Qinhuangdao city is a important harbour city of the economic zone round Bobal sea in China.
秦皇岛市是我国环渤海经济区的重要港口城市。
We have good business and economic environment because of convenient transportation in the economic zone of Yangtse River Delta.
我们有很好的商业和经济环境下,由于交通便利,在经济区的长江三角洲地区。
Therefore, to develop Min River economic corridor is significant for building the economic zone on the west side of the Straits.
因此,开发闽江经济走廊对建设海峡西岸经济区具有着重要的意义。
"With profound advantages in terms of natural resources and geography, the Economic Zone has become a bright spot among the region," Li said.
“由于有着资源和地理的绝佳优势,这个经济区将成为这个地区的一颗耀眼明珠,”李彦强说。
The exhibition held in handan city and even the economic zone for the equipment manufacturing industry chain extension, improve equipment manufacture ability made significant contributions.
本次展会的举办为邯郸市乃至中原经济区装备制造产业链延伸,提高成套装备生产制造能力做出了重大贡献。
That's the highest percentage of an exclusive economic zone devoted to marine conservation by any country in the world.
这是世界上所有致力于海洋保护的国家专属经济区的最高比例。
The Xiongan New Area is the third important new area after the Shenzhen Special Economic Zone and the Shanghai Pudong New Area.
雄安新区是继深圳经济特区和上海浦东新区之后的第三个重要新区。
The natural resources in the exclusive economic zone referred to in this Law consist of living and non-living resources.
本法所称专属经济区的自然资源,包括生物资源和非生物资源。
However, we largely missed the biggest economic story of 2010: the crisis in the euro zone.
然而,我们却漏掉了2010年最大的经济问题:欧元区危机。
Since I'm trying to create a tiny, little "economic hot-zone", I want to get the mix right.
由于我尝试创造一个小型“经济热区”,所以我希望得到正确的方法。
Indeed, similar to Ireland, much of Italy's economic future depends how the crisis might spread and impact the euro zone.
确实,和爱尔兰类似,意大利经济的未来很大程度上取决于危机将如何蔓延及其对欧元区的影响。
Indeed euro-zone policymakers are now scrambling to claim the plan as their own so that they can set the terms for the economic co-ordination and surveillance that it entails.
的确,欧元区决策者们现在正在仓促地为计划是自己的而辩护,以便他们能够为必要的经济协调和监管制定条件。
Germany, the economic engine of the 16-nation euro zone, would have to shoulder the lion's share of any bailout.
作为有16个成员国的欧元区的经济增长引擎,德国将不得不承担救助行动的绝大部分成本。
But Greece may not sign on the dotted line until Israel has agreed with Lebanon and Cyprus on where a border is to be drawn in the sea, demarcating each country's economic exclusion zone.
可是希腊似乎没有全盘接受以色列,只有当以色列同意黎巴嫩和塞浦路斯的边境以海为界,并划出各国的经济专属区。
Much of the recent good economic news in the euro zone, the U.K. and Japan has stemmed from strong export data.
最近欧元区、英国和日本的乐观经济消息,很大一部分都来自于强劲的出口数据。
But Spaniards remain Eurofanatics, and the socialists hope they will get credit for this step towards euro-zone economic integration.
但是西班牙人依然是欧盟狂热者,工人社会党希望其因向欧元区经济一体化迈出的这一步而获得好评。
The dollar has steadily risen against some other currencies this year, helped by stronger U.S. economic data and weaker prospects in the U.K. and euro zone.
受美 国经济数据转好支持加之英国及欧元区前景不佳,今年美元兑其它货币汇率稳定上行。
This would be true even if the global economic tides hadn't shifted in the wake of the euro-zone sovereign debt crisis.
即使全球经济趋势未随欧元区主权债危机发生转变,情况也是如此。
We believe the building of the China-Peru Free trade Zone is conductive to promoting the mutually beneficial cooperation in the economic and trade field between the two countries.
我们相信,中秘自贸区建设有利于推动两国经贸领域的互利合作。
"I think there is not enough economic integration in the euro zone, the 17, and too much integration in the eu at 27," Mr Sarkozy declared in October.
“我认为有着17个成员的欧元区已经实现足够的经济一体化,而有着27个成员的欧盟更是如此。”萨科齐先生10月份说道。
"I think there is not enough economic integration in the euro zone, the 17, and too much integration in the eu at 27," Mr Sarkozy declared in October.
“我认为有着17个成员的欧元区已经实现足够的经济一体化,而有着27个成员的欧盟更是如此。”萨科齐先生10月份说道。
应用推荐