can hinder the very learning that can expand your company and your career.
不幸的是,这种舒适会阻碍你学习扩展公司和发展事业的知识。
Many people are "not boring" in the way that they can carry a conversation or can be good at a social gathering.
很多人通过与人交谈或擅长社交聚会变得不再“无聊”。
This could cause rapid growth of water plants in the river, which can lead to the water ways getting clogged with organisms, which can change the flow of the water.
这可能会导致河里的水生植物快速生长,从而导致水道被生物体堵塞,从而改变水流。
It's the understanding that he can make things happen in the world; he can defend himself against his father's punishment through the use of words.
这是一种理解,他可以让事情发生在世界上;他可以用语言来为自己辩护,使自己免受父亲的惩罚。
If you are worried about the interview, you can go to the company ahead of time so that you can collect your thoughts before the interview begins.
如果你担心面试,你可以提早去公司,这样你就可以在面试开始前镇定下来。
The player can help him jump over the cactuses and roll as far as you can.
玩家可以帮他跨越仙人掌并往更远的地方滚动。
The status quo can be problematic, since a change in the course of action can sometimes be important and lead to a positive outcome.
现状可能是有问题的,因为行动过程中作出改变有时很重要,并会带来积极的结果。
We can believe the molecular data, the DNA, or we can believe the skeleton trail, but unfortunately, not both.
我们可以相信分子数据和DNA,或者我们可以相信骨架线索,但不幸的是,我们不能两者都相信。
应用推荐