NARRATOR: They met downstairs in the cocktail bar. The room and its furniture are not much changed.
旁白：他们在鸡尾酒吧的楼下相遇。这个房间和里面的家具没什么变化。
Inside their home, the mood was all about entertainment - sleek furnishings and a funky cocktail bar.
在家里，情绪总是关于娱乐——井然有序的家具和一个霉臭的鸡尾酒酒吧。
There's already an empty cocktail glass on the bar in front of her. And she has dark bags under her glassy eyes. She looks like she hasn't slept in days.
在她面前的吧台上已经放着一个空的鸡尾酒杯，而且她无神的双眼也带着很重的黑眼圈，看起来就像许多天没睡觉一样。
In the lobby bar, the two of you have a cocktail to get the taste of Lenny's foot out of her mouth.
在大堂的酒吧里，你们两个点了一杯鸡尾酒，她要把嘴里莱尼的脚的味道去掉。
Skip the full bar. Instead, serve just wine, beer, soda, and one popular cocktail (it's hard to turn down a margarita or mojito).
不要准备太多的酒水，只要有葡萄酒，啤酒，汽水和一种受欢迎的鸡尾酒就够了。
There's already an empty cocktail glass on the bar in front of her.And she has dark bags under her glassy eyes.She looks like she hasn't slept in days.
在她面前的吧台上已经放着一个空的鸡尾酒杯，而且她无神的双眼也带着很重的黑眼圈，看起来就像许多天没睡觉一样。
Guests can delight in award-winning cuisine at The Brick restaurant, and a lively cocktail lounge, Trader's Bar.
客人可以在餐厅的砖餐厅获奖的美食，和一个活泼的鸡尾酒休息室，商人的酒吧。
and he and his family have bought a group of buildings along the same street which they are now letting out to other reviving amenities of cool urban life, such as a bakery and a cocktail bar.
并且与他的家人一起买下了这条街上的大量房产，现在他们将这些房产租给了都市潮流生活的其它复兴元素，诸如糕点屋和鸡尾酒吧。
Inspired by the four elements of earth, air, water, and fire, the bar presents a carefully developed cocktail menu that changes seasonally.
由四个元素的地球，空气，水和火的启发，酒吧提出了一个精心开发的鸡尾酒菜单，季节性变化。
Tranquility finds new meaning in the stylish glass staircase in the lobby while the full service bar is the perfect place to sip an exquisite cocktail with a friend or colleague.
宁静在大厅里的时尚玻璃楼梯上发现了新的含义，而完全的服务酒吧是一个完美的地方，一个精致的鸡尾酒会与一个朋友或同事。
Victorian lounge: Proudly displaying an antique bar and chandeliers, this turn-of-the-century Chattanooga bar and lounge is an atmospheric place to enjoy a cocktail, glass of wine, or craft beer.
维多利亚大厅：骄傲地展示一个古董酒吧吊灯，这个世纪之交的美国酒吧和酒廊是一个大气的地方享受一杯鸡尾酒，葡萄酒，啤酒或工艺。
At the Lounge Bar, travelers can sample international flavors alongside an extensive cocktail list, all amid a vibrant atmosphere.
在休息室酒吧，游客可以品尝国际风味的一个广泛的鸡尾酒列表，所有在充满活力的氛围。
A complimentary welcome cocktail plus a paid buffet with an hour open bar on the first day of their arrival in a private function room.
在他们到达的第一天，需要提供一个免费的欢迎式鸡尾酒会，用餐是已付费的自助餐，地点要在一个私人的多功能房间。
The Lancaster Bar offers guests a tranquil space to enjoy afternoon tea, fine wine, or even enjoy a hand-crafted cocktail or malt whiskey.
兰开斯特的酒吧为客人提供一个宁静的空间去享受下午茶，上好的葡萄酒，甚至享受手工制作的鸡尾酒或麦芽威士忌。
The taste of success – What if your favorite protagonist with an unbeatable attitude only drinks the cocktail that he personalized and you can have the same drink at your local bar?
又或者你最爱的戏剧主角只喝他独家配置的鸡尾酒，而你能同样在你当地的酒吧喝到？
Named for the Russian bar snack zakuski, this cocktail was designed by Alex Kammerling.
名字来源于俄罗斯的酒吧小吃拼盘，这个酒是由亚历克。卡米令发明。
Pool bar: Unwind by the clear blue pools with a tropical cocktail from the celebrated pool bar.
泳池酒吧：放松，与著名的泳池酒吧热带鸡尾酒，湛蓝的游泳池。
Created by Philip Duff for the finals of the Drinks International Cocktail Challenge 2005, and inspired by the Turkish Delight chocolate bar!
菲利普·达夫2005年国际鸡尾酒饮料挑战赛决赛上创作，灵感来自土耳其喜悦巧克力棒！
Inside their home, the mood was all about entertainment - sleek furnishings and a funky cocktail bar. Outside, however, was a different story.
在室内，基调都是娱乐性的——时髦的家具和极好的鸡尾酒吧，然而，室外却是不同的风格。
Then whip 1oz of liquid cream and pour it on top of the cocktail using a bar spoon.
然后搅动1盎司液体奶油并且用吧勺把它放在顶部。
Located within a grade II heritage-listed warehouse dating from the 1870s, the space comprises two floors divided into a cocktail bar, dining area and a basement bar for host night time events.
现有空间是十九世纪七十年代的仓库，仓库属于英国二级遗产保护建筑。其空间包括两层，分为鸡尾酒吧，用餐区和可以举办夜间活动的地下室酒吧。
I will require a complimentary welcome cocktail plus a paid buffet with an hour open bar on the first day of their arrival in a private function room.
我需要一个欢迎鸡尾酒会，另加一个付费的自助餐，一小时的酒吧和一个包间，供他们第一天到达后下塌之用。
Afterward, throw it into neutral and relax at the resort's indoor and outdoor heated pools and hot tubs. Grab a cocktail from the poolside bar and soak up the picturesque views.
然后，回来在室内热水浴盆里或室外温泉尽情放松，泳池边吧台上拿一杯鸡尾酒，欣赏周围的独特风景。
The hotel has a cocktail bar and its own stylish restaurant, l'Arengo, serving international and regional dishes.
酒店拥有一个鸡尾酒吧和自己的时尚餐厅l'Arengo，供应国际美食和地区菜肴。
The hotel has a cocktail bar and its own stylish restaurant, l'Arengo, serving international and regional dishes.
酒店拥有一个鸡尾酒吧和自己的时尚餐厅l'Arengo，供应国际美食和地区菜肴。
应用推荐