Financial obligations represent a larger portion of income in many households, but the ratio is affected by high-income earners.
许多家庭中金融负担占了收入的很大一块，但是这一比率会被高收入者所平抑。
In recent years, the latter ratio has been relaxed to as much as 40 percent, a financial stretch.
在最近几年，后者已经达到了40%，这就是金融延伸。
The bank is back on a solid financial foundation, with a higher Tier-1 common-equity ratio than most peers, at 9.7%, and oodles of liquidity.
花旗银行已经恢复了稳固的财政基础，第一普通股权比例达到9.7%，高于大部分同行业者，还有充足的流动性。
The bank's tier 1 capital ratio, an important indicator of financial strength, widened to 9.7% from 9.2% in the year-earlier period.
该行的一级资本率是反映金融实力的重要指标，从去年同期的9.2%增加到9.7%。
A financial analysis of Rockwell Collins is presented in the report which includes a ratio analysis, basic profit and loss analysis, presentation of the company balance sheet, and more.
报告中还分析了洛克韦尔·柯林斯公司的财政情况，包括比率分析、基本利润和耗损分析、公司收支差额表介绍等等。
Ratio analysis is the process of determining and evaluating financial ratios.
比率分析是指对财务比率进行决定和评价的过程。
In America, the non-financial corporate sector increased its debt-to-GDP ratio from 58% in 1985 to 76% in 2009, whereas the financial sector went from 26% to 108% over the same period.
在美国，非金融部门债务占GDP的比值，从1975年的58%增加到了2009年的 76%，而金融部门的这个比值同时期从26%上升到108%。
Is the applicant in balance? Given the company's growth targets and financial policies, will the company be able to maintain a stable debt ratio over time?
申请公司是否能保持各方面的平衡？鉴于公司的增长目标和财务政策，公司能否一直维持一个稳定的负债率？
The ratio of non-core to core liabilities in the banking system can reflect the stage of financial cycle and the degree of risk-taking of the banking.
银行体系的非核心债务与核心债务的比率能够反映金融周期的不同阶段和银行体系的风险承担情况。
This goal requires financial management to arrange the ratio of shareholding capital and liabilities capital reasonably, to put in capital and make use of capital effectively.
这个目标要求财务管理合理安排股权资本与负债资本的比例，并有效的投放和合理使用资本。
We calculate financial leverage, LEV, as the ratio of total non-current liabilities to total assets.
我们计算出财务杠杆LEV，它是非流动负债总额与总资产的比值。
The ratio of excess reserves of financial institutions averaged 8.3 percent, indicating strong payment capacity.
金融机构超额准备率平均为8.3%，支付能力充足。
According to the capital structure theory of financial bankruptcy cost, the debts bring out negative efficiency when debts come to a certain ratio since the financial bankruptcy increases.
根据财务危机成本的资本结构理论，当负债达到一定比例后，由于财务风险的增加，负债对企业价值产生负效应。
The study found that some indicators such as Asset-liability ratio, Earnings per share and inventory turnover rate have a greater impact on financial embezzlemen.
经研究发现，资产负债率、每股收益和存货周转率等变量显著性水平较高，对财务舞弊的影响较大。
The debt-to-asset ratio is very high in many of our country's real estate enterprises, and real estate enterprises are receiving huge financial risk.
我国不少房地产企业资产负债率极高，房地产企业承受着巨大的财务风险。
A lot of those loans were never repaid. That high ratio of bad debts finally led to the financial crisis in this second economic power in the world.
这些贷款中不少从未归还。这些呆账最后导致了这个世界上第二大经济强国的经济危机。
Cash cost and cash sale income are either the two important cash flow target, or the important evidence of the some financial ratio calculations.
现付成本与现销收入是两个重要的现金流量指标，同时又是一些重要财务比率计算的依据。
High developmental debt ratio and improper financial management mechanisms and other issues are widespread in the construction of the new campus of colleges and universities.
在高校新校区建设中，普遍存在着发展性负债比例过高，财务管理机制不缜密等问题。
A lot of those loans were never repaid. That high ratio of bad debts finally led to the financial crisis in this second economic power in the world.
这些贷款中不少从未归还。这些呆账最后导致了这个世界上第二经济强国的经济危机。
For Banks which are required by the Competent Authority to produce consolidated financial statements, such ratio between equity capital and risk assets shall also be met on such consolidated basis.
银行经主管机关规定应编制合并报表时，其合并后之自有资本与风险性资产之比率，亦同。
The proportion that financial institutions' excess reserve accounts for its total deposits is excess reserve ratio which is non-compulsory.
金融机构超额准备金账户占其存款总额的比例叫做超额储备金率，它是非强制性的。
The school of fundamental analysis focuses on the ratio analysis of financial data of a company evaluating the ability of self-growth of the company.
基本分析流派以公司的财务数据比率分析为核心，评估公司的自我增长能力。
If the investor wants to grasp the financial circumstance exactly from the financial information published by the listed company, he will use finance ratio correctly, particularly each income index.
投资人要想从上市公司披露的财务信息中正确掌握企业的财务情况，就要正确使用财务比率尤其是每股收益指标。
From the perspective of long-term solvency, the lower the ratio is the better the corporation's financial positions.
从长期偿债能力的角度来看，该比率越低，公司的财务状况越好。
This paper discusses and analyzes the relationship between the financial leverage rate and rerum ratio and risk of holding companies and maintains that the former affects the latter.
控股公司具有高财务杠杆比率、高股东权益报酬率和高风险的特征，其财务杠杆比率的放大作用比一般公司显得更大更强。
This paper discusses and analyzes the relationship between the financial leverage rate and rerum ratio and risk of holding companies and maintains that the former affects the latter.
控股公司具有高财务杠杆比率、高股东权益报酬率和高风险的特征，其财务杠杆比率的放大作用比一般公司显得更大更强。
应用推荐