However, behind the curly hair, wire-rimmed2 glasses and happy smile is a 12-year-old pirate3—at least according to the Recording Industry Association of America (RIAA).
可卷卷的头发、金属框眼镜和愉快的笑容背后却是一个12岁的非法盗版人——至少在美国唱片行业协会看来是这样。
She has Adelheid's fine limbs and black eyes, and curly hair like Tobias and the old man.
她有着和阿得海特一样优美的四肢和黑色的眼睛，还有像托比亚斯和山上的老头儿那样的卷发。
The teacher with curly hair teaches us to play the guitar.
卷头发的老师教我们弹吉他。
The hair you'll need: Wavy, thick hair will work best. Curly guys can try this as well.
这种发型你需要：直发效果会更好，它会让你的头发偏向一边更自然些。
Of the three boys, one was big - muscled like a serious weight lifter, with dark, curly hair.
三个男孩中的一个体格健硕——浑身的肌肉像个专业举重运动员——长着一头卷曲的黑发。
The curly Bob is is best for those who have wavy hair, although people with straight hair can still wear it by using curlers or heat-styling tools.
卷曲波波头最适合波浪状头发的人，而直发的人们也可以通过卷发器或者热造型器持有这款发型。
The curly bob is is best for those who have wavy hair, although people with straight hair can still wear it by using curlers or heat-styling tools.This bob is best for that whimsical and soft look.
卷曲波波头最适合波浪状头发的人，而直发的人们也可以通过卷发器或者热造型器持有这款发型。
The curly bob is is best for those who have wavy hair, although people with straight hair can still wear it by using curlers or heat-styling tools. This bob is best for that whimsical and soft look.
卷曲波波头最适合波浪状头发的人，而直发的人们也可以通过卷发器或者热造型器持有这款发型。
The girl flipped her curly red hair behind her. “No more schoolmates calling me Annie anymore.”
女孩捻着自己身后的红色卷发，“再也没有同学会叫我安妮了。”
As a rounded black woman with curly hair, the best I can hope for is moderately attractive.
作为一个身材圆润、头发卷曲的黑人女性，我顶多也就希望自己是稍有魅力。
Come in with your hair done the way you usually wear it curly, not thrown up into a bun, so they can assess the state of your hair.
像平常一样打理你的卷发自然，不要把头发盘起来，这会让理发师判断不出你头发的状况。
A tall, thin man with curly hair and glasses, Sweeney would take the bags out of the caddy shack, put them on a half door, and yell, 'Welch!
他是一个卷发戴眼镜的瘦高个儿，斯万克将拿起球童屋外的包裹，一半搭在门上，然后喊声“韦尔奇！”
The mascot was named Haibao, which literally means "treasure of the world". It is a blue smiling cartoon figure with curly hair and shaped like the Chinese character REN, or human being.
吉祥物叫做“海宝”，意为“四海之宝”，是一个蓝色的微笑的卷发卡通形象，形状像汉字的“人”。
He is bearded with carefully coiffed curly hair, and that unmistakable deep diagonal crease in the earlobes which helps identify authentic ancient portraits of Hadrian.
头像上的胡须呈卷发状，是精心雕刻而成的，而雕像上的耳垂显露出独一无二的深深折痕也证明，这座雕像就是哈德良大帝真实的古典肖像。
Known for her 3-d hair pieces, Gaga took a cue from the song's title and wears a neon yellow telephone receiver molded out of hair wrapped around her two-toned curly locks with a cord.
发型常以立体造型示人的Gaga，这次又从其单曲的名字中得到灵感，她在头发上戴了个黄色的电话听筒，又用电话线绕头一圈。
She explains why curly-haired women - with the exception of Andie McDowell - should always straighten their hair and why the Rachel Zoe boho look will never be a winner when it comes to bagging a man.
她解释了为什么卷发女性——安迪·麦克道尔除外——应该把头发拉直，还有为什么瑞秋·佐伊那种波西米亚风格的打扮永远不可能迷倒男人。
A tall, thin man with curly hair and glasses, Sweeney would take the bags out of the caddy shack, put them on a half door, and yell, 'Welch!'
他是一个卷发戴眼镜的瘦高个儿，斯万克将拿起球童屋外的包裹，一半搭在门上，然后喊声“韦尔奇！”
In the summer, my hair is curly, I get my guitar and I do Robert Plant. Or sometimes, after I have had a nice glass of wine, I do Madonna, Like A Virgin – that's one of my best ones.
在夏天，我的头发是卷的，我拿着我的吉他弹奏RobertPlant，有时，我弹奏Madonna的LikeAVirgin—这是我弹奏的最好的歌曲之一。
Owens does look a little on the nerdy side, with happily unruly curly hair and glasses that somehow reminded me of the cult classic "Joe 90," in which a 9-year-old becomes a special agent.
看上去欧文斯确实有点书生气，一头肆意杂乱无章的卷发，一副眼镜；不知为何，他的形象让我想起经典剧集《小飞谍》中那个9岁的小特工。
I forgot the name of the shop but it is run by a husband and wife team (the wife has curly hair) and it is the only shop with cushions on the chairs.
我忘记那家店的名字了，但是它的店主是一对夫妻档(那个妻子是卷头发)，而且只有那家店椅子上有椅垫。
Learning to care for your naturally curly hair is the first step in creating a beautiful style that you can be proud of.
学习爱护自然卷曲的头发是你的第一步，你可以创造一个美好的作风感到自豪。
The other boys teased John about his curly hair.
其他的男孩取笑约翰卷曲的头发。
And unfortunately, he looked much younger with his curly red hair, smooth pale skin, and the splash of orange freckles across his nose.
更糟的是，由于他那头红色的鬈发、光洁白晰的皮肤以及鼻子两边一片桔黄色的雀斑，他看上去比我年轻了很多。
'She was a very pleasant, good-looking girl with long curly hair, ' said the skipper, for whom Kate worked on a yacht sponsored by the insurance company CGU.
“她长得漂亮，心地也善良，还有一头长长的卷发。”凯特在由英国商联保险公司赞助的游艇上工作时的船长这么形容她。
Many people believe they must shampoo their curly hair all the time or just use conditioning rinses all the time.
许多人相信他们自己的曲发洗发必须全部使用空调时还是漂洗过一次。
Many people believe they must shampoo their curly hair all the time or just use conditioning rinses all the time.
许多人相信他们自己的曲发洗发必须全部使用空调时还是漂洗过一次。
应用推荐