The chairman of the company , Ms Duan gave a wonderful speech, to share about South Africa and South Africa red wine story.
公司董事长段珊珊女士发表了热情洋溢的讲话，给大家分享了有关南非及南非红酒的故事。
The chairman of the company Guihai liu together with all the staff, warmly welcome new and old customers at home and abroad to come!
公司董事长刘贵海携全体员工热忱欢迎海内外新老客户的光临！
Fiat (whose chairman, John Elkann, is a director of The Economist’s parent company) has not decided whether the combined group’s headquarters will be in Turin or Detroit.
菲亚特（现任总裁是JohnElkann，此人同时还是《经济学人》杂志母公司的董事）尚未决定将合并后的集团总部落户在意大利的都灵还是美国的底特律。
When our chairman criticized the work of our company, my boss told him it was all my fault. He totally threw me to the wolves and I was very upset.
当我们公司董事长在批评我们业绩不好的时候，我们老板说都是因为我的过错造成的，我感觉到自己被老板出卖了，我非常很生气。
When our chairman criticized the work of our company, my boss told him it was all my fault.he totally threw me to the wolves and I was very upset.
当我们公司董事长在批评我们业绩不好的时候，我们老板说都是因为我的过错造成的，我感觉到自己被老板出卖了，我非常很生气。
So it's good fit for me with the chairman, and with the company. From my perspective, I did a huge amount of due diligence.
其实，董事长和公司都非常配合我，但是从我的方面来说，我也付出了很大的努力。
Executive Chairman Bill Ford is the great grandson of company founder Henry Ford. He hopes to catch some of the momentum created by General Motors and carried by Chrysler.
公司总裁比尔·福特是这家公司的创建人亨利·福特的曾孙，他希望能够借助这个由通用开创、克莱斯勒推进的势头。
None of Libya's main Wells was badly damaged, says Nuri Berruien, the new chairman of the National Oil Company (NOC).
利比亚国家石油公司(NOC)的新总裁贝鲁恩称，主要油井没有受到严重损坏。
Indian citizen and London resident, Lakshmi Niwas Mittal, is the chairman and CEO of the global steel company, ArcelorMittal.
他是印度公民也是伦敦居民，拉克希米米塔尔是全球钢铁公司阿瑟勒米塔尔的董事长和首席执行官。
“A few years ago it was almost an article of faith that people would not pay for the content they accessed via the Web, ” said Arthur Sulzberger Jr., chairman of The New York Times Company.
几年前，人们不会为在网页上浏览的文章支付费用，这几乎成为了一个公认的真理。
The jobs of chairman and chief executive should be divided—a good idea in any firm—and the elder Mr Murdoch should step down from day-to-day running of the company.
董事长和，首席执行官的职位需要分开设立，这对于任何企业来说都是有益的，而同时，默多克需要从对公司日常管理的职位上退居二线。
"The company and the CEO and the chairman have to set the right tone," says Peter Handal, President of Dale Carnegie Training.
戴尔•卡耐基培训(Dale Carnegie Training)的董事长彼得•韩铎表示：“公司以及首席执行官和董事长都必须设定正确的基调。”
The main opponents were business people, led by Phil Knight, the chairman of Nike, the largest company based in Oregon.
而主要的反对者则是由PhilKnight——俄勒冈州最大公司Nike的董事长——所领导的商人们。
Jeremy Leggett is the founder and chairman of Solarcentury, the UK's largest solar solutions company.
杰里米•莱格特，Solarcentury（太阳世纪控股有限公司，是英国最大太阳能方案公司）的创始人和董事长。
Its vice chairs will be Walter Isaacson, the President of the Aspen Institute, and Muhtar Kent, the chairman and CEO of Coca-Cola Company.
阿斯彭研究所所长沃尔特·艾萨克森跟可口可乐公司总裁兼首席履行官穆赫塔尔·肯特将担负副主管。
After Wang Jianlin of Losangeles in the United States also met with the chairman and CEO of the Walt Disney Company Robert · Etam, two people also smiled and shook hands.
此前王健林在美国洛杉矶还会见了华特·迪士尼公司董事长兼首席执行官罗伯特·艾格，两人还微笑着握手合影。
Chairman and Directors are entitled to have also such positions in other companies, which will not be the competitor of the Company.
公司的董事长及董事有资格在其他公司担任同样的职务，但其任职的公司不得与本公司竞争。
Wang Zhongjun, the chairman of China Huayi Brothers Media Group, the largest private movie production company in China, said piracy was part of the environment.
中国最大的私营电影制片公司，华谊兄弟传媒集团的总裁王中军，说盗版已经是经商环境的一部分了。
With the Coal Board, Deputy General Manager Guo, Chairman and Assistant ping and the company head of the unit and the warm reception of the Winning the line.
同煤集团董事、副总经理郭海，董事长助理李永平以及公司有关单位和部门负责人热情接待了张海鹏一行。
For foreign insurance companies, only signatures of the aforesaid senior management and company seal are required other than the signature of the board chairman.
外国保险公司分公司只需要上述高级管理人员的签名及公司的印章，不需要董事长的签名。
It's very difficult to see the chairman of our company, but if you take his secretary out to lunch that usually helps to oil the wheels.
你很难见到我们的董事长，可是你如果把他的秘书带出去吃午餐，那通常有助于打通关节了。
It's not just a question of looking at the guy at the top of the company; the chairman or the CEO.
企业的领导者并不仅仅是最顶层的那一群人，如董事长或首席执行官。
Tiens Group Company Chairman Li Jinyuan booked up 140 hotels in Paris where the group visited the Louvre and various cultural sites in one of the world's most famous and revered cities.
天狮集团公司的董事长李金元在巴黎定了140家旅馆，整个旅游团来到世界上最有名最受崇敬的城市之一，参观了卢浮宫和各种各样的文化旅游圣地。
With a slew of lawsuits pending, Danone won the first stage of the battle last week when Mr Zong resigned as chairman of the joint venture company, to be replaced by Danone's Asia boss Emmanuel Faber.
目前有很多未决的诉讼，而达能获得了这场斗争第一阶段的胜利，宗庆后已辞去了合资公司董事长的职务，并由达能亚太区总裁范易谋接任。
Public discussion of Company-wide matters and sensitive issues are the responsibility of the Office of the Chairman.
公司全面性问题和敏感涉及大众的议题是董事长的责任。
Public discussion of Company-wide matters and sensitive issues are the responsibility of the Office of the Chairman.
公司全面性问题和敏感涉及大众的议题是董事长的责任。
应用推荐