Select the core group that contains these servers in the core groups window.
在Core groups窗口中选择包含服务器的核心组。
Select the core group that contains the failed server in the core groups window.
在Core groups窗口中，选择包含故障服务器的核心组。
Each JVM in the core group opens a connection to the other JVMs in the core group.
核心组中的每个J VM都打开一个与核心组中其他JVMs的连接。
Bridge all of the core groups containing the clusters and the core group containing the ODRs.
将所有包含集群的核心组与包含odr的核心组桥接起来。
The core group represents the set of processes (JVMs) that will open connections to each other.
核心组表示将打开相互间连接的进程组（JVMs）。
Bridge all of the core groups containing the clusters and the core group containing the proxy server.
将所有包含集群的核心组与包含代理服务器的核心组建立连接。
From the Core group servers list, select the server on which you want to initiate the peer recovery process.
从Core groupservers清单中，选择您希望开始对等修复处理的服务器。
If an application server is stopped (or fails), the remaining running members of the core group must detect the failure.
如果一个应用程序服务器停用(或出现故障)，核心组其他运行的成员必须检测这个故障。
For this reason, you should limit the core group size to 50 (as a conservative measure) when using WebSphere Virtual Enterprise.
鉴于这个原因，当使用WebSphereVirtualEnterprise时，您应当将核心组大小限制为50(作为一项比较保守的举措)。
When a new application server is started, it must discover (establish connections with) the other running members of the core group.
启动一个新的应用程序服务器时，它必须发现核心组其他运行的成员(与它们建立连接)。
The General properties panel lists all the servers in the core group and classifies them as either Core group servers or Static group servers.
Generalproperties面板列出了核心组中的所有服务器，并将其分类为Core groupservers或是Static group servers。
We can begin preparations with the Core Group in the coming weeks in coordination with the other international organizations and regional partners.
我们可以在今后几周开始与核心小组一起开始准备工作，并与其他国际组织和地区合作伙伴协调。
Because the ha Manager has established connections and is monitoring the health of every member in the core group, there are many useful messages logged by this component.
由于HAManager已经建立了连接且正在监视核心组中每个成员的健康状况，该组件会在日志中记录很多有用消息。
The "work" done by HA Manager consists of opening connections between members of the core group (discovery) and then monitoring those connections for failures (failure detection).
HAManager完成的 “工作”包括打开核心组成员之间的连接（发现）和监视失败的连接（故障检测）。
Recently we worked in close cooperation to bring the Chinese New Year into the European Parliament, and very soon the core group of the Delegation will pay another visit to China.
最近我们一起成功举办了“中国春节走进欧洲议会”活动，很快对华关系代表团核心小组还要再次访华。
The work begun by the Core Group last September in New York should be accelerated so that the anticipated donors' conference for Lebanon can be held as soon as possible once peace is restored.
核心小组去年9月在纽约开始的工作应该加快速度，从而一旦恢复和平能立即召开预期的黎巴嫩援助机构会议。
These defaults are properties of the core group that can be modified, but a discussion of how to do this modification and the consequences of doing so are beyond the scope of this article.
核心组的这些缺省属性可以修改，在本文中对如何修改以及修改后的结果不作探讨。
HMGR0235W - new for PK95297 - OOM Serviceability Enhancements: Logged by every process in the core group at the request of a failing process to indicate that it needs help or administrator attention.
hmgr0235w—pk95297新增特性—oomServiceabilityEnhancements：核心组中的每个进程应失败进程的请求进行日志记录，以表明它需要帮助或管理员的注意。
She found that paid developers are often identified with the core developer group which is responsible for key infrastructure and often make a large number of commits.
她发现，支薪开发人员往往被认为等同于负责关键基础结构的核心开发小组，并且经常作出大量提交。
We are a group of volunteers providing the core and optional packages for CRUX.
我们这些志愿者为CRUX提供了核心及可选包。
The Runtime Spy perspective is part pf the Core team's group of Spies and Tools (see Resources for a download link).
RuntimeSpy透视图是核心团队（Core team）的侦探和工具（Spies and Tools）小组的一部分（在参考资料 查找下载链接）。
In a more realistic scenario, you would likely have multiple core groups and would be required to configure core group Bridges to connect the various core groups together.
对于更加真实的场景，可能涉及多个核心组，并且需要配置核心组桥接，以将各个核心组连接起来。
In other words, all members of a cluster must be members of the same core group.
换言之，集群中的所有成员必须是同一核心组中的成员。
In other words, all members of a cluster should also be a member of the same core group.
换言之，集群的所有成员也应当成为同一个核心组的成员。
To understand the concept of a core group bridge, the term "core group" needs to be clarified.
为了帮助您了解核心组桥接的概念，需要对术语“核心组”进行澄清。
Instead the Tory MEPs now form the core of a cobbled-together new group, the European Conservatives and Reformists (ECR).
相反，现在保守党欧洲议会议员形成了一个拼凑的新集团欧洲保守派与改革派(ecr)的核心。
Some universities placed outside the core by rivals insist they are included within the group.
有些被竞争对手列在核心成员之外的院校，坚持认为自己也属于这个圈子。
In similar fashion to the euro zone, a core group could advance under the union's provisions for "enhanced co-operation".
采用了和欧元区类似的风格，核心组可以在欧盟“增强合作”的规定下取得进展。
In similar fashion to the euro zone, a core group could advance under the union's provisions for "enhanced co-operation".
采用了和欧元区类似的风格，核心组可以在欧盟“增强合作”的规定下取得进展。
应用推荐