Given the results of the vote, is this the end of the road for the hardliners in Congress?
就投票的结果来看，国会里的强硬派是不是已经走到尽头了？
My house is at the end of the road, next to the river.
我家在路的尽头，紧挨着河。
When he walked slowly, a yellow light suddenly appeared at the end of the road.
当他慢慢走的时候，路的尽头突然出现了一盏黄灯。
They looked like travelers who had reached the end of the road.
他们看上去就像是抵达世界尽头的旅行者。
At the end of the road you can find a big White House with brown Windows.
在路的尽头你能找到一幢有棕色窗户的白房子。
We think our efforts have failed but it is only the end of the road we're on.
我们认为我们的努力已经失败，我们已经穷途末路。
By the roadside scenery is beautiful, but the sea wider at the end of the road.
路旁的风景固然美丽，然而路尽头的那片海更广阔。
There 'sa Sainsbury's at the end of the road, which will surely take my custom.
有塞恩斯伯里的在路的尽头，一定会采取我的自定义。
Loneliness is not sad, because I saw the end of the road full of flowers. Floating.
孤独却不再忧伤，因为我看到路的尽头飘满花香。
Never blinds me always reminds me, there's so much more to see, at the end of the road.
请不要让我变得盲目情时刻提醒我，前方还有太多有待我去看的，在这道路的尽头。
I will continue to work hard, because the pursuit of knowledge is not the end of the road.
我将会继续努力，因为追求知识的道路是没有尽头的。
The end of the road: stone effect placed here with the same 2, but not the way, but to stop.
路的尽头：此处摆放石头的功效与2相同，不过不是引路，而是让行人止步。
And some never learn. Their life in the fast lane leads them to the end of the road - meaning they die.
而有些人永远也学不乖，他们的刺激生活将他们带向了终点，也就是死亡。
The car long being out of sight, Jenny was still standing at the door, gazing toward the end of the road.
汽车早已开走看不见了，珍妮还站在大门口凝视著路的尽头。
Yield to commitment. If you stay on track and remain dedicated, you'll find success at the end of the road.
坚守对自己的承诺，坚持到底，保持专注，成功将在前方。
We've become accustomed to this trend over the last 25 years, but it looks like the end of the road is arriving.
过去的25年发生的种种已经让我们习惯了这一趋势，然而现在路似乎走到了尽头。
Because I know the end of the road there is always a bright smile Gu Xiaobei waiting for me, which makes me brave.
因为我知道路的尽头总有笑容灿烂的顾小北在等我，这让我勇敢。
In documents like these with many, many lines of "differing" content, that would be the end of the road: They're not the same, right?
在文档中有类似于这种许许多多行的“有区别”的内容，这意味着：它们是不同的，对吗？
It's a fair day, after breakfast, we took a twenty-minutes ride by mini-bus and got to the end of the road. Then the climbing began.
天气不错，早餐后，一辆面的把我们送到一条山村小道的尽头，然后就开始往上爬了。
Hardly had my parents' car rounded the corner at the end of the road than I ditched German and scuttled off down the Classics corridor.
我父母的车才刚在路的尽头转弯我就抛弃德文然后小跑到古典文学学科的回廊。
The secret thAT puts the rich way ahead of the pack. The reward AT the end of the road for diligently taking the time to mind your own business.
这个秘密铺平了致富之路，路的尽头有对你付出时间和勤奋关注你自己的事业的回报。
Several of them outflank in from the gate, and some others climb up the staircase, just about to jump on the rails . He is at the end of the road.
几个敌军从大门处包抄进来，几个敌军攀上了直梯，就要上到传输轨道，他已经进退无路了。
The electrification of cars, however the electricity might be generated, would be the end of the road for ethanol. But not necessarily for drop-ins.
尽管汽车电动化所使用的电可能也要制造出来，但是它将终结乙醇在交通中的使用，但是却不一定终结完全替代型生物燃料。
The electrification of cars, however the electricity might be generated, would be the end of the road for ethanol. But not necessarily for drop-ins.
尽管汽车电动化所使用的电可能也要制造出来，但是它将终结乙醇在交通中的使用，但是却不一定终结完全替代型生物燃料。
应用推荐