It is of great importance to precisely appraise the mechanical characteristics and to provide credible design parameters of soils for the design of foundation engineering.
精确地评价土的力学性质，提供可信赖的设计参数，对岩土工程设计具有重要的现实意义。
It is pointed out that the design of foundation engineering should be transformed from strength control to deformation control to meet the requirements by environment protection.
基坑工程的设计应该从强度控制设计向变形控制设计的转变，才能满足日益严格的环境要求。
Your architecture is the foundation for all your design decisions, and architectural considerations can affect your ability to use some of the emergent design techniques I've discussed.
您的架构是您所有设计决策的基础，而且架构因素可能会影响您使用我之前介绍的那些紧急设计技术的能力。
Here, the focus is on establishing a solid design foundation (the architecture) and mitigating the major risks of the project.
这里的重点是建立一个坚实的设计基础(架构)以及减小项目主要的风险。
There, he learned various aspects of theater from lighting to set design, laying the foundation for his Hollywood career as a movie star, producer, director and writer.
在那里,他学到了从灯光到舞台设计等各方面的戏剧知识,这为他日后成为好莱坞的一代影星、制片人、导演和编剧奠定了基础。
There, he learned various aspects of theater from lighting to set design, laying the foundation for his Hollywood career as movie star, producer, director and writer.
从照明到舞台设计，他在那里学到了戏剧的各个方面，为他进军好莱坞，并最终成为电影明星、制作人、导演和编剧，打下了坚实基础。
The design document created here becomes the foundation of the configuration activities.
此处生成的设计文档是配置活动的基础。
However, RUP has the principles of OOAD as its foundation, and therefore, does not lend itself easily to be aligned to SOA design.
然而，rup以ooad的原则为基础，因而使其不容易与SOA设计保持一致。
A service repository is the foundation of enterprise SOA governance, supporting centralized management of all of services-related information, including design, implementation, and usage artifacts.
服务存储库是企业soa治理的基础，支持对所有服务相关的信息进行集中管理，包括设计、实现和使用构件。
The analysis model describes the logical structure of the system; thus it is the foundation of the design model.
分析模型描述了系统的逻辑结构，因而它是设计模型的基础。
Nodes are the foundation for the architecture and design of the system-of-systems that comprise the operational enterprise.
节点是组成运作企业的复杂系统架构和设计的基础。
The authors of the specification see the Repository as a foundation for managing services' lifecycle and foresee its usage for design time.
该规范的作者将资源仓库作为管理服务生命周期的根基，并预见了它在设计阶段的应用。
It offers a look at the basic fundamentals of graphic design to build a more solid foundation.
此书介绍了图形设计的基本原理，为图形设计人员建立了坚实的理论基础。
Based on the experience of the practical design, some measures of design and construction of foundation and shear wall in high-rise building are put forward in this paper.
以实际设计经验总结为基础，对钢筋混凝土高层建筑建筑基础和剪力墙的设计与构造提出了一些具有实用价值的处理措施。
Robust parameter design, proposed by Taguchi Doctor, is the cote theory foundation of quality engineering.
田口博士创立的稳健参数设计是质量工程学的理论核心。
Here is the introduction of foundation design, superstructure design, out-stretching eaves design and anti-seism design of special-shape structure.
介绍该工程的基础设计、上部结构设计、外张悬挑设计及不规则结构的抗震设计。
Using the encapsulation, inheritance and polymorphism of OOP, a foundation class library of small satellite software is designed, the detail design of all base classes is introduced.
利用OOP的封装性、继承性和多态性，设计小卫星软件的基本类库，介绍各个基本类的具体设计思想。
Combined with the structural design knowledge to improve analysis and design of foundation settlement of the capacity.
并结合有关结构设计知识，提高分析和解决地基基础设计计算的能力。
The paper states the particularity of the design of the urban Binjiang Road Sector in the design standards, structural form and foundation treatment etc.
本文从设计标准、结构形式、地基处理等方面阐述城市滨江路设计的特殊性并提出相应建议。
The theory text only provides the framework and foundation for the subsequent documents and bills, which is helpful for the design of key information infrastructure.
学说文本只是为后续文件和法案的制定提供了框架和基础，有助于针对关键性信息基础设施设计基本法案。
The belt drive experiment is very important to engineering students in learning the curricula of "machine design" and "machine design foundation".
带传动实验是工科学校《机械设计》和《机械设计基础》两门课程的重要教学实验之一。
On the foundation of heoretical research , design a kind of new spurt type kitchen lampblack purification machine.
在理论研究的基础上，设计了一种新型射流式厨房油烟净化机。
The paper studies and summarizes the design and construction of foundation of shaking table. The study engineering is practical and provides reference for other shaking table construction.
本文是对单向水平振动台基础设计与施工方面的一些方面的研究与总结，具有一定的实用性，希望它能为其他类振动台基础的建设与研究提供参考。
In this paper, the design, construction and monitoring of a highrise building foundation pit soil bolting are introduced, which gives a reference to the similar projects.
介绍了某高层建筑基坑土钉支护的设计、施工与监测，为高层建筑基坑支护的设计、施工以及监测提供参考。
The art basis is the foundation of computer design, while computer is an advanced tool for making designs.
美术基础是电脑设计的根本，电脑是设计优秀作品的先进工具。
The art basis is the foundation of computer design, while computer is an advanced tool for making designs.
美术基础是电脑设计的根本，电脑是设计优秀作品的先进工具。
应用推荐