A comprehensive social security system is especially meaningful for the disadvantaged groups.
完善的社保体系,对困难群体尤为重要。
Unless the well-being of the disadvantaged groups is improved, the well-being of the whole society won't be improved.
如果我们改善了困难群体的生活状况,也就改善了整个社会的生活状况。
Under the social background, giving full play to the NGO to support the society of the disadvantaged groups ready to appear.
在此社会背景下,充足施铺ngo对弱势群体的社会支持呼之欲出。
The concern about the disadvantaged groups of the house is the center question of the housing policy in our country at present.
在界定住房弱势群体概念的基础上,指明我国廉租住房政策针对的主体对象即是住房弱势群体。
The construction of the disadvantaged groups to ease the adjustment mechanism and the aid system of life care education is a long - term project.
构建大学生弱势群体疏导调节机制及生命关爱教育救助体系是一项长期工程。
The result of "employer fixes the price" is that surging colony bully oppresses, exploits and swindles the disadvantaged groups unjustly and seriously.
“雇主定价”的结果是强势群体欺压、剥削、欺诈弱势群体的严重不公。
Due to resource scarcity and the lack of external support, the underlying expression become into the main form of the disadvantaged groups' interests expression.
由于资源的匮乏和外部支持的缺失,底层表达成为弱势群体利益表达的主要方式。
We will have a long civil war, a new party is the group of special interests and the super rich, the other side is is the middle class and the disadvantaged groups.
我们将迎来一场旷日持久的新内战,一方是特殊利益集团和超级富豪,另一方则是中产阶级和弱势群体。
By investigation of family member's working duration and activities in leisure time, I rate the level the quality of leisure life in the disadvantaged groups' family.
这一部分通过对该群体家庭成员看工作日和周末电视的时间和闲暇活动种类的调查,来反映弱势群体家庭闲暇生活质量的高低。
It is also the case that progress in health and education often occurs through the extension of services to disadvantaged and disenfranchised groups.
在这些方面的进步,时常间接引发为弱势群体和被剥夺公民权的人而奔走的社会活动。
The work of these groups puts patients at the centre of the DOTS strategy, and improves access to TB services in remote areas and among disadvantaged and marginalized populations.
这些团体的工作将患者置于直接督导下的短程化疗战略的中心,并在偏远地区以及在处于不利境况和边缘地位的人群中改善获得结核服务。
Helen Keller spent the rest of her life as a writer, lecturer, and advocate for the deaf and blind and other disadvantaged groups.
海伦·凯勒的余生都致力于写作和演讲,声援盲人、聋人和其他弱势群体。
There are areas in the U.S. and racial groups that are really disadvantaged.
美国的某些地区和种族群体真的很落后。
During the evaluation of those needs, they also paid special attention to such disadvantaged groups as the disabled, women, and the physically weak ones.
在需求评估中,他们还特别关注了残疾人、妇女、体弱多病等弱势人群的需求。
There are different school choice policies and different opinions about which policy is better in protecting the education opportunity of disadvantaged Groups.
对于择校有不同的政策安排,而对于什么样的择校政策能更好地保护弱势群体的受教育机会却是众说纷纭。
How to balance the relationship between medical contribution and legitimate rights and interests of disadvantaged groups is the common subject in medical and law circles.
如何在保护弱势群体患者的合法权益和促进医学研究为人类健康做出贡献之间找到一个平衡点,是医学界和法律界共同的课题。
Along with the acceleration of social urbanization pace, the team of urban disadvantaged groups has been gradually expanded and aroused people's concern.
随着社会城市化步伐的加快,城市弱势群体的队伍逐渐扩大,并引起人们的关注。
That helping disadvantaged groups is the indispensable duty of WEIKAQI.
帮助弱势群体维咔奇责无旁贷。
The emergence and existence of disadvantaged groups is a result of various factors such as economy, social culture and policies.
弱势群体的产生和存在,有经济、社会文化、政策等诸多原因。
Urban per capita housing area of urban housing and the proportion of disadvantaged groups is manifestly disproportionate, one of the reasons is that part of the stock of idle resources seriously.
城市人均住房面积和城镇住房弱势群体的比例明显不相称,原因之一是这部分股票的闲置资源严重。
Disadvantaged groups means the special groups in low social status because of natural or social causes.
弱势群体是指由于某些自然或社会原因而使得其权利处于不利地位的特定群体。
He adds that where obesity is more common in disadvantaged groups it may contribute to health inequalities and increase the burden on local health and social services.
他还指出,在低社会阶层人群中肥胖普遍,可能导致卫生不平等,加重地方卫生和社会服务机构的负担。
Third part: Analysis of the communicating corner of disadvantaged groups, including their pressure, characteristics, appearance of communicating corner, influence to our society and so on.
第三部分,分析弱势群体的沟通困境,包括规模上的压力、现状特征、沟通困境的表现以及对我国社会的影响等内容;
Pedestrians are in the most disadvantaged position in the traffic system, and they are the most vulnerable groups. Data shows that pedestrian casualties in traffic accidents is in the high.
行人在整个交通体系中处于最弱势地位,是交通事故中最容易受到伤害的人群,数据显示行人在交通事故中的伤亡人数居高不下。
Disabled group is a special disadvantaged groups in society, because they live in pressure, affordability is low in economic, and the ability of resisting risks is week.
残疾人群体是社会中的特殊困难群体,其生活压力大、经济承受力低、抵御风险力弱。
The urban migrant workers and the laid-off workers are both the social disadvantaged groups, but their culture background are different, so it has comparison between the two groups.
农民工和下岗职工都是城市社会的弱势群体,但是他们的文化背景不同,他们的 消费 行为应当具有可比性。
To alleviate such a problem, we must establish social support system and improve it immediately as the importance of social support for those disadvantaged groups becomes more obvious.
缓解弱势群体问题,社会支持系统的建立和完善刻不容缓,弱势群体社会支持工作的重要性日益彰显。
Transitional arrangements have been put in place to ensure that these groups of people are not disadvantaged by the introduction of ANZSCO.
过渡安排已出台,以确保不因为澳新职标码(ANZSCO)的引入而给这些人带来不利。
Transitional arrangements have been put in place to ensure that these groups of people are not disadvantaged by the introduction of ANZSCO.
过渡安排已出台,以确保不因为澳新职标码(ANZSCO)的引入而给这些人带来不利。
应用推荐