Mervyn King, the governor of the Bank of England, will assume responsibility for the stability of the financial system and control of the credit cycle, while retaining power to set interest rates.
英格兰银行行长默文金，将会在保持设定利率权力的同时，为了金融体系的稳定而承担责任，并且控制信贷周期。
The other two limitations are both related to central banks' and supervisors' ability to control a much-changed financial system.
其他两大局限性都是关于中央银行和管理层对多变的金融体系的控制力的.
We should also strengthen the construction and perfection of the control system inside the commercial bank of our country while strengthening outside financial supervision.
我们在加强外部金融监管的同时，还应强化我国商业银行内部控制系统的建设和完善。
Establishing a suitable financial control system according to the actual management performance is very necessary to an enterprise.
根据企业的实际经营管理状况，建立适合本企业财务内部控制体系是十分必要的。
The CBRC may designate an accounting firm, if necessary, to make an auditing of the consumer financial company about its business, finance, risk and internal control system and implementation.
银监会在必要时可指定会计师事务所对消费金融公司的经营状况、财务状况、风险状况、内部控制制度及执行情况等进行审计。
For debit card payment, the ESD System will pass the control to the relevant financial institution for interfacing with you on the transaction details.
系统会把交易的付款资料之控制权转交到相关的金融机构。
The management system of internal control is an important part, is also an important aspect of corporate financial control.
内部控制是企业管理制度的重要组成部分，也是企业财务控制的重要方面。
To strengthen financial control, we should complete the corporate governance, enhance the professional quality of accountants, and perfect the system of internal control.
强化财务控制，必须完善企业法人治理结构，提高会计人员的职业素质，完善内控制度。
At present, our country Commercial bank has problems and so on system, idea, method in the financial control aspect.
目前，我国商业银行在财务管理方面存在着体系、理念、方法等问题。
The legitimate and rightful owners of the world's assets (the people of the planet earth) are now in the process of regaining control over the global financial system.
全球资产正当正当的拥有者(地球人民)，目前正处于这个重新把握全球金融体系的过程。
Perfect financial control system can guarantee the creditability of financial information, and make up for unperfectness of financial contract and asymmetry of accountability.
健全的财务控制制度应该能够保证财务信息的可信性，可以弥补财务契约的不完全性和财务责任的不对等性。
The system introduces how to put up effective risk management and financial control in the capital structure adjustment n layout cost and reduce the financial risk.
系统介绍在调整资本结构、规划成本、降低财务风险方面，进行有效的风险管理和财务控制。
How to optimize the original control system of risks to control the uncertainties of modem risk has become a challenge to national financial institutions and enterprises.
如何将原有的风险控制系统进行优化，实现现代风险不确定性的控制，已经成为了各国金融机构、企业不断研究探索的一个重要方向。
They will do whatever they have to do, to maintain control of the worlds' financial system.
他们会做任何他们必须做的，去维持对世界金融体系的控制。
This paper mainly focuses on the characteristics and necessity of the internal accounting system, the approval system of the financial balance, materials purchasing system, sale control system.
本文主要对内部会计控制制度的特征、必要性，财务收支的审批制度、物资采购制度、销售控制制度，内部会计控制制度的评价内容及效果进行了简单阐述。
Internal control includes the policies, procedures, and information system used to protect a company's assets from loss or embezzlement and to maintain accurate financial data.
内在的控制包括政策，程序和用来保护公司的资产免于损失或盗用并且维持正确的财政数据的信息系统。
This paper summarizes the experience on CNPC financial internal control and conceives the future framework of internal control system for CNPC.
本文对中油集团财务管理的内控制度“一个全面、三个集中”体系进行了总结，并对未来的内部控制框架提出了构想。
The introduction of the assets securitisation will pro-duce far-reaching influence to optimize the structure of financial system of our country and strengthen the control of the financial risks.
资产证券化的引入将对优化我国金融体系结构和加强金融风险控制产生深远的影响。
The second part of this chapter surveys the improper related-party transactions' influence on commercial bank, control-party and other shareholders, bank clients, depositors, and financial system.
本章第二节分析了商业银行非公平关联交易对商业银行、银行控制方和中小股东、银行客户和存款人、以及整个金融体系等各个利益方影响。
At the same time, regional endowment restraint, government control on finance and the fragility of west agriculture make up the restrictive factors on change of the west rural financial system.
同时，区位禀赋约束、国家和地方对金融的控制以及西部农业的弱质性则构成了西部农村金融制度变迁的制约因素。
It is the traits of holding company system that determine the necessity and the key position of financial control.
控股公司体制的独特性质决定了财务控制的必要性和核心地位。
Looking back, the Titanic struggle for control of the global financial system and hence global power, has been dramatic.
看看背后，因为全球金融系统的巨大控制斗争，以及今后的全球势力，产生了戏剧性的结果。
The state exercises control over most of the rest of the economy through the financial system.
国家通过金融体系基本上控制了经济的其余部分。
Based on the analysis of the motivation, cause, tricks of financial fraud, this article points out the special audit system and joint audit system to control the financial fraud.
本文在对舞弊的动机、成因、手段分析的基础上，提出当前遏制财务舞弊应实行特种审计制度和联合审计制度。
Because of the particular risk of the financial holding company, it is necessary to establish the correspondent regulation system on both internal control and external regulation to avert risk.
由于金融控股公司形式下存在特有的风险，需要从内部控制和外部监管两方面着手，建立起相应的监管体系以防范风险。
After we receive approval from your financial institution (this takes only a few seconds), the system will issue a control number for your team.
一旦我们收到了您的信用卡机构的确认(这往往只需要数秒钟)，我们的系统将为您的参赛队自动生成一个控制编号。
On the building of the internal control system of state-owned commercial banks. "Financial Theory and Practice" 2001.2
董青。浅析国有商业银行内部控制体系的建设。《财经理论与实践》 2001.2。
This thesis makes correlation analysis of the financial data's change through the comprehensive analysis and decomposition of the internal control evaluation system.
本文通过对内部控制评价体系的全面分析和分解，对财务数据的变动作了相关性的分析。
This thesis makes correlation analysis of the financial data's change through the comprehensive analysis and decomposition of the internal control evaluation system.
本文通过对内部控制评价体系的全面分析和分解，对财务数据的变动作了相关性的分析。
应用推荐