It is the same as the Christmas day in the west country, it is welcome the New Year.
她类似于西方国家的圣诞节，这是迎接新的一年的开始。
In fact, I dislike the Christmas day or the like which means the festival for foreigner only.
实际上我还不是太喜欢这个节日或者类似的“老外有我们没有”的节日。
The New Year's Eve, which is just the same as the Christmas Day abroad, falls on Chinese lunar 30 Dec.
除夕在每年的阴历大年三十晚。是一个相当于国外圣诞节的中国传统节日。
Around 1,000 onlookers watched them attend the Christmas Day service at St Mary Magdalene church on the estate.
当天，王室成员在桑德灵汉姆宫的圣马利亚-玛德琳教堂参加圣诞弥撒，现场共有约一千名民众围观。
Similarly the Christmas day rate rise sent copper down 0.7 per cent amid light global trading due to the holidays.
同样，去年圣诞节的加息也使铜价下跌了0.7%，当时由于假日原因，全球交投清淡。
The Christmas Day is coming. All my friends and classmates are excited about it, because Christmas Day is a big festival for us.
圣诞节马上就要到了，我的朋友和同学们都很兴奋，因为圣诞节对我们来说是一个很大的节日。
Opening night is cool, the Christmas Day spectacle is neat, but does anybody really pay close attention until after the All-Star game?
揭幕战之夜确实不错，圣诞大战也挺刺激，但有人非常关注全明星赛之前的那些比赛吗？
It was the Christmas Day and the judge of Britain was in a good mood as he questioned the prisoner. "What are you charged with?" he asked.
那天是圣诞节，英国法官在审问犯人时心情也好了起来。“人家控告你什么呀？”他问道。
The British media claimed on 10, Israel may be the fastest in the Christmas day or early next year on Iran's nuclear facilities air strike.
英国媒体10日爆料称，以色列最快可能在圣诞节或明年年初对伊朗的核设施进行空中打击。
The Spring Festival is the tradition festival in China. It is the same as the Christmas day in the west country, it is welcome the New Year.
春节是中国的传统节日。这是西方国家的圣诞节一样，是欢迎新的一年。
The Spring Festival is the tradition festival in China. It is the same as the Christmas day in the west country, it is welcome the New Year.
春节是中国的传统节日。她类似于西方国家的圣诞节，这是迎接新的一年的开始。
The spring festival is the tradition festival in China. It is the same as the christmas day in the west country, which symbols welcoming the new year.
春节是中国的传统节日。它就像西方的圣诞节一样，象征着欢迎新的一年！
Exchanging gifts and sending Christmas CARDS are modern ways of people celebrating the Christmas day Chinese people pay a call on each other on Spring festival.
交换礼物，寄圣诞贺卡是现代的方式庆祝圣诞节的人们中国人在彼此拜访过春节。
Yemen was back in the headlines a year ago, after the Christmas Day bomber, Umar Farouk Abdulmutallab, tried to blow up a U.S.-bound passenger jet after training in Yemen.
圣诞节爆炸案后一年，也门回到了报纸的头版头条，在也门训练后，阿卜杜勒·穆塔拉布(UmarFarouk Abdulmutallab)试图炸毁一架前往美国的客机。
Al-Awlaki's other followers include the Fort Hood shooter Nidal Malik Hasan, the Christmas Day bomber Umar Farouk Abdulmutallab, and the Times Square bomber Faisal Shahzad.
奥拉基的其他追随者包括胡德堡枪击者尼达尔。马里克·哈桑，圣诞节爆炸案犯阿卜杜勒·穆塔拉布克，和时代广场恐怖案犯费萨尔·哈扎德。
Airports in Britain, the Netherlands and Canada have said they plan to use full-body scanners to foil future terror attempts like the Christmas Day attempt to blow up a Detroit-bound flight.
为了防止像圣诞节那天企图爆炸底特律航班的飞机事故发生，英国、荷兰和加拿大机场开始计划使用全身扫描以增加安检。
The Christmas Day launch had originally been scheduled for December 20 but was postponed after engineers discovered a leak in one of the Russian-designed engines of the GSLV, the news agency added.
新闻社补充说，这次圣诞节发射原本预定在12月20日，不过在工程师们发现其中一个俄制发动机有泄漏后推迟了。
Slightly different from that in the past, people now are more open to western festivals like Thanksgiving Day and Christmas.
与过去略有不同的是，现在人们更愿意接受如感恩节和圣诞节等西方节日。
Are you still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Here's something for sale: 10-day trips to the International Space Station.
你是否还在为圣诞节资金或者光明节钱款拿不定主意？这儿有个打折消息：国际空间站10天之旅。
It was December 24th, just the day before Christmas Day.
那是12月24日，就在圣诞节的前一天。
The day after Christmas the boxes were opened and the money was counted.
圣诞节后的第二天，打开箱子，清点里面的钱。
At the church of the Trinity in Cherbourg on Christmas Day, 1892, he had his debut as a composer with the performance of his andante for string trio and organ.
1892年圣诞节那天，在瑟堡的三一教堂，他首次以作曲家身份演出弦乐三重奏和管风琴的行板。
In Serbia, this day is on the second Sunday before Christmas.
在塞尔维亚，这一天是圣诞节前的第二个星期天。
Boxing Day, the 26th of December, got its name from a time when many rich families gave boxes of gifts to poor people who had to work at Christmas.
节礼日是12月26日，起源于圣诞节时期，在这个时期许多富裕家庭会给必须工作的穷人送礼物。
Boxing Day, the 26th of December, got its name from a time when many rich families gave boxes of gifts to poor people who had to work at Christmas.
节礼日是12月26日，起源于圣诞节时期，在这个时期许多富裕家庭会给必须工作的穷人送礼物。
应用推荐