One man wrote to me recently saying that he had suffered cancer of the face, which left him heavily scarred and almost completely without confidence after a subsequent divorce.
最近我收到一封来信,来信的人说自己深受癌症的煎熬,妻子又弃他而去,他几乎已经失去了活下去的信心。
The basic idea of giving a man a piece of paper and telling him it represents gold involves confidence; the extension of credit is merely an extension of confidence.
给某人一张纸,然后告诉他这就代表黄金,这其中的关键是信心;信贷的扩张其实是信心的提高。
Now he had the airof a man who has found his place in life, and fills it with a confidence and anassurance which was, to say the least, impressive.
他有一种已经安身立业的男人的派头,举手投足间透着自信和自得。
They instantly send the lethal "signal" that a man is NOT coming from a place of personal confidence and strength.
所有的这些伎俩都传递出了一个致命的信号,那就是,这个男人内心并没有足够的自信和力量,从而也不可能成为优质美女内心最终的归宿。
When a man included a photo with his resume, employers found that it showed confidence and that the candidate was presentable.
当一位男性寄出一份带有照片的简历时,雇主认为他展示出自己的自信,而且懂得规矩。
I don't know any other man who has the self-confidence to be pushed away (sometimes sharply), both physically and mentally, as often as he has been.
我从来没见过像他这么自信的男人,能忍受被我这样一次一次的推开(有时是非常伤人的),不管是生理上还是心理上。
From time to time she raised her eyes towards the man, with a sort of tranquillity and an indescribable confidence.
她不时抬起眼睛望着那个人,显出一种无可言喻的宁静和信赖的神情。
Shai Agassi, the founder of Better Place, the most sophisticated electric-car enterprise in the world, projects the ebullient confidence of a man facing a giant wave of money.
全球最著名电动汽车企业乐土公司的创始人阿加西在面对一波赚钱狂潮时表现出了极大的自信。
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
智慧人爬上勇士的城墙,倾覆他所倚靠的坚垒。
Because confidence includes so many of these other characteristic, it may just be the one major thing women look for in a man.
因为自信包含了如此多的其它因素,所以是女人从男人身上要寻找的一件很重要的东西。
The Manchester City man impressed all evening, but the same cannot be said of a short of confidence Paul Robinson, who was badly at fault for Kevin Kuranyi's leveller midway through the half.
这位曼彻斯特城的球员整个晚上都很耀眼,而不能说有一点自信的保罗。罗宾逊也是这样,他的低级失误让凯文。库兰伊在上半场的中段就扳平了比分。
The greatest enemy of a man is himself, without the task of not finishing, and the only himself to lose confidence.
一个人最大的敌人是自己,没有完不成的任务,只有失去信心的自己。
This book reveals the truth, not to explain a man no matter what my greatest fear is the lack of confidence.
这本书揭示出的真理,不就说明了人无论怎样,最怕的就是没有信心。
Kevin: I appreciate your confidence in me, Mr. Li. But are you sure I'm the right man for the job?
凯文:感谢您对我的信心,李先生。但您确定我是这个工作的适当人选吗?
He was AT odds with the Russian avantgarde school of the time, but his work showed the confidence of a man sure of his style.
他对当时的俄罗斯先锋派持不同观点,但是他的作品表现出一个男子汉坚守自己的风格而毫不动摇的信心。
The man was like recalling the past, recall that is love, to enhance their self-confidence, satisfaction.
男人也是喜欢缅怀一下过去的,回想起那段被爱的日子,来增强自己的自信心,获得满足感。
Men need to face, in front of outsiders try to give you the space and confidence there is a man face and let him feel that you respect him.
男人需要面子,在外人面前尽量给你的男人空间和自信还有就是面子,让他觉得你是尊重他的。
Thee fact that the native endowment of the young mind is one of liberalism and confidence in the powers of man for goos is the basis of my philosophy.
慷慨与对人类行善力量的信心是人类天生的美德,这便是我人生哲学的基础。
The film tells us that even a man can live once, but if he keeps confidence, keeps hope and works his life right, then once is enough.
电影告诉我们,虽然人只能活一次,但是如果带着信心和希望好好地活,一次也就足够了。
In fact, man is the same, they like to hear others to his affirmation and praise, this will give them a sense of value, and so full of confidence.
其实,男人也一样,他们一样喜欢听到他人对自己的肯定和赞美,这会让他们有一种价值感,并由此充满自信。
A man who has confidence always with the attic faith and great ambition but not the invent dream.
因此抱有信心的人,总是心怀具体的目标和理想,而非虚幻的空想。
Their doubts, combined with the extensive cold spell this spring, have shaken many people's confidence in the existence of man-made global warming.
这些质疑正好赶上今年春季以来大规模的寒潮,让人们对全球变暖的结论丧失了许多信心。
For a man who always failed and was disappointed in romance, the main problem is not about the loss of his dignity, but losing confidence and the result in distortion of his character.
对于一个总是在情场上失意而归的男人来说,不是尊严扫地的问题,而是自信受挫,从此造成的性格扭曲。
For a man who always failed and was disappointed in romance, the main problem is not about the loss of his dignity, but losing confidence and the result in distortion of his character.
对于一个总是在情场上失意而归的男人来说,不是尊严扫地的问题,而是自信受挫,从此造成的性格扭曲。
应用推荐