The article pays attention to discuss the applicable scope of the disregard of corporate personality syst...
本文重点探讨公司法人人格否认制度的适用范围，以期该制度在实践中正确适用。
It is an important light revised point establishing the disregard of corporate personality system in new company law.
设立公司法人人格否认制度是新公司法的一个重要修改亮点。
The article pays attention to discuss the applicable scope of the disregard of corporate personality system and hopes that this system can be...
本文重点探讨公司法人人格否认制度的适用范围，以期该制度在实践中正确适用。
Therefore, in order to change of corporate personality abuse of the present situation, the our country present disregard of corporate supplement and complete is imperative.
因此，为改变公司法人人格被滥用的现状，我国现行公司法人人格否认制度的补充和完善势在必行。
Company law in China which clearly prescribes creditors as the subjects of appeals will start the system of disregard of corporate personality.
我国现行《公司法》中明确规定了债权人可以作为诉求主体启动公司法人格否认制度。
Broadening scope of the subject of appeals in the system of disregard of corporate personality is the best way to strengthen corporate social responsibility.
而拓宽公司法人格否认诉求主体的范围又是强化公司社会责任的最佳途径。
The Chinese Corporation Law amended newly has established the institution of disregard of corporate personality with formal law which is original worldwide.
我国新修订的《公司法》以成文法的形式确立了公司法人格否认制度，为世界独创。
But there is a dispute about the scope of the subject of appeals in the system of disregard of corporate personality in our academic.
但国内学界对于公司法人格否认诉求主体的范围存在着争议。
Alone with the consummation of the disregard of the corporate personality in China, the theory has ordained officially in new company law in China this year.
中国公司人格否认制度正在逐步完善，随着今年新公司的出台，公司人格否认理论也正式被规定在法律中。
The key of constructing disregard of the corporate personality lies in the comprehensive consideration of the scale, occasions, key factors adopted and the forbiddance of abuse.
构建公司法人人格否认的关键环节在于适用范围、适用场合、适用要件和禁止滥用情况的综合考虑。
In judicial practice, viewpoints vary regarding whether the system of disregard of corporate personality can be applied in investigating the responsibility of dormant investors.
司法实践中，对于是否能够适用公司法人人格否认制度追究隐名投资人责任的观点意见不一。
Disregard of corporate personality is a case law principle initiated in judging corporate dispute cases by American court, also called by lifting the veil of the corporation.
公司法人格否认是美国法院在审理公司纠纷案件中首创的一个判例法原则，也称揭开公司法人面纱。
Disregard of the corporate personality focuses on virtual research instead of formal textual research.
公司人格否认不在于形式的考证，而在于实质的探究。
Disregard of corporate personality system originated in the States, and it is acknowledged by more and more countries as prejudication or legislation with the improvement of corporate personality.
公司法人人格否认制度起源于美国，随着公司法人人格否认法理和制度的不断完善，越来越多国家以判例或立法的形式认可了公司法人人格否认。
The third chapter is written on the regulations study of one-man company's"Disregard of Corporate Personality", which is also a key part in this thesis.
第三章也是本篇论文的重要章节，该章的主要内容是一人公司法人格否认制度的研究。
Therefore, it is important to disregard the corporate personality to go behind the law responsibility of the related responsibility under the particular condition.
因此，在特定情况下对公司人格予以否认，以追究相关责任者的法律责任显得日益重要。
This paper is totally divided into four parts: part one summarizes the system of disregard of corporate personality.
本文共分为四个部分：第一部分概述了公司法人格否认制度。
In 2005 the newly revised "company Law" has confirmed one-member company and disregard of the corporate personality system.
2005年新修订的《公司法》确认了一人公司的法律地位，同时也对法人格否认制度做了规定。
Disregard of corporate personality should be applied to tax law in order to make sure who is the taxpayer and to allocate the obligation of paying tax.
公司法人格否认理论应当引入税法，用于确定纳税主体和分配纳税责任。
The application of the disregard of the corporate personality in the corporate crime denies the corporate crime thoroughly.
将公司法人人格否认制度引入单位犯罪，只能从根本上否认单位犯罪。
The application of the disregard of the corporate personality in the corporate crime denies the corporate crime thoroughly.
将公司法人人格否认制度引入单位犯罪，只能从根本上否认单位犯罪。
应用推荐