They'll swear that they left it in the changing room, create havoc and then discover it had been in their car all the time.
他们会发誓说他们把它忘在了更衣室，搞得一团糟，然后发现它一直在他们的车里。
I feel more relaxed walking into the changing room.
走近更衣室时，我觉得更轻松了。
I was back in the changing room wolfing tea and sandwiches.
我回到更衣室，狼吞虎咽地喝茶、吃三明治。
'I was in the changing room and I wanted to run and jump on as well.
我当时在更衣室里简直想跳起来冲进场去！
Where are the changing rooms, showers, doping control room and clinic?
更衣室，淋浴，兴奋剂检测室和医务室在哪里？
He sat in the changing room while the tailor sewed up the seat of his pants.
他坐在更衣室里，让裁缝把裤裆缝好。
I wonder whose shirt this is? It's been kicking about the changing room for months.
我不知道这是谁的衬衫，它被丢在更衣室里已有好几个月了。
"It's an earthquake, a big one," I said, urging Ben on to the changing room next door.
我一边说：“是地震，很大的地震。”一边敦促本到隔壁的更衣室。
Then I had a long session of tailoring in the changing room with, of course the tailor.
然后我和裁缝在试衣间花了很长时间改衣服。
Please clean the top of the wall, door, and the closet in the changing room with a ladder.
中文译英文：麻烦你用梯子擦一下高处有尘的地方，如墙，门还有更衣室储物柜柜顶。
He's still learning English but he's full part of the banter and everyone loves him in the changing room.
他还在学习英语，但是他是每个人喜欢开玩笑的对象，更衣室里人人都爱他。
I was in the changing room putting on a shirt and my mom said, 'Alexander, I'm going to put you on speaker phone.
我在更衣室里穿一件衬衫，我的妈妈说，“亚力山大，我要把你的手机扬声器打开。”
Colourful tiles added to the changing room zones mark them out as one of the new interventions made to the interior.
彩色瓷砖添加到更衣室区域，把它们标记出来作为室内新的干预之一。
He said to me, 'you won't believe the great atmosphere in the changing room, I've rarely experienced anything like this'.
他跟我说，‘你不会相信更衣室里的伟大气氛，我还没经历过这样的事。’
I was really quiet, as you would be walking into the changing room with Thierry Henry, Robert pires and Freddie Ljungberg there.
我事实上很安静，因为你是在与亨利、皮雷和永贝里一起走进更衣室。
In fact, one of them took a thermometer to the toilets of the changing room and used a lighter he had hidden to raise its temperature.
事实上，其中一人把温度计带到更衣室的卫生间，用偷带的打火机升高其温度。
But we were watching the Chelsea game in the changing room before the game and we know it's going to be quite an up-and-down season.
但我们赛前在更衣室看了切尔西的比赛。知道这将是一个竞争激烈的赛季。
These coloured tiles, which are intended to reference the hues of a shady, clear lake - continue in geometric formations across the changing room.
这些彩色瓷砖，参考了凉爽，清澈的湖泊的色调，一直贯穿过更衣室整个的几何体块。
The score board is put on the wall outside the changing room for men. As for the results sheets, you may get them within 20 minutes after each match.
成绩布告栏设在男子更衣室外的墙上。至于成绩单，您可以在每场比赛后20分钟内拿到。
I'm not very superstitious but we will have a good chat in the changing room before kick off to make sure no-one touches the trophy on their way out.
我不迷信，但开球之前我们在更衣室立会认真开会来确保不会有人在离开的时候碰那座奖杯。
Is situated in collects the spring bay Qingdao "the first watering-place", the scale is biggest, has the changing room, to shower, the dining room and so on to have it all.
坐落于汇泉湾的青岛“第一海水浴场”，规模最大，有更衣室、淋浴、餐厅等一应俱全。
The hotel will continue to offer traditional room service, while this new food and beverage experience will cater to the changing needs of today's travelers.
酒店将继续提供传统的客房服务，然而这些新的食物和饮料可以迎合需求发生了变化的旅游者。
The hotel will continue to offer traditional room service, while this new food and beverage experience will cater to the changing needs of today’s travelers.
酒店将继续提供传统的客房服务，然而这些新的食物和饮料可以迎合需求发生了变化的旅游者。
It was about my audience: getting listeners from here to there - changing their mind - actually having them leave the room thinking differently than when they entered.
现在辩论关注的是听众，我引领他们跟着我的思路走，改变他们的想法，实际上就是让他们在离开房间时的想法与进入房间时不同。
I heard screams from the women's changing room and eventually Ben's wife, Liz, appeared, supported by my wife.
我听到了更衣室里妇女们的尖叫声，本的妻子利兹在我妻子的安慰下，终于露面了。
A: the technology in the industry is changing so rapidly that Isee lots of room for job enhancement regardless of promotions.
答：撇开晋升的机会不说，该行业的技术变化得如此快，所以这里有广阔的就业机会。我尤其对多方面应用多媒体作为培训手段感兴趣。
A: the technology in the industry is changing so rapidly that Isee lots of room for job enhancement regardless of promotions.
答：撇开晋升的机会不说，该行业的技术变化得如此快，所以这里有广阔的就业机会。我尤其对多方面应用多媒体作为培训手段感兴趣。
应用推荐