"The early bird catches the worm" means that you have to do something before others in order to be successful.
“早起的鸟儿有虫吃”的意思是为了成功,你必须比别人早做一些事情。
Birds feed on worms. A bird will go hungry if it cannot catch worms. The bird that gets up early is sure to get some food, so the early bird catches the worm.
鸟以虫为食。鸟捉不到虫就会饿。早起的鸟儿定能得到食物,因此早起的鸟儿有虫吃。
The early bird gets the worm—and may avoid skincancer.
早起的鸟儿有虫吃—还不会得皮肤癌。
Make Decisions – The Early Bird makes decisions.
果断决定——“早起鸟”类型的人会果断决定。
As the saying goes the early bird catches the worm.
谚语说,早起的鸟有食吃。
If the early bird did not eat the worm, it would be eaten by other birds.
如果早起的那只鸟没有吃到虫子,那就会被别的鸟吃掉。
My hair is gray, and I'm driving to the early bird special with my blinkers on.
我的头发是灰色的,我正带着我的护目镜朝着在这个特别的日子里早起的人们驶去。
We'll be there before the sun is up. After all, the early bird catches the worm.
我们在太阳出来以前就会到那里。毕竟,早起的鸟儿有虫吃。
The early bird not only gets the worm, but has a spring in its step all day long.
早起的鸟儿不仅有虫吃,而且也为这一天开了个好头。
The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese in the trap.
早起的鸟儿或许有虫吃,不过第二只老鼠才会得到夹子中的奶酪。
The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese in the trap.
早起的鸟儿或许有虫吃,不过第二只老鼠才会得到夹子中的奶酪。韬光养晦,永不出头。
The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese in the trap.
夙起的很小的鸟或者许有虫吃,不外第二只耗子才会患上到夹子中的奶汁食品(韬光养晦,永不出头)。
If you want to get good deals at the auction, get there early. The early bird catches the worm.
如果你想在拍卖会上得到好的交易应该早点到。早起的鸟儿有虫吃。
When an alarm clock wakes a man up, it makes him feel not like the early bird, but like the worm.
当闹钟叫醒一个人时,他不是感觉象只早起的鸟,而是象只早起的虫子。
When the murmur and chirp of the early bird is first heard by the earthworm, it squirms in the earth nervously.
当蚯蚓最初听到早起的鸟儿声音或低或高地鸣叫时,它在土里面不安地蠕动。
Jenny is always an early bird. She usually gets up at 5:00 every morning because she has to catch the early bird.
詹妮总是一个早起的人,她通常早5点起床因为她必须赶上头班车。
The early bird gets the worms. The harder you work, the better you will learn. The more you read, the more you get.
早起的鸟儿捉虫多。你越努力你的成绩就越好。你读得越多你懂得的就越多。
If you learn about an interesting job, apply for it as quickly as possible, after all "the early bird catches the worm".
如果你得知有一个感兴趣的工作,尽快求职,毕竟“早起的鸟儿有虫吃”。
The early bird catches the worm. This means a person who gets up early, or acts quickly, has the best chance of success.
早起的鸟有食吃。这意味着谁起的早,行动的快,谁就会成功。
To Singapore Banks keen on providing financial services in China, the phrase "the early bird catches the worm" has significant meaning.
“早起的鸟儿有虫吃”这句话,对有意到中国提供金融服务的新加坡银行界来讲,有很现实的意义。
In the afternoon, the students came back to school, the silent campus became alive again. I will get into the busy working. I'm the early bird.
今天下午学生们返校了,寂静的校园又有了生气。我明天也要投入到紧张的工作中去了。早起的鸟儿。
He was always bloody poetic. Always on about morning mist and sunrise and the early bird catching the worm. Well, the worms are about to get him now.
这人总是很有诗意。总是…晨雾、日出、早起的鸟儿有虫吃。看吧,这回,虫子有他吃了。
As global warming brings an earlier start to spring, the early bird might not just get the worm. It might also its genes passed on to the next generation.
由于全球变暖造成春季提前,早起的鸟儿也许不仅仅会有虫儿吃,可能还会把自己的基因遗传给下一代。
"They believe that" the early bird catches the worm "— they think that a person who gets up early in the morning for work has the best chance of success."
他们相信the early birdcatches theworm(早起的鸟儿有虫吃)。也就是说,他们认为,一大早起床开始工作,会获得更好的成功机会。
Though you have more than 6 months before you leave, start looking for good deals on airline tickets and reserve your seats early. The early bird catches the worm.
您现在就开始预定你6个月后的机票,当然我们就先为您服务,早到先得。
Be an Early bird: the morning chorus just after sunrise is the best time of day to spot spring birds, as that is the time when most birds are singing and foraging.
做个“早起鸟”:太阳刚刚升起的早晨鸟儿的合唱是春季的一天中观察鸟儿的最佳时间,因为这事是大多是鸟儿歌唱和觅食的时候。
Other bird "trace" fossils have been found in Utah and Alaska, but none from so far back as the early Cretaceous -- at the height of the age of dinosaurs.
在犹他州和阿拉斯加州还发现了另一种鸟的“足迹”化石,但都无法追溯到白垩纪早期——恐龙时代的鼎盛时期。
Other bird "trace" fossils have been found in Utah and Alaska, but none from so far back as the early Cretaceous -- at the height of the age of dinosaurs.
在犹他州和阿拉斯加州还发现了另一种鸟的“足迹”化石,但都无法追溯到白垩纪早期——恐龙时代的鼎盛时期。
应用推荐