The survey of thirteen countries shows 45% of the English people say they can't give up fast food because it's delicious.
这项针对13个国家的调查显示,45%的英国人说他们不能放弃快餐,因为它很美味。
The English people are the world's biggest fans of fast food, while the French are the least interested in quick meals, according to a survey done last year.
根据去年的一项调查,英国人是世界上最喜欢快餐的人,而法国人对快餐最不感兴趣。
Your friend John, as he is known among the English people on board, has a good baritone voice.
您的朋友约翰,是船上英国人中的佼佼者,有男中音的歌喉。
For the next hundred years or so after the Danish invasions, the English people lived in peace.
在丹麦人入侵以后的约百年间,英国人生活在平静安宁的环境中。
But the FA can't be responsible for all the English people travelling to South Africa next summer.
但足总不可能照顾到每一个明年夏天要去南非的球迷。
The English people will put on (the hands of) their clocks one hour for summer time the day after tomorrow.
英国人将在后天实行夏令时间,把钟拔快一小时。
Its application in daily life, in fact, mirrors the deep-rooted ideology and cultural psychology of the English people.
英语礼貌用语不仅具有交际的功能,同时也是英语社会人们思想意识和文化背景的反映。
It was from the union of Norman conquerors and the defeated Anglo-Saxons that the English people and English language were born.
正是由于诺曼征服者与被击败的盎格鲁—撒克逊人的结合,英国人和英语诞生了。
Perhaps now the English people appreciate the work of their dustmen rather more highly, and won't take them for granted any more.
本句汉语意思是:现在英国人对垃圾清运工的工作给予很高的关注,不再漠视他们的存在。
The appearance of the English word "state" and the changing of its connotations are closely connected with the fusion of the English people.
英语中“国家”一词的产生及其形成的轨迹与英国民族融合的道路紧密相连。
Therefore, with the more frequent communication between the English people and the Chinese people, there is a great demand for more research in English idioms.
因此随着中英文化交流的日益频繁,我们有必要对英语习语进行更多的研究。
But this time, the English people did not allow their language to be swallowed up by a foreign language in the way their Celtic and early Anglo-Saxon ancestors had.
不过这一次,英国人没有像当年的凯尔特和盎格鲁•撒克逊祖先们那样听任外族语言将自己的语言吞噬。
Wales is poorer and more agricultural than England and, because the Welsh have their own language, they do not feel themselves nationally or culturally to be a part of the English people.
威尔士与英格兰比起来更穷且更农业化,因为威尔士有自己的语言,所以威尔士人并不觉得自己在民族上和文化上是英国人的一部分。
Travelling alone as I was, with an attendant, brimming with health and spirits, and conspicuous with my gold-worked cap, all the English people I came across in the train made much of me.
我这样带着仆人,独自旅行,全身洋溢着生气,神采飞扬,再加上那顶引人注目的平金小帽子,我在车上遇到的所有英国人,都不敢小觑我。
Comic Relief can't get all the money from the Red Nose Day exhibition. Why do many English people do "silly" things sometimes?
喜劇救助不能从红鼻子日展览得到所有的钱。为什么许多英国人有时会做“愚蠢”的事情?
You will have the ability to drive a car and to communicate in fluent written and spoken English since you'll have to help those people with different learning disabilities.
既然你必须帮助那些有不同学习障碍的人,那么你要会驾驶汽车,拥有流畅的英语书写和流利的口语交流能力。
Each of these characteristics sharply distinguishes the 21,000 people who left for New England in the 1630s from most of the approximately 377,000 English people who had immigrated to America by 1700.
所有这些中的每一个特征明确地区分了17世纪30年代前往新英格兰的21000人和1700年移民到美国的约37.7万英国人中的大多数。
In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
在英国乡村的村庄里,仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
The survey found that young people would improve their job prospects if they studied business, maths, English and physics or chemistry at A-level.
调查发现,如果年轻人在商务、数学、英语、物理或化学等学科中取得A 等成绩,他们的就业前景会更好。
In Britain, for example, there are courses which teach English for doctors, lawyers, reporters, travel agents and people working in the hotel industry.
例如,英国有针对医生、律师、记者、旅行社和酒店业人士的英语课程。
The English language is made up of the grammar and vocabulary which people from many different countries brought to Britain and that is why English has so many difficult rules that confuse people.
来自不同国家的人们把词汇和语法带入英国,形成了英语,这就是为什么英语有那么多让人困惑的规则的原因。
The anthropologist Mary Douglas has pointed out that, for the English, the kind of meal and the kind of food that is served relate to the kinds of social links between people who are eating together.
人类学家玛丽·道格拉斯指出,对于英国人来说,餐饮的种类和提供的食物关系到一起吃饭的人之间的社会关系。
Although Dutch is the official language, most people in Amsterdam speak English and are happy to help you with directions.
虽然荷兰语是官方语言,但阿姆斯特丹的大多数人都说英语,而且很乐意帮你指路。
"People like me may be making a difference in a small way," Jan McCourt, a onetime investment banker now running his own 40-hectare spread in the English Midlands stocked with rare breeds.
“像我这样的人可能正在以一种很小的方式产生影响。”简·麦考特曾经是一名投资银行家,现在在英国中部地区经营着自己的40公顷土地,囤积着一些稀有品种。
When the French ruled England, French was the official language, and only the common people spoke English.
法国人统治英格兰时,法语是官方语言,只有平民才说英语。
Many people come to the English corner, including some English speakers from the UK and the US.
许多人来参加英语角,包括一些来自英国和美国说英语的人。
When people write in English, they use letters of the alphabet.
当人们用英语写作时,他们使用字母表中的字母。
It's helpful to speak with other people who are still going through the course of learning English.
与那些还在学习英语的人交谈是很有帮助的。
It's helpful to speak with other people who are still going through the course of learning English.
与那些还在学习英语的人交谈是很有帮助的。
应用推荐