At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉，因为一份新的更好的工作就在眼前，而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好，也有更多的时间思考。
The first child who finds the pickle on Christmas morning gets a special gift and good luck all the next year.
在圣诞节的早上，第一个发现它的孩子可以得到一份特殊的礼物，且来年会有好运气。
Speaking about the results, Dr Weitzman told Good Morning America that the study is' remarkable 'because it is the first of its kind.
在谈及结果时，威兹曼医生告诉《早安美国》的记者说该研究是与众不同的，因为它是同类型研究中的首例。
The first ray of morning knock wind is my to your heartfelt greetings, night the stars do not fall I give you good night wishes!
早晨扣门的第一缕风儿是我对你的衷心问候、深夜不落的星星是我献给你晚安的祝福！
Looks good one can look in the mirror every morning when the people feel is a good first day, followed with a smile will come to bear in today's hard work!
长相好的人能天天早晨在照镜子时让人每天第一感觉是好的，之后就会带着笑容来承担今天的辛苦劳作！
Levinson turned down the movie when it was first offered to him. He made Good Morning, Vietnam (1987) instead. After several directors backed out later, however, he took it on.
莱文森最开始不想作这部影片的导演，而是作了1987年的《早安越南》的导演。然而，在几个导演都放弃这部影片以后，他却义无反顾地接了下来。
The first thing they are supposed to say is good morning or good afternoon, and then they say, what are your questions?
他们应该说的第一件事就是，早上好或下午好，然后会问，你的问题是什么呢？
First, get up early and keep doing exercises in the morning every day. It's a good beginning of the day.
首先，每天早早起床，锻炼身体。这是一天中好的开始；
Good, I'll get Morley's car and be over to get you first thing in the morning, but right now how about some of that wine?
好，我会拿取莫利的车子并早上第一件要辨妥的事是接载你，但此刻不如喝点酒？
Mrs Pipchin reappeared a little before the Apothecary, and a little after the good young woman whom Paul had seen cleaning the stove on that first morning how long ago it seemed now!
皮普钦太太比药剂师早来一些时候，但在她来之前更早一些时候，保罗第一个早上(那时候离现在似乎多长久啊！)
When you open the curtains, the first ray of sunshine is I let it send greeting. When you open the window, a breath of fresh air that I let it to your care. Good morning.
当你拉开窗帘的时候，第一缕阳光是我让它捎去的问候。当你打开窗户的时候，呼吸到的新鲜空气是我让它给你的关爱。早上好。
Do you feel good every morning? Well it should and here are a few absolute 'musts' to tell yourself every day, first thing in the morning, for a better, happier, more successful day, every day.
你真的觉得每天早上都很好？为了更好、更快乐、更成功的每一天是应该这样，下面列举了一些每天应该对自己的说的。
Happy life, the first consideration is how to live the day we have experienced, every day are new, a good morning, will make the whole year after a pleasant excitement.
幸福生活的人，首先考虑的便是如何过好我们日日所经历，日日皆重生，一个美好的清晨，会让其后的一整年都愉悦振奋。
Good morning! So very happy to see you here! Is this the first time you come to this exhibition?
早上好！非常高兴在这里遇到您。您是第一次来参加这个展会吗？
Actually, I sincerely thank God, let me always feel great, every morning in the first glimmer of dawn — so good to be alive!
实际上，我真心地感谢上苍，让我在迎接每一天的曙光时，真切地感慨——活着真好！
She had said to Susan and Peter almost on the first morning (along with a good many other instructions), "And please remember you're to keep out of the way whenever I'm taking a party over the house."
几乎在孩子们来的第一天早上，她就向苏珊和彼得交代说（同时还交待了许多别的规矩）：“请你们记着，我领人参观的时候，你们要躲远一点儿。”
She had said to Susan and Peter almost on the first morning (along with a good many other instructions), "And please remember you're to keep out of the way whenever I'm taking a party over the house."
几乎在孩子们来的第一天早上，她就向苏珊和彼得交代说（同时还交待了许多别的规矩）：“请你们记着，我领人参观的时候，你们要躲远一点儿。”
应用推荐