We're liaisoning with the department concerned so as to solve the problem as soon as possible.
我们正在与有关单位联系，以便尽快解决问题。
We have checked with the department concerned and find that the meeting will take place as planned.
我们跟有关部门练习过，知道那个会将按原计划举行。
Other persons may provide information to the department concerned about the circumstances which require a public servant's avoidance.
其他人员可以向机关提供公务员需要回避的情况。
The nearby dweller once reflected a condition to the department concerned, but didn't receive a treating in time, "if this continues, steamed aqua scene band to still have what'scene'can talk?"
附近居民曾向有关部门反映了情况，但并未得到及时处理，“这样下去，蒸水风光带还有什么‘风光’可言?。
For this application you are concerned with only the department, employee, and employee photo tables; therefore, you will create entities for only those tables.
对于本应用软件，您只关注部门，员工以及员工照片表。因此，您只需为这些表格构建实体。
For this purpose, you are only concerned with seeing a brief summary of each department in your list, such as the department Numbers, names, and employees.
考虑到它的目的，您只关心在您的列表中每个部门的简要概述，例如部门号，部门名，以及部门员工。
Once approved, the equity joint venture shall register with the concerned department of the State Administration for Industry and Commerce, and start operation after receiving its business license.
合营企业经批准后，向国家工商行政管理主管部门登记，领取营业执照，开始营业。
Ensuring the information concerned to other department is transmitted efficiently.
确保跟其它部门有关的信息及时、有效的传达。
When formulating the plan for bidding or auction, the department in charge of marine administration shall solicit opinions from the departments concerned at the same level.
海洋行政主管部门制订招标或者拍卖方案，应当征求同级有关部门的意见。
To keep track of price movements and inform department concerned of any changes in prices by updating the Purchasing System regularly.
保存价格变动记录，通过定期更新采购部记录通知各部门有关的变动。
The item evaluation is a common problem that current department concerned demand facing with and usually meeting, how to evaluate fairly and reasonably item is a problem to need the solution urgently.
项目评估是当前有关部门需要面临和经常遇到的问题，怎样公正、合理地评价项目，是急需解决的问题。
The question that how to diagnose the fault of naval ship-borne electronic equipment automatically in low cost and high efficiency is concerned especially by the department of equipment maintaining.
如何以较低的成本和较为有效的方法对海军舰载电子装备进行自动故障诊断一直是装备维修部门特别予以关注的问题。
For accidents with serious injury or death, the concerned department must immediately report to HR dept. for further report in 1hours to Safety dept. of Labor Bureau, as prescribed by law.
特大伤亡事故，出事部门须立即汇报人事部，由人事部在1小时内上报劳动安全管理部门。
When examining applications for the use of sea areas, the department in charge of Marine administration shall solicit opinions from the departments concerned at the same level.
海洋行政主管部门审核海域使用申请，应当征求同级有关部门的意见。
Stewart went into her house and called the Morgantown Fire Department for help. She said she was mainly concerned about freeing the three cats.
史都华女士跑到屋里给摩根城消防队打电话求救。她称主要是担心那三只小猫。
The Forest Department has traditionally not been concerned about the economics of tree planting.
林业部以前从没有担心过植树的经济价值。
Whether or not different heat transfer oils can be mixed each other into employment? The concerned rules laid down by China Labour Department in 1993, were legally illustrated.
不同导热油之间能否相互混合使用，在1993年我国劳动部制定的有关规程中已作了说明。
The combination of Business travel and employee's annual vacation is not allowed unless it is found to be unavoidable or advisable and it requires approval of the department head's concerned.
商务出差和员工年假不得合并，除非这种合并是不可避免或可取的，或需要相关部门主管的许可。
The combination of Business travel and employee's annual vacation is not allowed unless it is found to be unavoidable or advisable and it requires approval of the department head's concerned.
商务出差和员工年假不得合并，除非这种合并是不可避免或可取的，或需要相关部门主管的许可。
应用推荐