But they can improve, as Al Jazeera (which is supported by the emir of Qatar) has done.
但是他们可以改善，如半岛电视台(这是由卡塔尔埃米尔支持)已经做到的。
Qatar’s Sheikha Al Mayassa, the daughter of the Emir, runs the Qatar Museums Authority.
卡塔尔的SheikhaAlMayassa，埃米尔的女儿，是卡塔尔博物馆管理局的负责人。
Kuwait is due to hold an election soon after the emir dissolved parliament last week.
上周埃米尔解散了议会，科威特将举行选举。
Qatar's Sheikha Al Mayassa, the daughter of the Emir, runs the Qatar Museums Authority.
卡塔尔的SheikhaAlMayassa，埃米尔的女儿，是卡塔尔博物馆管理局的负责人。
The head of state is the Emir, and the right to rule Qatar is passed on within the Al Thani family.
国家首脑是埃米尔，而管辖卡塔尔的权力由阿勒萨尼家族传袭下来。
The emir is due to make an official announcement on Tuesday, which has been declared a national holiday.
埃米尔周二将发表官方声明，并宣布这天为国庆日。
Police in Kuwait have arrested two prominent opposition politicians for making statements deemed critical of the emir.
科威特警方逮捕了两名著名的反对派政客，称他们发表声明批评其埃米尔。
Their position was institutionalized in the Advisory Council, an appointed body that assists the Emir in formulating policy.
他们的位置由顾问理事会制度化，这是任命辅助埃米尔制订政策的团体。
Cameron: Oh, I don't know. Perhaps it wasn't the best idea to tell the Emir of Qatar his country sounded like something you coughed up.
首相：我也不知道。总之你别告诉卡塔尔的酋长们他们的国名很像你咳嗽时发出的声音就成了。
The Emir "s role is influenced by continuing traditions of consultation, rule by consensus, and the citizen" s right to appeal personally to the Emir.
埃米尔的角色一直受到持续咨询传统的影响，其还包括共识管辖，和公民有权向埃米尔亲自请求。
In Kuwait, he told the emir that it was "very hard to explain to Congress" why the Kuwaitis boycotted American companies that did business with Israel.
在科威特他告诉这个酋长 “很难解释为什么国会“科威特抵制美国公司与以色列人做了一笔生意。
The emir, a keen sports fan, has also brought an array of big-prize competitions to his state, including football, golf and tennis, that tempt the world's top players.
卡塔尔的埃米尔——哈马德•本•哈利法•阿勒萨尼——是位狂热的体育爱好者，他将一系列连世界顶级参赛选手也趋之若骛的盛大赛事引入到该国，包括足球、高尔夫、网球等赛事。
Twice in the past year, the Emir of Kano has launched two immunization campaigns by standing in front of the state's media, vaccinating his grandson, and calling on Kano's citizens to do the same.
在过去一年中，卡诺埃米尔已两次发动了计划免疫活动，他出现在国家媒体的面前，为他的孙子接种疫苗，并要求卡诺的公民效仿。
Reverse racism plays a crucial role in the success of Emir Kusturica's films in the West.
反向种族主义于埃米尔·库斯图里卡的电影在西方的成功起了至关重要的作用。
Last month Doku Umarov, a terrorist leader and the self-proclaimed emir of the north Caucasus, warned that war was coming to Russia's cities.
上个月，自封的北高加索地区埃米尔、叛军头子乌玛·洛夫警告说，俄罗斯的城市即将陷入战火。
The prince communicated his dislike of the design of the modernist complex to the Qatari emir.
查尔斯王子曾告知卡塔尔王室，不喜欢这种现代主义的设计风格。
The Pentagon said three other militants were killed in the raid, describing Waheeb as the IS "military emir for Anbar province".
据五角大楼透露，还有另外三名武装分子也在这起袭击中丧生。五角大楼认为瓦希德曾是IS“在安巴尔省的军事酋长”。
The Sky Sports Scout checks on Sweden's hottest new prospect Emir Bajrami.
天空体育检验了瑞典最火热的新星埃米尔-巴伊拉米。
The Sky Sports Scout checks on Sweden's hottest new prospect Emir Bajrami.
天空体育检验了瑞典最火热的新星埃米尔-巴伊拉米。
应用推荐