Her next remark abruptly terminated the conversation.
她接下来的言论使得谈话突然终止。
The conversation kept reverting to the events of March 6th.
谈话一再回到3月6日所发生的事件上来。
She was asked to recount the details of the conversation to the court.
她被要求向法庭陈述谈话细节。
She'd probably drop some comment about her "fiancé" into the conversation so that he'd think she was already spoken for.
她很可能会在交谈中故意提到她的“未婚夫”，这样他就会知道她已名花有主了。
The conversation centred upon the election.
谈话集中在选举问题上。
Questions 12 to 15 are based on the conversation you have just heard.
根据你刚刚听到的对话，回答第12至15小题。
Just then, the conversation was interrupted by approaching footsteps.
正在这时，谈话被走近的脚步声打断了。
The conversation has shifted from diapers and drool to teething and first words the babies said.
交谈的内容已经从尿布和口水转移到长牙和宝宝说的第一个词这些事情上来。
If we got stuck in the rut of "hi" "hello", you will fail to give the initial jolt to the conversation.
如果我们陷入了“嗨”、“你好”的陈词滥调，你将无法在开始时给对话带来波澜。
In spite of every precaution, the conversation among the young people became a little embarrassing at times.
尽管采取了一切预防措施，年轻人之间的谈话有时还是有些尴尬。
With a book, the conversation takes place inside someone's head and without the risk of being judged by others.
在读书时，对话发生在人的脑海中，没有被他人评判的风险。
It appears that the subjective feeling of being out of sync informs people of possible disagreements, regardless of the content of the conversation.
不管谈话的内容是什么，不同步的主观感觉似乎会让人们产生分歧。
Be a better listener yourself, and give others opportunities to participate in the conversation by inviting them with questions or requests to share their own experiences or thoughts.
自己要成为一个更好的倾听者，通过提出问题或请求，让他人来分享自己的经历或想法，从而给其他人一些参与对话的机会。
The conversation turned to gardening.
话题转到了园艺上。
He tended to dominate the conversation.
他往往左右着交谈的内容。
The conversation got into the murky waters of jealousy and relationships.
交谈进入到爱妒交织的复杂话题。
Ernest dominated the conversation - Zhou could hardly get a word in edgewise.
欧内斯特滔滔不绝地说着 —周几乎无法插上话。
What can we know from the end of the conversation?
从对话的结尾我们能知道什么？
Turn the conversation into a topic where they have little to say.
把谈话转向一个他们没什么可说的话题。
What was the author's purpose in having the conversation with the students?
作者与学生进行对话的目的是什么？
You don't need to ask for advice, just slow down and enjoy the conversation.
你无需寻求建议，只需放慢脚步，享受谈话。
Head over and ask if you can sit there, then join in on the conversation.
走过去询问你是否可以坐在那里，然后加入到对话中。
In the video, the conversation between the father and the daughter explains the topic lively and clearly.
视频里父亲和女儿的对话，把这个话题阐释得生动又清晰。
In the conversation she found I wasn't wearing the bracelet she gave me, so she asked why.
在谈话中，她发现我没有戴她给我的手镯，所以她问为什么。
According to The Conversation, fingerprints can show lifestyle and environment, eating habits, possible medical problems and even the job of a person.
据解释型新闻网报道，指纹可以显示一个人的生活方式和环境、饮食习惯、可能的疾病问题，甚至是他的工作。
If you can start the conversation with a question other than "What do you do for a living?", you'll be able to get a lot more interesting conversation out of whomever it is you're talking to.
如果你能以“你以什么谋生？”以外的问题开始交谈，你就能从与你交谈的人那里获得更多有趣的对话。
If she didn't keep the conversation going, we'd spend the whole evening in silence.
如果不是她维续话题，我们整个晚上都会沉默不语。
It's also a good idea to delay the conversation if you are in a meeting or other public space.
如果你正在会议现场或是在其他公共场所，推迟谈话也是个好主意。
"The game's going on rather better now," she said, by way of keeping up the conversation a little.
“现在比赛打得好多了。”她说，以便让谈话继续下去。
Then, during an interval in the conversation, someone takes out their phone to check who knows what.
然后，在谈话的间隙，有人拿出手机查看谁都不知道是什么的内容。
应用推荐